1 و قرّب عيد الفطير اللي يسموه عيد الفصح. 2 و كانوا الرياس تاع الكهنة و العلماء تاع الشريعة يخموا كيفاه يلقاو فرصة و يقتلوه, على خاطر كانوا خايفين من الشعب. 3 و تلَبس الشيطان يهوذا اللي يسموه الاسخريوطي, و كان واحد من التلامذة الثناش. 4 و راح هدر مع رياس الكهنة و القياد تاع العسكر كيفاه يوريلهم يسوع باه يحكموه. 5 فرحوا و حلفولوا باللي يخلصوه. 6 ايا تفاهم معاهم, و كان يسنى ف الفرصة باه يسلمو بالدرقة على الشعب. التلامذة يوَجدوا للعيد 7 و جا نهار لفطير اللي كان لازم يذبحوا فيه الفصح. 8 بعث يسوع بطرس و يوحنا و وقال لهم: "روحوا وجدوا لنا الفصح باه ناكلوا". 9 قالوا: "وين تحب نوّجدوه؟". 10 قال لهم: "روحوا ادخلوا للمدينة ضرك تلقاو راجل هاز جرة تاع ماء. تبعوه للدار وين يدخل, 11 و قولوا لمولى الدار: المعلم يقول لك: ويني البيت اللي راح ناكل فيها الفصح انا والتلامذة تاعي؟ 12 ضرك يوريلكم بيت كبيرة و مفرشة ف السطح. وجدولنا ثمة". 13 و راحوا و لقاو كيما قال لهم, و وجّدوا الفصح. لعشاء تاع الرب 14 و كي وصل وقت لعشاء قعد يسوع و التلامذة ف ثناش, 15 و قال لهم: "شهيت شهوة باه ناكل هاذا الفصح معاكم قبل ما نتألم, 16 على خاطر نقول لكم: ما نزيدش ناكل منو حتى يكمل ف الملكوت تاع الله". 17 و من بعد هز كاس و شكر وقال: "هاكم هاذا اقسموه بيناتكم, 18 على خاطر: ما نزيدش نشرب من ثمار الكرمة حتى ن يجي الملكوت تاع الله". 19 و هز الخبز و شكر و قسم و مدلهم وقال: "هاذا هو لبدن تاعي اللي نضحي بيه على جالكم. اعملوا هاذا الشيء باه تتفكروني". 20 و زاد هز الكاس بعد لعشاء و قال: "هاذا الكاس هو العاهد الجديد بالدم تاعي اللي سال على جالكم. 21 بالصح ها هي يد اللي راح يبيعني معايا فوق المايدة. 22 و ابن الانسان رايح يموت كيما مكتوب عليه, بالصح يا ويلو هاذاك الراجل اللي باعو!". 23 و بداو يسقسيو في بعضاهم: "زعمة شكون منهم اللي راح يدير هاذي العملة؟". شكون هو لكبير 24 و تجادلوا بيناتهم على شكون منهم راح يكون اكثر واحد عندو الشان كبير. 25 اما يسوع قال لهم: "الملوك تاع الدنيا يسودوا على الامم, و اصحاب السلطة يحبوا الناس يشكروهم. 26 اما انتم مايكونش هاذا الشيء بيناتكم, لكبير فيكم يحسب روحو هو الصغير فيكم, و الرايس فيكم يكون هو لخديم ليكم. 27 على خاطر شكون هو لكبير: اللي يقعد و الا اللي يخدم؟ ياخي اللي يخدم؟ على خاطر انا بيناتكم كيما اللي يخدم. 28 انتم اللي وقفتوا معايا وقت المحاين, 29 انا راح نجعل لكم كيما جعلي بابا ملكوت, 30 تاكلوا و تشربوا على المايدة معايا ف الملكوت تاعي, و تقعدوا على كراسي و تحكموا على عروش بني اسرائيل ف ثناش". يسوع يخبرهم باللي بطرس راح ينكرو 31 و قال الرب : "سمعان, سمعان, هاو الشيطان طلبكم باه يغربلكم كيما يتصفى القمح! 32 بالصح انا نطلب على جالك باه ما يروحش الايمان تاعك. و انت وقت اللي ترجع ثبت خاوتك". 33 قال بطرس: "يا ربي, انا واجد نروح معاك حتى للحبس و حتى للموت!". 34 قال: "نقولك ا بطرس: قبل ما يعوعش السردوك تكون انت نكرت باللي تعرفني ثلاثة مرات". 35 و من بعد قال لهم: "وقت اللي بعثتكم بلا زاد و بلا سباط, كاش ما خصكم؟". قالوا: "لا". 36 قال لهم: "بالصح اليوم, نقول لكم اللي عندو زاد و زواد يهزوا معاه. و اللي ماعندوش يبيع واش يكسب و يشري سيف. 37 على خاطر نقول لكم: لازم ثاني يتم الشيء المكتوب عليا: نتحسب مع المذنبين. و المكتوب عليّا لازم يتم". 38 قالوا: "يا رب عندنا هنا زوز سيوفة". قال: "يكفي!". يسوع يصلي ف جبل الزيتون 39 و خرج و راح كيما العادة لجبل الزيتون, و راحوا معاه التلامذة تاعو. 40 و كي وصل للمكان قال لهم: "صلوا باه ما تدخلوش ف محنة". 41 و بعّد عليهم شوية و سجد على ركايبو وصلى 42 و قال: "يا بابا, اذا كان حبيت تفَوت عليّا هاذا الكاس. بالصح مش كيما نحب انا اللي تحبو انت هو اللي يصرى". 43 و ظهر ليه ملاك من السماء كان يقوي فيه. 44 و كان يجاهد ف الصلاة و يدعي اكثر, و كان لعرق تاعو يقطر و يطيح على لرض كيما الدم. 45 و من بعد وقف من الصلاة و جا للتلامذة و لقاهم راقدين من الحزن. 46 قال لهم: "واشبيكم راقدين؟ نوضوا وصلوا باه ما تعدوش ف محنة". القبض على يسوع 47 و كي كان يهدر معاهم جاو جماعة, جابهم واحد اسمو يهوذا, واحد من التلامذة الثناش, و قدم ليسوع باه يسلم عليه. 48 قالو يسوع: "ا يهوذا, تسلم ابن الانسان ب بوسة؟". 49 و كي شافوا التلامذة اللي كانوا معاه واش يصرى, قالوا: "با ربي, تحب نهجموا عليهم بالسيف؟". 50 و واحد منهم ضرب لخديم تاع رايس الكهنة و طيرلو وذنو ليمنى. 51 و كي شافهم يسوع قال لهم: "جيبوه ليا هنا!". و مسو من وذنو و رتحو. 52 و قال يسوع لرياس الكهنة و القياد تاع العسكر اللي يخدمو ف الهيكل و للشيوخة اللي جاو يقبضوا عليه: "تقول عليكم خرجتوا تقبضوا على سارق جايين بالسيوفة و العصي! 53 كنت كل يوم معاكم ف الهيكل و ما حبيتوش تحكموني. بالصح هاذي الساعة ساعتكم انتم و سلطان الظلمة". بطرس ينكر 54 و حكموه و ساقوه و دخلوه لدار رايس الكهنة. و بطرس كان يتبع فيه من بعيد. 55 و كي شعلوا النار ف وسط الدار و قعدوا يتدفاو, قعد بطرس بيناتهم. 56 و كي كان قاعد يتدفى معاهم شافاتو واحدة لخديمة و بقات تخزر معاه مليح و قالت: "هاذا ثاني كان معاه!". 57 نكر بطرس و قال: "انا ما نعرفوش ا مرى!". 58 و من بعد شوية زاد شافو واحد اخر و قال: "انت واحد منهم!". قال بطرس: "يا راجل, خاطي انا!". 59 و من بعد واحد الساعة من الزمان جا واحد اخر وقال: "صح هاذا ثاني كان معاه, على خاطر هو ثاني من الجليل!". 60 قال بطرس: "يا راجل, ما علاباليش واش قاعد تقول!". و فهاذاك الوقت بالذات و هو ما زال يهدر عوعش السردوك. 61 دار يسوع و خزر لبطرس, و تفكر بطرس كلام الرب, كي قال: "قبل ما يعوعش السردوك تنكرني ثلاثة مرات". 62 و خرج بطرس لبرى و بكى بالحريقة. العسكر يستهزاو بيسوع 63 و الرجال اللي كانوا يعسوا على يسوع قعدوا يضحكوا عليه و يضربوا فيه, 64 و غطاولوا راسو و ضربوه على وجهو و قالولوا: "طلع! شكون اللي ضربك؟". 65 و كانوا يقولوا عليه حوايج اخرى ياسر يتمسخروا بيه. 66 و كي طلع النهار تلموا الشيوخة تاع الشعب: رياس الكهنة و العلماء تاع الشريعة, و اداوه للمجمع تاعهم 67 و قالولوا: "اذا كنت انت هو المسيح قلنا!". قال لهم: "لو كان نقول لكم ما تصدقوش, 68 و لو كان نسقسيكم ما تجاوبونيش و ما تسيبونيش. 69 من الساعة هاذي يكون ابن الانسان قاعد على يمين القوة تاع الله". 70 قالوا الكل: "مالا انت ابن الله؟". قال لهم: "انتم تقولوا اني انا هو". 71 قالوا: "ضرك واش نديروا بيها الشهادة؟ على خاطر هدرها بفمو".