22
جشنِ عروسی مثال
1
عیسی باز اوشَأنِ رِه مثال بزَه و بوگوفت:
2
«آسمانِ ملکوتْ پادشاهی یَ مَأنه کی خو پسرِ رِه عروسی بیگیفت.
3
اون خو غلامانَ اوسَه کود تا کسانی کی دعوت بوبُسته بودَ بوگوید کی بأید جشنْ، ولی اوشَأن نَأمود.
4
پس ایبار دیگر غلامانِ دیگری یَ اوسَه و اوشَأنَ بوگوفت؛ "بیشید دعوتی یانَ بوگوئید کی سُفره آماده یه و گاوان و گوساله یانِ پَرواری یَ سر وَأوِه دَأریم و همه چی آماده یه، بأئید عروسی."
5
ولی مهمانان اعتنا نوکودد و خوشأنِ راهَ بیگیفتد و بوشود، ایتَه بوشو خو زمینِ سر و ایتَه دیگر بوشو تا خو کسب و کارَ فأرسه،
6
حتی بعضیانم غلامانَ بیگیفتد و فُحش بدَأدْ و بوکوشتد.
7
وختی پادشاه اَنَ بیشتَأوست عصبانی بوبُست خو سربازانَ اوسَه کود تا قاتلانَ بوکوشد و اوشَأنِ شهرَ آتش بزند.
8
اونموقع پادشاه خو غلامانَ بوگوفت؛ "جشنِ عروسی آماده یه، ولی کسانی کی دعوت بوبُستد لیاقت نَأشتد،
9
هَسَه بیشید کوچه خیابانانِ میَأن و هر کی یَ بیده اید دعوت بوکونید عروسی."
10
پس اوشَأنْ بوشود و هر کی یَ پیدا کودد چی خوب چی بدْ خوشَأنِ اَمرَه بأوردد، و اَطو عروسی تالار مهمانانِ جَه پورَه بوست.
11
وختی پادشاه وارد بوبُست تا مهمانانَ بیدینه، اینفرَ بیده کی اون عروسی رختی کی اونِ رِه آماده بوسته بویَ دونکوده بو.
12
پادشاه اونِ جَه وَأورسه؛ "ای رِفق، چوطو بدونِ عروسی لباس بأمویی اَیَ؟" ولی اون ساکت بِئسَه.
13
پس پادشاه خو خادمانَ بفرماست؛ "اَ شخصِ دس و پایَ دَوَدید و بیرون تاریکی میَأن تَأوَأدید، جایی کی گریه و فشارِ دندان نَهه."
14
پس دینید، دعوت بوبُسته یان زیادد ولی انتخاب بوبُسته یان کم.»
سوال دربارۀ مالیات فَأدَن
15
اونموقع فریسیان بوشود و مشورت بوکودد کی چوطو اونَ خودشِ حرفانِ مرَه به دام تَأوَأدد.
16
پس خوشَأنِ شاگردانَ چن تَه از هیرودیسِ طرفدارانِ اَمرَه اوسَه کودد عیسی ورجَه، و اوشَأن عیسی یَ بوگوفتد:«ای اُستاد، اَمَأن دَأنیم کی تو آدمِ راستگویی ایسی و خدا راهَ دوروستی اَمرَه تعلیم دیهی و هیچکسِ جَه ترسی نَئری چون مردمِ ظاهرَ فَأندری.
17
پس اَمرَه بوگو، آیا وَأستی امپراطورَ مالیات فَأدیم یا نه؟»
18
19
عیسی کی اوشَأنِ شرارتَ درک بوکوده بو بوگوفت:«ای ریاکاران، چی وَسی مرَه امتحان کونید؟ ایتَه سکه کی اونِ اَمرَه شیمی مالیاتَ فَأدیدْ مرَه نشان بدید.» اوشَأن ایتَه دینار اونَ فَأدد.
20
عیسی اوشَأنِ جَه وَأورسه:«کیی صورت و کیی نام اونِ رو نَهه؟»
21
جواب بدَأد:«قیصر» اوشَأنَ بوگوفت:«قیصرِ مالَ قیصرَ فَأدید و خدا مالَ خدایَ.»
22
اوشَأن اَ جوابِ جَه حیران بِئسَأدْ و عیسی یَ ولَ کودد و بوشود.
سوال دربارۀ قیامت
23
هو روزِ رِه چن تَه از صَدوقیان کی روزِ قیامتَ قبول نَئرد بأمود عیسی ورجَه و اونِ جَه وَأورسد:
24
«ای اُستاد، موسی بوگوفت هر وخت اینفر بی اولاد بیمیره، اونِ برأر وَأستی اونِ زنِ اَمرَه ازدواج بوکونه تا خو برأرِ رِه نسلی بوجود بأوره،
25
بهرحال، اَمی میَأن هفتَ برأر بود کی اولی زن بیگیفت، ولی بمرد و چون زأی نَأشته اونِ برأر اونِ زنِ اَمرَه ازدواج بوکود.
26
و هَطو تا سومی و هفتمی.
27
و آخرسرْ اون زنم بمرد.
28
پس روزِ قیامتِ رِه اون زنْ کَ ی تَه برأرِ زنْ بِهِه؟ چون همه تَه اونِ اَمرَه ازدواج بوکودد.»
29
عیسی جواب بدَه:«شومَأن اشتباه کونید، نه خدا کلامِ جَه چیزی دَأنید و نه اونِ قدرتِ جَه.
30
چون قیامتِ رِه، نه زن گیرد و نه مردِ رِه بود، بلکی همه، آسمانِ فرشته یانَ مَأند.
31
ولی دربارۀ مُرده یانِ قیامت، آیا کلامی کی خدا شمرَه بوگوفته دَأره یَ نخَأنده اید؟ خدا فرمایه؛
32
"منم ابراهیمِ خدا، اسحاق و یعقوبِ خدا، خدا، مُرده یانِ خدا نییه بلکی زنده یانِ خدایه.»
33
مردم وختی اَ حرفانَ بیشتَأوستد، اَ تعلیمِ جَه تعجب بوکودد.
پیله ترین حُکم
34
وختی فریسیان بیشتَأوستد کی عیسی چی جوابی صَدوقیانَ بدَه دَأره، همدیگرِ مرَه جمعَ بوستد و عیسی یَ دورَ کودد.
35
و ایتَه از اوشَأنْ کی شریعتِ معلم بو، امتحان کودَأنِ وَسی عیسی جَه وَأورسه:
36
«ای اُستاد، شریعتِ دورون کَ ی تَه حکم از همه پیله تره؟»
37
عیسی جواب بدَه:«تی خداوند خدایَ همۀ دیل و جانِ و همۀ فکرِ اَمرَه محبت بوکون.
38
اَن اولین و پیله ترین حُکمه.
39
دومی کی هو قدر مهمه، اَنه کی تی همساده یَ خودتِ مَأنستَأن محبت بوکون.
40
اَن دو تَه حُکمِ میَأن همۀ تورات و پیغمبرانِ نیویشته یانْ خلاصَه بوسته.»
مسیحْ کی پسره؟
41
هوطو کی فریسیان عیسی دورَ بیگیفته بود عیسی اوشَأنِ جَه وَأورسه:
42
«شومَأن دربارۀ مسیح چی فکر کونید؟ اون کیی پسره؟» اونَ جواب بدَأد:«داودِ پسر»
43
عیسی وَأورسه:«پس چوطو داود الهامی کی روحه جَه یه اونَ خداوندْ دَخَأنه؟ چون داود گویه؛
44
"خدا می خداوندَ بوگوفت؛ می راست دس بینیشین تا تی دوشمنانَ تی پا جیر تَأوَأدَم."
45
پس چوطویه کی داودْ خو پسرَ خداوند دخَأنه؟»
46
و اَطو کسی نتَأنست اونِ جوابَ بده و دِ بعدِ اون کسی جرأت نوکود چیزی اونِ جَه وَأورسه.