1 Pno panuma yakapidi, Naboti umwina Yezreelite wali nebala lyafisepo mu Yezreel, pabwipi nepusha yakukipango kya kwa Ahabi, ifumu ya Samaliya. 2 Ahabi kalabila kuli Naboti, nokulabila, "pele ibala lyobe ilya fisepo, nengalibika ilya kubikamo ifya mabula, pamulandu ili kubwipi neñganda yangi, nangu, nangu walubuluka kokupela idalama." 3 Naboti kamwasuka Ahabi, "ba yawe balikenye ukwebati tekuti pele ipanga yabashakulu bangi kuli mwebo." 4 Ali Ahabi aile kukipango kyakwe ukwabulo kutodwa nokofitwa pamulandu Naboti umwina Yezleelite tamupele ili alabile< "tekuti kupele ipanga yaba shakulu bangi." Ali lele pamupunda, nokwalula ipumi yakwe, nokukana ukulya ifyakulya. 5 Yezebel umukashi wakwe alishile kuliye nokulabila kuli ye, "mba nindo umutima obe waba nobulanda, ali wakana nokulya?" 6 Kamwasuka, "nakilabila kuli Naboti umwina Yezleelite nokulabila kuli ye: pele ibala lyobe nangu nindalama, nga kya kusekesha, kukupela libi ibala. 'penka akinga suka, tekuti kupele ibala."' 7 Ali muka Yezebel kamwasuka, "kanshi tamwikalika ubufumu bwa isuleli? imeni mulya; lekeni umutima Naboti umwina Yezleelite." 8 Ali Yezebeli alebele ikalata mwishina lyakwa Ahabi, tabakwete umakeshibilo nakeshibilo, nokutuma kutangishi nabakubuni u_waikele nakwe mwi bungano, kabili u_walikwikala pabwipi na Naboti. 9 Alilembele mukulata, nokulabila, "bilikisheni ukukashikilwa nasala nokwika Naboti pabantu bonse. 10 Kabili bika abantu babili ababatabakwete umukashi naye kabili balekeni bumilabile, ukulabila kuliye; mwakifinga lesa nefumu."' Penka mufumyeni posonde nokumupola amabwe nokufwa. 11 Ali abalalume bamumishi, abakulu naba fuma balikele mwibala lyakwa Naboti mumushi, noku kita fyeka Yezebel alabile kuli nbo. fyeka fya lebelwe mukalata iyatuminwe kuli nbo. 12 Penka kababika ukushikilwa nesala nokwikala pali Naboti pabantu. 13 Abantu babili balishile nokwikalikwi kabili kumeso akwa Naboti; balimushinabwile kuli Naboti kumeso abantu, nokulabila, "Naboti akifinga lesa kabili nefumu."Ali ba mupitile ukufuma mumushi nokupola amabwe nokufwa. 14 Penka abakulu kabatuma ishiwi kuli Yezebeli, nokulabila, "Naboti wapolwa amabwe kaabili wafwa." 15 Ili Yezebeli aufwile ati Naboti wapolwa amabwe nokufwa, alilabile kuli Ahabi, "ima nokupoka ibala lyafisepo lyakwa Naboti umwina Yezleelite, u_wakene ukupana ibala nendalama, pamulanda talimumi, lomba wafwa." 16 Ili Ahabi aufwile ati Naboti wafwa, alimine nokuya kwibala lyakwa Naboti umwina Yezleelite nokupoka ibala ukuba lyakwe. 17 Penka ishiwi lyaba yawe lyaishele kuli Eliya umwina Tishibeli, nokulabila, 18 "ima nokuya mukukumanya Ahabi ifumu ya isuleli, u_wikala musamaliya. Ali mwibala lyawa Naboti,uko ayamukupoka ibala. 19 Ulabile kuli ye nokulabila ati ba yawe balabila ati, "mupusha umo ibwa shika fyopa pamulopa wakwa Naboti, nebwa nosha shikafyopa pamulopa obe, kine, umulopa obe." 20 Ahabi kalabila kuli Eliya, "kanshi mwasanga nemo, wemulwani?"Eliya kamwasuka,'nakusanga, pamulandu walishitisha kukibipile kumeso aba yawe. 21 Bayawe balabila ifi kuli webo; mona, kaleta ubone pali webo kabili nokupwilika ukonaula nokuputulwa ukufuma abalalume abanike nabasha nabakakulwa umuntu mu isuleli. 22 Kalenga ikifyashi fyobe koti kifyashi kyamwana Yeloboam mwana Neboti, kabili koti kifyashi kyakwa Baasha mwana Ahijah, pamulandu watatika nemo kubukali nokulenga isuleli ukubifya.' 23 Ba yawe balabile kuli Yezebeli, nokulabila ati, "ibwa shikalya Yezebeli kumbali yakibumba kya Yezleel." 24 Onse uli kuli Ahabi kabili akafwila mumushi, ibwa shikamulya; nefyuni fya mulwelele fikalya ukafwila mwibala." 25 Takwali neli umo koti ni Ahabi, u_walishishe umwine ukukita ukubifya kumeso abayawe, uyo umukashi amubulile ukukita ukubifya. 26 Ahabi alikusobolola imikito yatulesa ifyo akokele, fyeka bonse abena Amoliti bakitile, abo ba yawe bafumishe pakutanga kwa bena isuleli. 27 Ili Ahabi aufwile ayamashibwi, katabula isalushakwe nokufwala isalu shamalilo,nokushikilwa nesala mukutebela nokwikala nebulanda. 28 Penka bayawe kabatuma ishiwi kuli Eliya waku Tishibeli, nokulabila, 29 "wamona ifyo Ahabi alikefya umwine kuli nemo? pamulandu alikefye kuli nemo, shalete ubonaushi mushiku shakwe; nimushiku shabana bakwe emo kaleta ubonaushi pakifyashi kyakwe.