Isula ya 6

1 Lino yahumye husabato hutya yeesu avele iluta katikati ya lihala lya nafaka na vanyasule vamwene vavele vitema amasuke, vasugwesugwe kati ya mavoho gavo valyele inafaka. 2 Lakhin baadhi ya mafalisayo vachovile ,''hwa nini mwifanya ihinu ambasho siyo halali khishelia hukhifanya isikhu ya sabato''? 3 Yeesu, avajibwe, achovile,''simuwahili uhusoma hila u Daudi afanyile peavele ni njala, umwene na vagosi veavele nave? 4 khle vahhunyumba ya Nguluvi, na atekwe imikate umwimike nu hulya baadhi, nuhuhumya baadhi hwa vaanu veavele navo hulya, hatakama yavele halali hwa makuhani hulya.' 5 'Nehe avachovye. ''mwana va Adamu ye mswamu va sabato .'' 6 Yahumye isabato yingi uhutya ahele mugati mwa sinagogi nu huvafundisa avaanu uho. pavele nu muunu ambaye ilivoho lya mwene lya kulia lyavele liposiche. 7 Avaandishi na mafarisayo vavele vilola hwa makini hulola ngita haliahamponya umuunu isikhu ya sabato, ili vawese uhupata isababu ya hushitaki hwahufanya ikosa. 8 Lakhini amanyile shevafikililaka nu achovile hwa muunu yeapoosiche ilivoho, ''lamukhe,wime apa katikati ya khila yumwinga.'' Hivyo umuunu yula anyanywihe nu hwima pala. 9 Yeesu achovile uhwavo,''ndihavavucha unyenye, ni halali isikhu ya sabato uhufanya amanofi au amabaya,uhuokola amaisha au uhukhahalibu?'' kisha avalolile vote nuhumuchovela umunu yula, 10 ''Nyoose iliv oho lyaho". akhitile ewe,nilivoho lyamwene lyaponile. 11 Lakhini vamemichwe ni hasila,valongelye vavene hwa vene khuhusu hinu hina vakhite hwa yeesu. 12 Yahumye isikhu icho kwamba ahele hukhidunda huomba.ayendelye khilo nzima humuomba u Nguluvi. 13 Peyavele lukhela,avakhelye avanyasule vamwene hwamwene, na avachagwe kumi na vavili kati yavo, ambavo pia avakhemelye "mseng'wa. 14 Amatawa gavala avaseng'wa gavele Simoni (ambaye tena amukhemelye Petro) nu Andlea mlongove, Yakobo, Yohana,Filipo, Bartolomayo, 15 Mathayo, Tomaso nu Yakobo mwana va Alufayo, Simoni ambaye akhemelilwe Zelote, Yuda mwana Yakobo nu 16 Yuda Iskaliote, ambaye avele msaliti msaliti. 17 kisha yeesu awihile navo pamwinga huhuma hukhidunda nuhwima mahali patambalale. Idadi ingomi ya vanyasule vamwene vavele uho,pamwinga ni idadi ngomi ya vaanu huhuma huyahudi ni yelusalemu ,nu huhuma hupwani ya Tilo na Sidoni. 18 Vawichile hupulihicha nuhuponywa amatamu khavo. vaanu vevisumbuliwa ni lijini lichafu vaponile pia. 19 Khila yumwinga hulikusanyikho ilyo ajalibwe humugusa hwasababu ngufu chavuponyaji chavele chihumila mgati mwamwene, na avaponyivhe voha. 20 Kisha avalolile avanyasule vamwene,nuhuchova,"mbalikiwe unyenye yemulimasikhini, hwa maana uvufalme wa Nguluvi wa hwenyo. 21 Mbalikhiwe unyenye yemnyanjala sasa, hwa maana mwishibishwa.Mbalikiwe unyenye ye mwivemba sasa, hwa maana hacha mwihekha. 22 Mkinilichwe unyenye ambao avaanu yehavadadila nu huvatenga nuhuvashutumu hwamba mulivaofu,hwaajili mwana Adamu. 23 Khelage isikhu iyo nu hulukha lukha hwakhwihela,hwa sababu hachamwiva nisawabu ingomi mbinguni,hwa maana baba vavo vavatendye mewamewa vavilisi. 24 Lakhini ole wenyu yemvele vatajili! hwa maana vempatile ifalaja yenyo. 25 Ole wenyu ye mshibile isaichi! hwamaana hachamwivona njala baadaye. ole wenyu ye mwiheha isaichi! hwa maana hacha mwiombolesa nuhuvemba baadaye. 26 Ole wenyu, yemwisifiwa na vaanu vote!hwa maana baba vavo vavatendye ava vilisi vavudesi mewa mewa. 27 Lakhini ndichova uhwenyo unyenye yemuhandipulihicha, muvapendage avaadui venyu nu hufanya amanofi hwa vevahudadila. 28 Mukiniliche vala vevihavalani unyenye namuvaombelake vala vevahavavonela. 29 Hwamwene yeahutova ilishavu limwinga,mgevuhiche nilya havili. kama muunu ahunyagile (joho)lyaho usiyo humusuvila ni kanzu. 30 Mpele khila yiahunyiliha. kama muunu ahunyagile ikhinu ambasho mali yakho,usiyo humunyilikha ahugomoheche. 31 Kama shemwinogwa avaanu vavatendele nayunye muvatendele mewa mewa. 32 Kama muhavapenda vala vevahapenda unyenye tu, iyo thawabu gani hwenyo? wha maana hata avanya sambi vahapenda vala vevahapenda. 33 Muhavatendela amanofi vala vevahatendela unyenye amanofi,iyo ndyo sawabu gani hwenyo? khwamaana hata avanyasaambi vahavapenda vala vevahavapenda. amanofi vala vevahatendela unyenye amanofi,iyo sawabu gani hwenyo? hwa maana avanya sambi vifanya mewa mewa. 34 Mukopese ifinu hwa vaanu ambavo mwitegemela uhugomohechwa, iyo thawabu gani uhwenyo? hata avanyasambi vahakopesa avanya sambi nu hutegemela hupohela khiasi khisho. 35 lakhini muvapendage avaadui venyo na muvatendelake amanofi.muvakhopesage na msiyo huva ni wasiwasi khuhusu hugomohechwa,ni thawabu yenyo hachayiva ngomi.Hacha mwiva vana va ye alihushanya, khwasababu mwene ali mwema huvanu yesivana shukulani na vaovu. 36 Yive ni huruma,ka u Baba venyo she alinihuluma. 37 Msiyo huhukumu,nayunye hacha smwiihukumiwa. msiyo hulaani ,nayunye hacha simwilaaniwa. Mvasamehake avangi, nayunye hacha mwisamehewa. 38 Mvapelake avangi, nayunye hacha mwipewa. Khiasi sha vukalimu shehishindiliwe,khisukwa sukwa nukhumwagiha-hacha himwagiha pamagoti kenyo. Hwasababu hwa hipimomo sheshoha shemwitumila uhupima ,khipimo hisho isho hacha hitumuiha huvapimila unyenye. 39 Nekhe avachovye mfano pia. "je umuunu hipofu iwesa vuli uhumlongocha umunu yungi hipofu? ngita akhitile ewe,basi voha ngalivitumbuhila mullishimo,je hali vasiyo hutumbuhila? 40 Umwanasule siiva mkomi khulikho umwalimu vamwene,lakhini khila muunu yaafundisilwe hwa vukamilifuhacha iva ngita mwalimu vamwene. 41 Na khwanini wilola ihibanzi mkati muliho lya mlongo vaho,ni nati iyilimuliho lyaho siuhulilola? 42 Wi wesa vuli uhumchovela umlongo vaho, "mlongo, ninyiliha ndiheche ihibanzi mkati muliho lyaho," na yuve siwilola i nati yeyilimumiho kaho mwene? Ulimnafiki uveve! Kwacha heche i nati yeyilimumiho kaho, apo hacha wilola vunofi ihibanzi she hilimuliho ilya mulongo vaho. 43 Khwasababu hakuna libihi linofi lyelibaba amatunda mabaya,wala hakuna libihi lyelibaba amatunda manofi. 44 Khwasababu khila libihi litambuliha hwa matunda khahe. Hwasababu avanusivitema tini huhuma mumifya,wala sivitema isaabibu huhuma mumichongoma. 45 Umuunu umwema mu hasina inofi ya numbula yamwene yihumya kekavele manofi,nu muunu umwofu mu hasina imbofuya numbula ya mwene yihumya kekavele mabaya. Hwasababu mlomo kwa mwene huchova khala kekijasa inumbula yakhe. 46 Khwanini muha nikemela,'muta ,mutwa,' na bado simwitenda khala kendichova? 47 Khila munu yeiwicha uhwangu nukhukapulihicha amacho khangu nuhukatendela ikhasi,ndihavavonesa jinzi sheavele. 48 Iwanana nu muunu yeichenga inyuumba ya mwene,ambayo yeigima pasi sana,nu huchenga umusingi hushanya mwa mwamba imala. Amafuliko pekayichile,mapolomoho kha makhasi katovile inyumba,lakhini sikawesiche hutikisa,khwasababu yavele yichengilwe finofi. 49 Lakhini yeyondi yoipuliha ilineno lya ngu na si ahalitii; umfano kwahe sawa nu munu ye achengile inyumba pashanya pesipavele nu msingi, ikhihulu pesha suhwime hwa ngufu , inyumba yila peyapatile amaangamisi makhomi.