1 Pelyaamuliwe uhutya twitahiwa uhusafili khwa makasi uhubita huitaliya, vamukabisiche u Paulo na vahungwa vangi khwa afisa yumonga va Jeshi lya khiloma yeakhemelilwe Julio,va khikosi sha Agustani. 2 Tuhahova imeli uhuhuma Adramitamu,ambayo yavele yisafili kandokando ya pwani ya Asia. Ewe tuhayingila mubahali. Aristaka uhuhuma Thesolanike ya Makedonia ahele pamonga nuweewe. 3 Isikhu yeyafwatye tuhatua nanga mu khivuta sha Sidoni, ambapo julio amutendye u Paulo khwa vukalimu na ahamuluhusu uhubita hwa valafiki vamwene huyanuhila uvukalimu wavo. 4 Uhuhuma apo tuhahelela hu bahali tuhasafili uhusunguha kisiwa sha Kipro ambasho shavele khikingile imepo yayatukabilike. 5 Bada ya huva tusafye mu makasi kekavele jilani na kilikia ni Pamfilia, tuhayicha mila, Khivuta sha Lisia. 6 Pala yula afisa va jeshi lya Kilomo, ayiwene imeli uhuhuma hu Alexandlia ambayo yavele yisafili huelekelahu Italiya. Atudamiche mukati mwahe. 7 Bada ya huva tusafwe molimoli khwa sikhu njolofi na hatimaye tuhava tufihe khwa taabu jilani ni kinidasi, imepo siyatuluhusu hangi uhuelekela injila iyo, ewe twasafyele mu kandokando ya ya khivuli sha krete tuhavukinga imepo, mkabala ni salmone. 8 Tuhasafili kandokando ya pwani khwa vugumu, mbaha tuhafikha mahala pepakhemelwaka Fari Haveni ambayo yivele kalibu ni khivuta sha Lasi. 9 Twavele tutekwe umsikha mwolofi sana, na umsikha kwa mufungo kwa khiyahudi kwavele kulutile piya, na lino yavele hatali uhuyendelela uhusafili. Apo u Paulo ahatonya, 10 nu huchova, "vakosi, naona isafali ambayo twisaha tuyitekule hacha yiva na mazala ni hasala njolofi, siyo tu ya michiko ni meli, lakhini tena namaiha ketu." 11 Lakhini afisa va Jeshi lya khiloma amupulikhiche necho umutwa vamwene nu mumiliki va meli, khuliho amambo kala ambako kasungumusilwe nu Paulo. 12 Khwasabu ibandali siyaveli sehemu lahisi uhutama umsikha kwa ng'ala, vabahaliya volofi vahashauli tusafili uhuhuma pala, ili khwa namna yoyondi ndetuwese uhufikhila ikhivuta sha Foinike, tutame pala umsikha kwa ng'ala. Foinike ni bandali uhwe hu Krete, na yilanga hukaskazini mashaliki na kusini mashalikki. 13 Imepo ya hukusini pewavangile uhufuma molimoli, vabahaliya vafikililaka vapatile khila ambasho shevasahike. Wakang'oa nanga nuhusafili kandokando ya Krete kalibu ni Pwani. 14 Lakhini bada ya musikha mufupi imepo ng'ali, wewakhemelwaka wa hukaskazini mashaliki, wavangile uhututova uhuhuma humwambo ya khisiwa. 15 Umsikha imeli peyasidiwe nuhulemwa uhukabiliyana ni mepo, twakubaliyine ni hali iyo, tuhasafiliswa navo. 16 Tuhanyila uhulutila uvupande vula wewakingaka imepo wa khisiwa hehikhemelwa Kauda; na khwa tabu sana twafanikiwe uhuokola umutumbwi. 17 Bada ya huva vayikhwekile, vatumyele umulekesi huyikhunga imeli. Vayokwipe uhutya ngali twiwesa uhubita hulieneo lya muhanga mwolofi la Syiti, ewe vayisiche inanga na vayendesichwe kandokando. 18 Twatovilwe khwa ludali sana na zoluba, ewe isikhu yeyafwatye amabahaliya vavangile uhutaka imichiko uhuhuma mu meli. 19 Iaikhu ya khadatu, mabahalia vavangile uhukahumya amakasi khwa mavoho kavene vavene. 20 Umsikha ambapo ilichuva ni nyota sichatuangasiche khwa sikhu njolofi, bado zoluba ngomi yatutovile, na matumayini uhutya ngali twiokolewa kahekile. 21 Bada ya huva vahele msikha mutali bila shahulya, apo u Paulo ayimile katikati ya vabahalia ahachova, "Vakosi, mwipaswa uhundipulikhicha,na ngali sitwigeha inanga uhuhuma hu krete, ili uhupata aka mazala ni hasala. 22 Nalino ndihavafaliji mwisope inumbula, khwasabu siatahiwaka uhuyaka maisha kati yenyo, isipo kuwa ihasala ya meli tu. 23 Khwasabu ing'iisi wealutile malayikha va Nguluvi, ambaye uyo u Nguluvi uneene ndiliva mwene, na ambaye ndihamuabudu piya-malayikha vamwene ayimile palubali pangu 24 na huchova, "utane uhuyokopa Paulo. Lasima uyime mbele ya Kaisali, na lolake, Nguluvi katika wema wa mwene ahupelye ava vondi ambavo visafili pamonga nu veeve. 25 Ewe, vakosi, mwipelake inumbula, khwasabu ndihamuamini u Nguluvi, uhutya hacha yiva ngita shendichovelilwe. 26 Lakhini laasima tulemale khwa hutowa katika baazi ya fisiwa." 27 Yavechike yifiha ikilo ya lichumi na chitayi, petwavele twiyendeswa uhwe na uhwe hu bahali ya Atratiki, ngita ng'iii ya manane de, mabahaliya vafikililaka uhutya vakalibye hu inyi ing'afu. 28 Vatumye imiliyo uhupima ikhina sha makasi na vahapata mita selasini na sita, bada ya musikha mufupi vahapima hangi vahapata mita ishilini na saba. 29 Vayokwipe khwanja twiwesa uhugonga imyamba, apo vayisiche inanga chitayi uhuhuma mu sehemu ya huvimbila inanga na vahanyilikha uhutya ulukhela hali luyiche mapema. 30 Vala avabahaliya vavele vitemula inamuna ya yahutekelesa imeli yila na vayisiche mumakasi iboti ndebendebe shahuokolela maisha, na vahahifanya uhutya vitaka inanga uhuhuma isehemu ya huvulongolo pa boti. 31 Lakhini u Paulo amuchovye yula u askali va jeshi lya kiloma na vaaskali vala, "simwiwesa uhuokoha isipo kuwa avanu ava visikala mumeli." 32 Kisha vala avaaskali vabelile imilegehi kya boti chila na kihalekhwa kitekulwe na makasi. 33 Umsikha umwanga kwa palukhela pekwavele kwihumanicha, Paulo ahavasihi vondi angalau vala avadebe. Ahachova, "iyi yivele sikhu ya lichumi na hatayi mwilinda bila hulya, imulyeli hinu. 34 Ewe ndihavasihi mutekule ishahulya hidebe, khwasabu iyi yivele khwa jili ya huishi uhwenyo; na hakuna hata lufwili lumonga lwa mitwe kyavo lwehacha lwiyaka. 35 Avechike amalile uhuchova ako, atekwe umukhate ahongechiche hwa Nguluvi mbele ya miho ka khila muunu. Kisha ahamenyula umukhate ahavanga uhulya. 36 Kisha vondi vasopilwe inumbula na vene vatekwe ishahulya. 37 Twavele vaanu 276 mukati mumeli. 38 Vavechike valyele shahutosa, vayifanyile imeli nyepesi hwa hutaka ingana mukati mubahali. 39 Pehwavele munyi, sivatambwi iinyi ng'afu,lakhini vawene isehemu ya inyi ng'afu yeyiyingye mumakasi yeyavele nu muhanga mwolofi. Vajadiliyine kama viwesa uhuyendesa imeli uhuelekela apo. 40 Ewe valegesiche inanga vachilekhile hubahali. mu msikha ukwe valekesiche imilekehi kya nanga na vayinwe sehemu ya pavulongolo huelekela hu mepo, ewe vaelekye husehemu iyo ya muhanga mwolofi. 41 Lakhini vayichile mahali ambapo mikondo givili kya makasi kikutana, ni meli yaelekye humuhanga. Na isehemu yila ya pavulongolo pa meli yakwamile pala na siyawesiche uhuheka, lakhini sehemu ya pavulongolo ya meli yavangile uhudenyeha khwasabu ya vukali wa mawimbi. 42 Umupango kwa vala avaaskali kwavele kwa huvabuda avahungwa, ili uhutya hakuna ambaye aliiyogelela nu hunyila. 43 Lakhini uaskali yula va jeshi lya Kiloma asahaka uhumuokola u Paulo, hivyo ayimiche umupango kwavo; na ahavaamulu vala ambavo viwesa uhuyogelela, valukhe uhuma humeli khwanja na vabite huinyi ng'afu. 44 Nekhe avakosiavangi hacha vifwata, avangi ju ya fipande fya mbavo na vangi ju ya finu fingi uhuhuma hu meli. Khwa njila iyi yahumye uhutya twevondi twifiha salama hu inyi ng'afu.