CHAPUTALA 17

1 Ghakati ghakindapo amashiku sikisi, uYesu akamwegha upeteri, uyakobu nu Yohani umukeke wake. Akabuka nabo kwighamba itali bakabako bene. 2 Akabonekero kabo bakanduka kumaso kwabo, kumaso kwabo kukabala ngati lisuba, Sona amalaya ghabo yakabashe see yikamwekagha. 3 Popapo pakisa paboneka pandashi pabo u Mosesi nu Eliya, bakaghagha nu Yesu. 4 Popapo u Peteri akati, "Malafyale, chisa kuti tube panupanu. Nandi mukulonda leka senge ifitembe fitatu, chimo chako chingi Cha Mosesi, ichinine Cha Eliya." 5 Bwo akali akuyugha, bakanyomoka be ibingu ilyelu libakupikile, ilishu likafuma mwibingu likati, uyu weyo mwana wangu umughaniwa, Yuyo inguhobokanawe; yo mumupulikile." 6 Abene bamanyili bo bapulika shishishi, bakawa bakukupama, bakatema ngani. 7 Uyesu akisa akabapalamasha akati, "Nyatuka, koma ukutetema." 8 Po bakati bakwinula amaso ghabo, batakamubona umundu nayumo, lole mwene yu Yesu. 9 Bwo bakwilomoka ukufuma pighamba, uyesu akababula akati, mumubule nayumo nishachisetuka ichi, ukwisafika kufika papo umwana wamundu is ashukilaghe kubufwe." 10 Abamanyili bake bakamulalusha bakati, "koni ko abamanya-ndaghilo bakuti Eliya weyo tiande ukwisa?" 11 Uyesu akabamula akati, "U Eliya akwisa naloli Sona weyo tise anashe ifindu fyoshi. 12 Lole une ingubabula nguti, U Eliya akisa kale. Lole abandu batakushimanya. Sona bakumubombela choshi chicho bakalondagha. 13 Po mwomwo numwana wamundu wepe tise atamiliwe nabo." Po abamanyili wakamanya ukuti akayugha nabo Isha Yohani umwoshi. 14 Bakati bafika kuchilundilo chabandu, umundu yumo akisa kwa Yesu nukufughama pashi pake akati, "Malafyale, umupelele ichisa umwana wangu umulumyana. 15 Ali nakashilishi, Sona akutamiwa ngani. Utubalilo utwingi akuwanga pamulilo lumo mumishi. 16 Nisile nawe ku bamanyili bako, loli baposhitwe ukumuposha." 17 Uyesu akamuka akati, "Okwa mwe bandu bangulilo iyambula lwitiko nabanonganu umwe, ngimba timbe numwe umupaka lighi?Timba findile mupaka lighi? Sanawe kuno umulumyana uyo." 18 Uyesu akachikemela ichimbepo, nukufumamwo mumulumyana yula. Popapo akapola. 19 Po abamanyili bakisa kwa Yesu ku bushifu, bakamulalusha bakati, Ngimba utwe tuposhitwe bulele ukuchifumisha ichimbepo chila?" 20 Uyesu akamula akati, "Pakuti ulwitiko lwinyu lunandi." Naloli ngubabula nguti, "Nandi muli nu lwitiko lunandi ngati kaseke ka mutaka, timuchilaghe ichighamba ichi ukuti, 'tilapo panu uye pala! po tichitilepo. 21 Nachimo chotise chibapote! [Lole ichimbepo Cha luko ulu chitakufumashe nashiku, loli nukwiputa nukufunga ukulya.] 22 Po abamanyili bakaba pamupene mu Galileya, uyesu akababula akati, "Umwana wamundu akaya pakubikiwa munyobe shabandu, Po tiyebamukome. Lole tiye adhuke kubufye pishiku lyabutatu." 23 Abamanyili bake bakaba nishisa ichikulu ngani. 24 Po uyesu na bamanyili bake bati bafika kukaperenaumu, bo bakeghagha indalama msongo wanyumba ya Chala bakisa kwa peteri bakati, "Ngimba umumanyishi winyu akubika umusongo want nyumba ya chala?" Umwene akati, "Akubika." 25 Po bakati bingila munyumba uyesu weyo akaba wabwandilo pakuyugha.Akalalusha akati, "Ukwinong'ona bulebule Simoni?" Ngimba abanyafyale bachisu bakusangula kwani isongo pamu isongo ya likemo? 26 Umwene upeteri be ayughagha ukuti, "kubagheni." Uyesu akamula akati, "Po abenekaya babuke. Lole manye tubapunushaghe, bukagha kunyanja uye uponyire indobani Po nandi iswi yo waya wanda ukuloba uye weghe. 27 Sona pala uyapakuyasamula umulomo wake, tiye uyaghe indalama. Uye weghe indalama iyo uye ubike kuba musongesha songo uwa une nuwe.