1 Madian salga yidka, Jetro, Moyiisi cuado den gbadi U Tienu ń tieni yaali kuli, Moyiisi po yeni O buolu Israyeli yaaba po. O den gbadi ke O Diedo ñani Israyeli yaaba Ejipti diema nni. 2 Moyiisi cuado Jetro den taa o bisalo Sefora, Moyiisi ń den cedi ke o denpua, yua n guani ki kuni o baadiegu yeni, 3 Yeni o pua bonjaliedmu; bonjayenga den yi Gercihomi, kelima, Moyiisi den yedi, "N den tie caano, ki wuo doglamu nni." 4 Ki bonjaliega yeli den tie Eliyeseri, kelima, o den yedi, "N yaajanba Tienu n den tie n todka, ki faabi nni yeni Farawɔn jugsiega." 5 Moyiisi cuado, Jetro den cua yeni Moyiisi bijaba yeni o denpua mi fanpienma nni, wan den caani bi jongu naani U Tienu juali po. 6 O den yedi Moyiisi, "Mini, a cuado, Jetro n kpendi a kani yeni a denpua yeni a bonjaliedmu." 7 Moyiisi den gedi ki tuogi o cuado, ki ñuani ki fuondi o, ki wobi o. Ke bi buali ki bandi bikuli diedi laabaali, ki kua Moyiisi jongu nni. 8 Moyiisi den maadi o cuado O Diedo ń tieni Farawɔn yeni Ejipti yaaba yaali kuli, kelima Israyeli yaaba po. O den waani o ban la ya falaciamo yeni ya janjanma bi sancenli nni, yeni O Diedo ń faabi ba maama. 9 Jetro pali den mangi O Diedo ń tieni ya ŋanma kuli Israyeli yaaba po, yeni wan faabi ba Ejipti yaaba nui nni. 10 Jetro den yedi, "O Diedo ń ga ti kpiagdi yeni wan faabi yi Ejipti yaaba nui nni yeni Farawɔn nui nni, ki go ñani yi Ejipti yaaba ń den wangi ba ya falaciamo nni. 11 Mɔlane, n ji bandi ke O Diedo yabindi cie ya buli n sieni kuli, kelima Ejipti yaaba ń den wangi bi japaaciandi, ki cagni Israyeli yaaba, U Tienu den faabi O buolu." 12 Moyiisi cuado, Jetro den bobni li padjuukaali, ki go yidi ti kpiagdi salga, U Tienu po. Haarɔn, yeni Israyeli nikpelba den cua ki bɔgdi salga jiema U Tienu nituali yeni Moyiisi cuado. 13 Lan den fiifandi, Moyiisi den kali ki jia ti buudi yeni li nitaanli. Bi niba den see ki lindi o, ki cili ku siŋaagu, ki ban pundi hali ku yenjuogu. 14 Moyiisi cuadbaa ń la wan tieni li nitaanli yaali, ke o yedi, "A tiendi bi niba ne be n yeni i? Be n cedi ke a kaa a baba, ke bi niba kuli see ki cili siŋaagu hali yeni ku yenjuogu?" 15 Moyiisi den yedi o cuodo, Bi niba kpendi n kani, ki buali U Tienu buujiali. 16 Bi ya pia maabila bi siiga, bi yi cua, min jia bi buudi, ki go waani ba U Tienu maabilkaama yeni o yikodi." 17 Moyiisi cuado den yedi o, "ŋan tie yaali ki ŋani bá waamu. 18 I cɔgni i yula boncianla, fini yeni a niba yaaba n ye yeni a. Ya tuonli ne kpiagi a po boncianla. A kanfidi ki sɔni lanya tuonli fini a ba. 19 Cengi nni, N ba teni a i cegli, U Tienu ń ya ye yeni a, kelima fini n tie yua n kaa linitaanli kaanu U Tienu nintuali, fini n caa yeni bi maabila U Tienu kani. 20 Li buali ke ŋan tundi ba, ban bandi O maabilkaama yeni o yikodi. A ba waani ba ban baa cuoni maama yeni ban baa tuuni ya tuona. 21 Yaali n pugdi, li buali ke ŋan lugdi ya yanfodanba n ba fidi li nitaali siiga, ya jaba n fangi U Tienu, yaaba n maadi i mɔni, ki fangi bi yula yeni i jodi. A ba kaani ba ban ya tie bi niba liiga yaaba; yaaba n baa tie niba tudli, niba kobga, niba piimu, yeni niba piiga liiga yaaba. 22 Bani n baa jiagi ti buudi yeni bi niba ń pia ya maabila kuli bi yema nni, ama bi ya la ya maama n paa, bi ba cua yeni ma a kani i. Li ya tie ya maabila n sieni kuli, bi ba fidi ki jia lanya buudi. Yeni, li tuonli ba yuagi a po, ban todi a yin tugi li tugikpiagli. 23 A ya tieni yeni, ke U Tienu wangi a ŋan baa tuuni maama, a ba fidi bonli kuli, bi niba kuli mo ba pundi yeni laafia yeni li pamanli yin caa naani." 24 Lanwani ii, Moyiisi den cengi o cuadbaa maama, ki teni wan waani o yaali kuli. 25 Moyiisi den lugdi ya jaba n pia mi yanfuoma Israyeli yaaba siiga, ki tieni ba liiga yaaba, bine niba tudli liiga yua, bine niba kobga liiga yua, bine niba piimu bii niba piiga liiga yua. 26 Bi den jiagi ti buudi lan buali maama. Bi ya la ya maama n paa, bi yi gedi yeni ma Moyiisi kani, ama ya maabidi n sieni bi siiga nni, bi den jiagi li buudi bani biba i. 27 Moyiisi den cabi o cuadbaa, Jetro, ke o guani ki kuni o diema nni.