الاصحاح 23

1 خزر بولس في الناس اللي قاعدين في المجمع و قال لهم: "يا خاوتي, راني عشت صافي مع ربي حتى لهاذا اليوم". 2 كي قال هكّا ولى حنانيا الرايس تاع الكهنة طلب من اللي واقفين بحذاه باه يضربوه على فمو. 3 قالو بولس: " يضربك ربي انشالله يا واحد السور المطلي بالجير! انت قاعد تحكم عليا حساب الشرَع و انت تخالف في الشرَع كي تقولهم يضربوني؟". 4 قالوا لو الناس اللي لثمة لكل: "كيفاه تسب في رايس الكهنة تاع ربي؟" قال بولس: 5 "ما كنتش على بالي يا خاوتي باللي راه الرايس تاع الكهنة, على خاطر مكتوب: ما تحكيش بالسوء على الرايس تاع شعبك". 6 و كي عرف بولس باللي النص فيهم صدوقيين و النص لاخر فريسيين, قال على طول صوتو في المجمع: "يا خاوتي, انا فريسي و بن فريسي. و انا ضرك نتحاكم على خاطر نامن بالقيامة تاع الموتى". 7 و غير كي هدر هاذي الهدرة صرات عركة بين الفريسيين و الصدوقيين, و تقسمت الجماعة على زوز, 8 على خاطر الصدوقيين يقولوا: ما كانش قيامة من بين الموتى و ما كانش لا ملاك و لا روح, اما الفريسيين يقولوا العكس و يامنوا بالقيامة و الملايكة و الروح. 9 و صرات فوضى كبيرة, و ناضوا الكتبة تاع الفريسيين وبداو يعاركوا و يقولوا: "ما لقينا حتى تهمة على هاذا الراجل! و بلاك هدر معاه ملاك و الا روح احنا ما نحاربوش الله". 10 و كبرت العركة خلاص حتى خاف القايد لا يقسمو بولس على زوز, و قال للعسكر باه يهبطوا و يخطفوه من وسطهم و يرجعوه للكزرنة. 11 و في الليلة لخرى ظهر الرب لبولس و قال لو: " بولس اتشجع! على خاطر كيما شهدت ليا في اورشليم, هكذاك ثاني راح تشهد ليا حتى في روما". المؤامرة لقتل بولس 12 و كي طلع النهار كاين جماعة من ليهود تفاهموا بيناتهم, و حلفوا ما ياكلوا ما يشربوا حتى يقتلوا بولس. 13 و كانت الجماعة فيها قريب اربعين واحد. 14 و راحوا عند رياس الكهنة و الشيوخة و قالوا لهم: "حلفنا ما ناكلوا و ما نشربوا حتى نقتلوا بولس. 15 برك عليكم انتوما جماعة المجمع تقولوا للقايد يزيد يجيبهولكم غدوا, كي اللي راكم حابين تزيدوا تتحققوا من الشيء اللي راه يقول فيه. و احنا, مستعدين باه تقتلوه قبل ما يوصل عندكم". 16 و سمع ولد اخت بولس بالخطة, و راح للكزرنة و قال لبولس على كل شيء. 17 عيط بولس على واحد من الضباط و قال لو: روح ادي هاذا الشاب للقايد, على خاطر عندو حاجة يحب يقولها لو". 18 و داه وصلوا للقايد و قال: " عيطلي لمحابسي بولس, و قال لي نجيبلك هاذا الشاب, و هو عندو حاجة يحب يقولها لك". 19 حكموا القايد من يدو و اداه وحدو بعيد, و سقساه: "واش الحاجة اللي عندك تقولها لي؟". 20 قالو: "ام ليهود تفاهموا باه يطلبوا منك تهبط لهم بولس غدوة للمجمع, زعمى حابين يتحققوا من الشيء اللي قاعد يقول فيه. 21 ما تاخذش رايهم, على خاطر كاين اكثر من ربعين راجل حاطين عليه بالعين, و حلفوا بليمين ما ياكلوا ما يشربوا حتى يقتلوه. و راهم يستناو فيك ترد عليهم". بولس يديوه عند فيليكس في قيصرية 22 صرّف القايد الشاب و وصّاه: "واحد ما يعلم باللي راك قلت لي على هاذا الشيء". 23 و من بعد عيّط على زوز من الضبّاط و قال لهم: "وجدوا ميتين جندي, وسبعين فارس و ميتين جندي مسلحي, باه يروحوا لقيصرية على الثلاثة تاع الليل. 24 و وجْدا حصان لبولس باه توصلوه سالم عند الوالي فيليكس". 25 و كتب برية قال فيها: 26 "كلوديوس ليسانس, يبلَغ السلام للعزيز فيلكس الوالي: 27 هاذا الراجل حكموه ليهود و كانوا رايحين يقتلوه, و جيت انا مع العسكر و منعتو, كي سمعت بيه باللي روماني. 28 و كي حبيت نفهم السبة اللي على جالها حبوا يقتلوه,هبطتوا للمجمع, 29 و لقيت باللي همّا يشكيو عليه على امور تخص الشرْع تاعهم. بالصح من جيهة القانون ما عندو حتى مخالفة تستاهل الاعدام و الا الحبس. 30 و كي سمعت باللي داروا خطة باه يقتلوه, بعثتو عندك في ساع, و قلت لليهود اللي يشكيو بيه يجيو عندك انت و يشكيو. يعطيك الصحة". 31 و اداو العسكر بولس و راحوا بيه في الليل ل انتيباتريس. 32 واليوم وغدوة رجعوا من لثمة و خلاوه برك مع الفرسان يكملوا بيه و همّا رجعوا للكزرنة. 33 و كي وصلوا الفرسان لقيصيرية, دخّلوا بولس للوالي و مدولوا لبرية. 34 و كي قرى لبرية سقسى بولس واش من ولاية هو, و كي قالو من كيليكية, 35 قالو الوالي: "كي يحضروا الناس اللي يشكيو بيك نسمع لكم".و حطوا في لقصر تاع هيرودس و حط عليه العسة.