الاصحاح 1

1 بولس الرسول تاع يسوع المسيح حساب الامر تاع الله اللي خلصنا, و ربنا يسوع المسيح, الرجاء تاعنا. 2 ل تيموتاوس ولدي تاع الصح في الايمان: نعمة و رحمة و سلام من عند الله بابانا و المسيح يسوع ربنا. بولس يحذر من المعلمين لمزيفين 3 كيما قلت لك تقعد في افسس, على خاطر انا كنت رايح لمكدونية, نوصي واحد الناس باه ما يعلموش تعليم واحد اخر, 4 و باه ما يسمعوا لحتى خرافات و انساب ما تفضش, اللي تسبب غير المجادلات و ما تخدمش تدبير الله المبني على الايمان. 5 واش تكون الفايدة من لوصية غير لمحبة من قلب طاهر, و ضمير صالح, و ايمان بلا نفاق. 6 هاذي الامور اللي كاين ناس بعدوا عليها, و مالوا لكلام باطل. 7 و يحبوا يولِيوْ معلمين تاع شرع, و همّا ما يفهموش واش قاعدين يقولوا, و لا واش قاعدين يقرروا. 8 بالصح على بالنا باللي الشرع صالح, اذا كان الواحد يستخدموعلى اساس انه شرع. 9 على خاطر علابالنا باللي الشرع ما تحطش للناس الابرار, بالصح تحط للناس العاصيين و المتمردين, الفاجرين و المذنبين للناس الناجسين و المستبيحين, للقتالين بيّانهم و امّاتهم, و اللي يقتلوا ف الناس, 10 للزانيين, و للناس اللي يحبوا الشذوذ, اللّي يخطفوا الناس و يبيعوهم, للكذابين, للّي يحلفوا بالباطل و لكل واحد يخالف التعليم الصحيح, 11 اللي على حساب انجيل مجد الله المبارك اللي تحط امانة بين يديا, بولس يشكر الله على النعمة تاعو 12 انا نحمد ربنا يسوع المسيح اللي قواني, و اعتبرني مولى امانة, كي جعلني خادم ليه, 13 و انا اللي كنت من قبل نكذب عليه و نضطهد و نسب فيه. بالصح ترْحَمت, على خاطر ما كنتش مؤمن و كنت نتصرف بجهل. 14 و فاضت عليّا النعمة تاع ربنا و ما فيها من ايمان و محبة في المسيح يسوع. 15 الكلمة صادقة و تستاهل لقبول كامل: باللي المسيح جا للدنيا باه يسلك المذنبين اللي انا اول واحد فيهم. 16 بالصح على جال هاذا الشيء نلت الرحمة: باه يبين يسوع المسيح فيّا انا لول الصبر تاعوو يجعلني مثال للناس اللي يأمنوا بيه باه ينالوا لحياة الدايمة. 17 و ملك الدهور اللي لا يفنى و لا يتشاف, الاله الحكيم وحدو, ليه الكرامة و المجد على طول الدهور. امين 18 يا ولدي تيموتاوس نحط هاذي لوصية امانة بين يديك على حساب النبوءات اللي تقالت عليك من قبل, باه تجاهد فيها الجهاد الطيب, 19 بالايمان و الضمير الصالح, اللي كاين ناس ياسر رفضوه, و زاد تكسر بيهم مركب الايمان, 20 اللي من بينهم هيمينايس و الاسكندر, اللي سلمتهم للشيطان باه يترباو و ما عادوش يكذبوا.