Sehluko 17

1 Emnyakeni welishumi nakubili wekubusa kwa-Ahaz inkhosi yakaJuda, umbuso waHoshea indvodzana ya-Elah wacala. Wabusela eSamaria abusa Israyeli iminyaka leyimfica. 2 Wenta lokubi emehlweni aSimakadze, wangafani nemakhosi aka-Israyeli labekakhona embikwakhe. 3 Shalmaneser inkhosi yase-Assyria wamhlasela, wase Hoshea uba sisebenti sakhe wamletsela imitselo. 4 Inkhosi yase-Assyria yase iyabona kutsi Hoshea bekasolo ahlela lokubi ngaye ngoba Hoshea besekatfumele titfunywa kuSo inkhosi yaseBibhithe; lokunye, kute umtselo lawunika inkhosi yase-Assyria njengoba bekasolo enta ngemnyaka ngemnyaka. Ngakoke inkhosi yase-Assyria iyamthulisa Hoshea yamfaka ejele. 5 Yase inkhosi yase-Assyria ihlasela live lonkhe, wahlasela neSamaria wayivimbetela iminyaka lemitsatfu. 6 Ngemnyaka wesiphohlongo wembuso waHoshea inkhosi yase-Assyria yatsatsa iSamaria wetfwala nebantfu wabayisa e-Assyria. Wababeka eHalah, nasemfuleni wemikhumbi yaseGozan, kanye nasemadolobheni aseMedes. 7 Lokutfunjwa loku kwenteka ngenca yekutsi bantfu baka-Israyeli bona kuSimakadze Nkulunkulu wabo lowabakhipha eGibhithe ngephasi kwesandla saPharaoh inkhosi yaseGibhithe. Labantfu bebasolo bakhonta bonkulunkulwana 8 futsi bahamba ngetindlela taletive Simakadze labakhipha eveni embikwema-Israyeli, benta nangetindlela temakhosi aka-Israyeli bekadze enta ngato. 9 Bantfu baka-Israyeli benta ngansense lokungavumelani naSimakadze Nkulunkulu wabo. Batakhela tindzawo letiphakeme madolobha onkhe, kusukela embonisweni kuya enqabeni. 10 Bakha netinsika tematje netithico ta-Asherah kuyoyonkhe intsaba kanye nakusosonkhe sihlahla lesuluhlata. 11 Lapho bashisela khona timphepho kutotonkhe tindzawo letiphakeme njengoba bekwenta letive letacoshwa nguSimakadze embikwabo. Ema-Israyeli enta tintfo letikhohlakele tekuhlokolota Simakadze ate atfukutsele; 12 bakhonta tithico labekadze Simakadze atse kubo,''Ningayenti lentfo lena.'' 13 Nobe Simakadze bekakhulunile ku-Israyeli nakuJuda kuwonkhe umprofethi, nakuye wonkhe umboniswa, atsi, ''Sukani etindleleni tenu letimbi nigcine imitsetfo netimiso tami, futsi nicaphele nigcine yonkhe imitsetfo lengayiyala boyihlo, nalenganitfumela yona ngetinceku tami baprofethi.'' 14 Kodvwa abalalelanga; esikhundleni saloko babalukhuni njengaboyise labangazange batsembele kuSimakadze Nkulunkulu wabo. 15 Batala timiso nesivumelwano Simakadze bekakadze asente nabokhokho babo, natotonkhe teluleko labebanikwe tona. Balandzela tintfo letinganamsebenti nabo bagcine sebangenamsebenti. Balandzela tive lebetisemaceleni abo, leto Simakadze abebayale kutsi bangatilingiseli. 16 Bayifulatsela yonkhe imitsetfo yaSimakadze Nkulunkulu wabo. Bakha ngensimbi tithico letimatfole abamabili batotikhonta. Bakha nesika ya-Asherah, bakhonta nako konkhe lokusesibhakabhakeni baphindze bakhonta naBaal. 17 Benta emadvodzana nemadvodzakati abo kutsi engce emlilweni, basebentisa kubhula nebutsakatsi, batitsengisa kulobekukubi embikwaSimakadze, bamuhlokolota kutsi akwate Simakadze. 18 Ngakoke Simakadze bekatfukutselele kakhulu ema-Israyeli wawasusa embikwakhe. Kute ngisho namunye lowasala ngaphandle kwesive saJuda sodvwa. 19 Ngisho naJuda akayigcinanga imitsetfo yaSimakadze Nkulunkulu wakhe, walandzela tindlela letatentiwa ma-Israyeli. 20 Ngakoke Simakadze wase uyatala tonkhe titukulwane taka-Israyeli; wabehlisa , wabanikela etandleni talabo labatawukubemuka kwabo njenge mphango ate abesuse embikwakhe. 21 Simakadze wadzabula kubusa kwakaDavide, wase wenta Jeroboam indvodzana yaNeba kubayinkhosi. Jeroboam wasusa Israyeli ekulandzeleni Simakadze wabenta benta sono lesikhulu. 22 Bantfu baka-Israyeli balandzela tonkhe tono taJeroboam bangasuki kuto, 23 ngakoke Simakadze wabasusa embikwakhe njengoba bekashilo ngentinceku baprofethi bakhe bonkhe kutsi utokwenta. Ngakoke Israyeli wasuswa eveni labo waya e-Assyria, solo kunjalo nalamuhla. 24 Inkhosi yase-Assyria yaletsa bantfu baseBabylon, nebaseKuthah, nebase-Avva, nebaseHamath, nebaseSepharvaim, wababeka emadolobheni aseSamaria endzaweni yema-Israyeli. Bayitsatsa iSamaria bahlala emadolobheni ayo. 25 Kwenteka ngesikhatsi sekucala sekuhlala kwabo kutsi abamuhloniphanga Simakadze. Ngakoke Simakadze watfumela emabhubesi kubo abulala incenye yabo. 26 Ngakoke bakhuluma enkhosini yase-Assyria batsi, ''Letive lotisusile watiletsa kulamadolobha aseSamaria akatati tindlela letifunwa ngulonkulunkulu welive. Ngako ubatfumelele ngemabhubesi, buka, emabhubesi abulala bantfu lapha ngoba abatati tindlelo letifunwa ngulonkulunkulu wendzawo.'' 27 Inkhosi yese-Assyria yayala yatsi, ''Tsatsani munye webapristi kulabo lenabatsatsa lapho nimvumele ahambe ayohlala lapha, abafundzise tindlela letifunwa ngunkulunkulu walelive.'' 28 Ngakoke munye weba pristi labebakadze bamsuse eSamaria weta wahlala eBethel; wabafundzisa kutsi bamhloniphe kanjani Simakadze. 29 Ngesive ngesive setihambi satakhela bonkulunkulwana baso sababeka etindzaweni letiphakeme letatakhiwe ngemaSamaria--tonkhe tive tetihambi emadolobheni letihlala khona. 30 Bantfu baseBabylon bakha Sukkoth Benoth; bantfu baseKuthah bakha Nergal; bantfu baseHamath bakha Ashima, 31 ema-Avvites wona akha Nibhaz kanye naTartak. Ema-Sepharvites ashisa bantfwababo emlilweni ku-Adrammalek kanye na-Anammelek bonkulunkulwana bemaSepharvites. 32 Nabo bamhlonipha Simakadze, bakhomba emkhatsini wabo bapristi betindzawo letiphakeme, umpristi bekabentela imihlatjelo emathempelini etindzaweni letiphakeme. 33 Bamhlonipha Simakadze futsi bakhonta nabonkulunkulwana babo ngedlela yetive letasuswa lapho. 34 Kuze kube kunamuhla bachubeke njalo ngetindlela tabo letindzala. Abahloniphanga Simakadze nobe balandzele timiso, netindlela , nemitsetfo noma imitsetfo Simakadze layinika situkulwane saJacob lowetsiwa nguSimakadze kutsi ngu-Israyeli. 35 Ngesikhatsi Simakadze enta sivumelwano nabo wabayala watsi, ''Ngeke nisabe labanye bonkulunkulu nobe nibakhotsame, nobe nibadvumise , nobe nibentele imihlatjelo. 36 Kodvwa Simakadze, unikhiphe eveni laseGibhithe ngemandla lamakhulu nangemkhono loweluliwe, nguye leniyawukumhlonipha, nguye leniyakumkhotsamela, futsi nguye leniyakumentela imihlatjelo. 37 Timiso kanye nemiyalo, nemitsetfo kanye nemitsetfo nalibhalela yona niyawukuyigcina phakadze naphakadze. Ngako ningesabi labanye bonkulunkulu, 38 kanye nesivumelwano lengisente nani ngeke nisikhohlwe; futsi ningabahloniphi labanye bonkulunkulu. 39 Kodvwa Simakadze Nkulnkulu wenu nguye lenitomhlonipha. Simakadze utonilamulela emandleni etitsa tenu. 40 Bebangalaleli ngoba bachubeka benta labebakwenta kadzeni. 41 Ngako letive leti tamhlonipha Simakadze taphindze takhonta tithico letibatiwe, nebantfwababo benta njalo-kanye nebantfwana bebantfwababo. Bachubeka kwenta lobekwentiwa bokhokho babo kuze kube kunamuhla.