Insula 3

1 Sasa,katika umwaha uwakumi natano uwabhutawala ubhwa Kayisariya Tiberiya, uwakati Upontio upilato aliye wugavana ubhuyahudi, Uherode aliye mkulu uwa mkowa uwa Galilaya,nu Filipo undugu wakwe aliye mkulu uwa mkowa uwa iturea ni Trakoniti,ni Lisania ali mkulu uwa mkowa uwa Abilene, 2 Numuda uwakuhani uwa anasi nu Kayafa, Ineno ilya mwene uwakumwanya lyamwiziye Uyohana umwana uwa Zakaliya, pajangwa. 3 Aliye asafili kumkowa wonsi ulibhila ihoga ilya Yordani,enge akuhubili ubhubatizyo ubhwatoba kwajili iya musamaha ubhgwa dhambi 4 Kama vyeyihandikwa kushitabu isha maneno isha Yisaya unabii,''isauti iya muntu wealipanyiha,''Yalyini tayali inzila iya Bwana, yalyini amapito gakwe gegagolorosiye. 5 Shila shishihoto shilajazwa,shilaligamba nigamba vilanyamana ,inzilagombana zilagoloha. 6 Abhantu bhonsibhaladamula uwokovu uwamwene uwakumwanya.'' 7 Ivyo,uyohana abhabhuzyaamakutano amakulu abhantu abhamshijiji bhapate ubadizwa wuyo,''mwemwe bhuzao ubhajoha ubhasumu,uwenu watie abhabhula ushimbila igazabu yeyikwinza? 8 Vyalini amatunda gegakwendana nitoba,mtashanzya utaha mkasi yinyu,''tuli nuibulahimu webhubaba witu;kusababu nkubhabhala nkuti umwene wakumwanya abhezizye umbhusya ibulahimu nabhana poka namabhwe iga. 9 Tayali inpasa bhahayiha kumzizi iya kumakwi Nivyonye,shilalikwi lyelita vyala amatunda amazifu,gakutibwa nusumbila mwihoga. 10 Shila bhantu kumukotano bhatiebhumubhuzya bhati,''sasa tutakibha tubhobebhuli?'' 11 Atie ajibu abhabhuzya,''ngumuntu alininkanzu zibhili akutakibha atowe inkanzu yoka kuwunji watakwite kabisa,nawulanye walinishakulya abhombe ivyonye 12 Alafu bazi iyabhahatowesya abhabhushulu bhatie bhopenye bhinza bhabatizwa,nabhamubhuzya,''umwalimu tutakibha tubhombe bhuli? 13 Abhabhuzya ,''mtashikusaniya ihela fwemutakibha ukusaniya.'' 14 Ibazi iyabhaasikali bhzamubhuzya bhati,''naswe je?tutakibha tubhombe bhuli?''abhabhuzya,''mtashisenda ihela kumuntu wensiwula kumaha,namutashituhumu umuntu wensiula kwilenga.lizihini nimishala yinyu.'' 15 Sasa,kubhantu bhantu abhashauku iyalolela uklisito wqalinza,shila muntu ahawazaga mmwoyo wakwe kuhusu uyohana ngati wuyo wewuklisito. 16 Uyohana ajibu abhabhuzya bhonsi,''mwemwe nkubhabadizya mwemwe kuminzi,lakini kuliweka wakwinza wali namaha kuliko nene,natatakibha usapula ikamba izya vilatu vyakwe.alabhabatizya mwemwe kwizina iniya loho umtakatifu nakumlilo. 17 Ipepeto lyakwe lili mmahono gakwe ili kusafiswa ichete ishiwanjan shakwe kujili upementa ingono nuhonganiha ingono mgala mwakwe.lakin,amagivwa amalusi gala gegatangazima kumlilo wula wewutangazima. 18 Kumaonyo aganji gonsi atieye ahubili izifu kubhantu. 19 Uyohana iliye amkemea helode umkulu uwamkowa kumtolosya melodia,umangu uwandugu wakwe kumawovu aganji gala guhelode ahabhomba. 20 Lakini badaye uhelodi atie abhomba amabhifu aganji nkani.atie ayigalila uyohana mgala. 21 Alafu abhatokea ati,umda uwabhantu bhonsi pebhatie bhabhabatizya nuyohana,nuyesunye atie abadizwa nawopenye.uwakati wahalabhaga,kumwanya kwiguha. 22 Ulohoumutakatifu ayihapamwanya yakwe kumfano uwamusana fwe kunda,kumda nyuyoisauti yinza ufuma kumwanya yiti,''wewemwana wane umkunda.inkupendezwa nkani nawe.'' 24 23 Sasa uyesu wopenye,patie ayanzya ufunzya,atie alinuumli uwamyaha selasini.atie mwana [kama vye bhahatazamiaga] kuliyusufu,umwana uwa yeli, Umwana wamasheti,mwana wa lawi,mwana wa melki mwana yana,mwaana mwana wayusufu, 25 Mwana wa matathia,mwana wayamosi,mwana wawanahum,mwana wayesili,mwana uwa nagai, 26 Mwana uwamati,mwana uwa matathia,mwana uwasemeini,mwana wayusufu,mwana wayuda, 27 Mwana wa yoanani,mwanawa lesa,mwaqna wa zelubabeli,mwanawa shealtieli,mwana wa neli, 28 Mwana wa Melki,mwana wa adi,mwana wa kosamu,mwana uwa Elmadamu,mwana wa eli, 29 Mwana wa yoshuwa,mwana uwa eliezeli,,mwana uwa yolimu,mwana wa matathi,mwana uwan lawi, 30 Mwana uwa simeoni,mwana uwa yuda,mwana wa yusufu,mwana wa yonamu,mwana waeliakimu, 31 Mwana uwa melea,mwana uwa mena,mwana uwa matatha,mwana uwa nathani,mwana uwa daudi, 32 Mwana uwa yese,mwana uwa obedi,mwana uwa bowazi,mwana uwa salmoni,mwqana uwa nashoni, 35 33 Mwana uwa Abinadabu,mwana uwa alamu,mwana uwaheslon,,mwana wa pelesi,mwana uwa yuda, 34 Mwana wa yakobo,mwana wa isaka,mwana wa iblaimu,mwana wa tela,mwana wa naholi,mwana wa pelegi,mwana wa ebheli,mwana wa sala, 36 Mwana wakenani,mwana waalfaksadi,mwana washemu,mwana wanuhu,mwana walameki, 37 Mwana wamethusela,mwana wayenoko,mwana wa yaledi,mwana wamahalalei,mwana wakenani, 38 mwana waenoshi,mwana wa sethi,mwana waadamu,mwana uwa mwene uwakumwanya.