Japta 25

1 "Long kindom blong heven bambae hemi olsem gat ten yang gel we oli tekem laet blonng olgeta blong go milim man blong mared. 2 Faef long olgda oli no waes be man faef oli mwaes. 3 Ol narafaef fa we oli no wars, oli tekem laet blong olgets be oli no tekom saor oil watem olgeta. 4 Be olgeta we oli waes, oli tekom sam botel oil wetem olgeta. 5 Nao taem man we bambao i mared, hemi tekem long taem tumas, nao ol get yu ae blong olgeta i kam heri oli stat blong slip. 6 Be long medel naet i gat was krae, yufala i luk man we i mared yu hemia, yufala i kam not mo mitim hem. 7 Nao ol ten yang gel uy oli wekap, oli klinim ol laet blong olgeta. 8 Nao olgeta ya we oli no waes, oli talem long ol nara waes gel ya se, 'Plis yufala i givim sam oil ong mifala from ol laet blong mifala, naoim oli emti ino mo gat oil.' 9 "Be olgeta yu weoli waes oli talem se, 'No, oil yu naoia bae ino naf long yim erri wan ya, yufala mas go long sto blong peim sam oil bong yufala.' 10 Be taem we oli aot blong go peim oil blong olgeta, mau we i mared i kamtru mo olgeta we oli redi oli go insaed long ples blong mared nao oli klosem doa. 11 Afta taem we ol narm gel yu oli kam blong peim oil, oli singaot se, 'Masta, masta plis yu letem mifala i kam insaed.' 12 Be hemi ansa i talem se, 'Tru mi talem long yufala mi mi no save yufala.' 13 Ormet yufala i mas lukaot gud, frum we yufala ino save dei blong samting yu mo haoa blong hem. 14 I gat wan Masta i stap blong go long narafala kautri we i stap long mo nao hemi singaotem ol wok man blong hem oli kam long hem mo i putum ol mani blong hem long han blong olgeta. 15 Long wau long olgeta, hemi givim faef milien vatu, mo long nara wan i givim tu milien vatu, mo long nara wan bakeken hemi givin wan milien vatu, after hem aot hemi go. 16 Nao man ya we hemi kasem faef milien vatu hemi go wantaem nomo, i meken plante bisme long mani ya gegoi winim narafala faef milien vatu bakekem. 17 Mo long sem fisien man yu we hemi, kasem tu milien vatu hemi winim narafal tu milien vatu bakeken. 18 Be man yu we i kasem man milien vatu, hemi girap i go dikim hed mo i berem mani ya blong masta blong hemi. 19 Nao plante yia i pas finis, Masta blong ol man yu i kam bak bakekem, mo hemi wantem tekemaot mami ya we hemi him givim long olgeta. 20 Nao man ya we i bin kasem faof milien vatu, hemi kaen i givim nara faef mlien vatu mo i talem se, 'Masta, fastaem yu yu givim faef milien vatu nom. Long mi, be homi narafala faef milien vatu bakeken we mi bin wimim.' 21 Nao musta blong hemi talem long hem se, 'Tu yu melken wan gudfala wok, yu yu wan gudfala man we yu lukaot gud long wok blong mi nao from we yu bin lukaot gud long smol bismis we mi bin putum long han blong yu, bambae mi putumap yu blong bambae yu yu lukaot long plante bismis. Tu kam toen lafet blong mi.' 22 Nao man we hemibin kasem tu milien vatu, hemi kam stanap long fes blong Masta blong hem mo i talem se, 'Masta fastaem yu bin givim tu milien vatu nomo long mi be hemia narafala tu milien vatu bakeken we mi bin winim.' 23 Nao Masta blong hemi talem long hem se, 'Tu yu meken gudfala wok, tu yu wan gudfala man we yu lukaot gud long wok blong mi nao from we yu bin lukaot gud long smol bisnis we mi bin givim long yu, bambae mi putumar yu blong yu lukout long plante bismis yu kam toenlong lafet blong mi.' 24 Nao man ya we i bin kasem wan milien vatu hemi karu stanap long fes blong masta yu nao i talem se, 'Masta, ari mi save se yu yu wan hat man, tu save teken kakai long karen we yu yu no wickem, mo yu save tekem frut long tri we yu yu no planem. 25 Mo from samting yu mi mi fraet, nao mi go haedem moni blong yu, mi bereas long graon, yu luk mani blong yu hemia.' 26 "Be masta yu blong hem i talem se, 'Tu tu wam rabis man mo yu yu les tumas tu save finis se mi save kakai long karen we mi mi no wokem, mo mi save tekem frut long tri we mi mi no planem. 27 From wanem yu no bin putum mani blong mi long bank mo taem mi kam bak, bambae mi save tekem mani blong mi wetem lutres blong hem. 28 Okey ninaia yufala i go tekemaut mani you long man ya mo yufala i go givim long man ya we i halem ten milien vatu. 29 From man we i gat samting finis, bambau hemi sane kasem mo samting bakeken, gogo bambae hemi gut plante mo. Be man we ino gut samting, iren wamen emol samting we hemi gat, bambae hemi lusum. 30 Be rabis man ya, yufala i go sakem hemi go not saed long tudak we ol ma oli stap krae mo oli stap harem nogud tumas, oli stap kakai tut blong olgeta.' 31 "Long taem we mi mi Pikinini blong Man bambae mi king mo gaat algeta paoa, mo olgeta entol oli stap weten hem, bambae hemi sitdaon long bigfala jea blong hem. 32 Nao long fored blong ali, bambae olgeta man blong wol oli kam stunap long fes blong mi, mo mi bambae mi sernotem olgeta olsem mae blong lukaot long sipsip i semolem ol sipsip nam. 33 Bambae hemi ol sipsip oli stap long raet saet blong hem, mo nani long lef saet blong hem. 34 Nao bambae King i talem long olgeta long raet saed blong hem se, 'Yufala i kam, Papa blong mi i mekem i gud tamas long yufala, taem hemino mekem wol ya yet, be hemi make maot of ples blong yufala pinis long niupala wol yu, we naoia bambae i kam we hem i king long hem. 35 From we taem we mi mi hangre, yufala i kirim kakai long mi, mo taem we mi mi testi, yufala i kivim wota long mi. Mo taem we mi mi stenta, yufala i tekem mi mi go long haw blong yufala. 36 Taem, mi neked, yufala i kivim klos long mi, taem mi sik, yufala i lukaot gud long mi, mo taem mi stap long presen, yufala i kam luk mi.' 37 "Nao ol stret moin ya bambae oli askem se, 'Be Masta, mifala i bin luk yu wetaem we yu yu hangre? Nao mifala i kivim kakai long yu? No yu testi nao mifala i kivim wota long yu? 38 Mifala i luk yu wetmem we yu yu strensa, nao mifala i tekem yu yu kam long haol blong mifala, no yu yu neked afta mifala i givim klue long yu? 39 Mifala i luk yu wetaem we yu yu sik, o yu stap long presen afta mifala i kam luk yu?' 40 "Nao King ya bambae i ansa mo talem se, 'Tru mi talem long yufala, trem we yufala i mekem olsen long wan liata blong mi, hemia i olsem we yufala i stap mekem long mi ya.' 41 Nao bihnen bambae mi mi talem long olgeta long lef saet blong mi se, 'Yufala kamnot long mi, yufala i go long faea ya we ino save ded samtorum 42 from we taem we mi mi hangre, be yufala ino kivim kakai long mi, mo trens we mi mi testi, yufala ino kivim wota long mi. 43 Taem we mi mi strenda, be yufala ino tekem mi mi yu long haos blong yufala, mo taem we mi mi neked yufala ino kirim klos long mi, mo taem mi mi sik mo mi stap lonng presen, be yufala ino kam nating blong helpem mi.' 44 "Nao bambae i olgeta ya tu bambae oli anda mo askem se, be, "Masta mifala i bin luk yu wetaem we yu yu hangre, no yu testi, no yu strenda, no yu neked, no yu sik, no yu stap long presen, be mifala ino kam helpem yu?' 45 "Nao mi bambae mi talem long olgeta se, 'Tru mi talem long yufala, taem we yufala ino helpem wan brata blong mi we hemi daon mo long ol narafala brata blong mi hemin i olsem we yufala ino helpem mi nomo.' 46 Nao olgeta ya bambae oli go blong kasem pams ya we bambae ino sve finia. Beol stret man ya, bambae oli go mo kasem laep ya we ino save finis samtaem."