pasal 1

1 Naan deo ulutn berusaha nyusun erai catatan tentang peristima-peristiwa se ukah terjadi ba tengah-tengah Taapm, 2 sara hal catatan se ukah wa pahampe ampe taapm oleh ulutn-ulutn njak awal ukah jnari saksi mato dan pemberitaan Firman. 3 Koe aku ukah belajarsedeone ali teliti anjak awal, maehlah aku lou nulisne secara berurutan gin uko, hai Teofilus se mulia, 4 supaya iko halu mengetahui kebenaran tentang hal-se ukah wa ajar ampe iko. ngumitau tentang Yohanes Pembaptis 5 Lau pemerintahan Herodes se wa maksud ayat situ adalah Herodes Agung Raja Yudea, naan eraikulutn imam bengaratn Zakharia se beasal ante kelompok iman Abia. Haraune ante keturunan Harun, dan ngaratnne adalah elisabet. 6 Zakharia dan Elisabet sesio ulutn-ulutn se bujur ba mato Allah. Reo wolupm doho bercela sesuai ali huku dan perintah Tuhan. 7 Akan tapi, reo beloh naan anak koe Elisabet mandul dan keruehne aut tuwo. 8 Lau ampe giliran rombonganne agin bertugas, Zakharia kahalu tugas gin mejadi imam bahadapan Allah. 9 Menurut kebiasan keimaman, Zakharia terpili berdasarkan undian agin sinop ba bait Allah dan nutukng ukupan. 10 waktu ukupan wapersembahkan, seluruh umat bedoa ba luar. 11 Tiba-ti ba, malaikat Tuhan mekinda diri ampe Zakharia dan sekondrong ba rika kanan altar ukupan. 12 Lau kotau malaikat sio Zakaria jari ngeker dan takut beta. 13 akan tetapi, malaikat sio montuh ampe ise, "Ai takut, Zakharia, sebab doa permohonan ko ukah wa rongoi harau ko, Elisabet,akan mekuh erai kulutn anak upo gin ukodan iko akan ngumi ngaratn Yohanes Pembaptis. 14 Iko akan sukacita dan ba sanang, dan deo ulutn lou baya besukacita koe mekuhne 15 Ise jari olaI bahadapan Tuhan dan doho akan minum anggur atau minum-minumankeraslaitnne. Bahkan, njak suakng kandungan ine ne ise akan wa penuhi koe Roh Kudus 16 Ise akan mulah deo ulutn Israel berbalik ampe Tuhan, Allah reo. 17 Ise akan malatn nemponoh Tuhan ali roh dankuasa,' agin mulah sengo umane mulek ampe anak-anak reo. Ise lou mulah ulutn-ulutn agin sedoho taat agin berbalik ampe hikmatulutn-ulutn sebujur. Ali demikian, Ise mempersiapkanumat se ukah wa sedia gin Tuhan." 18 Zakharia montuh ampe malaikat sio, "Sara one aku ngetahui tentang hal situ? Sebab, akusitu aut tuo dan harauku lou aut lanjut usia." 19 Malaikat sio menjawab, "Aku sesio Gabriel, malaikat se sekondrokng ba hadapan Allah. Aku wa kirim agin bapander ali iko dan muara kabar mae situampe iko. 20 Namun, keletu rongoilah! Iko akan jari bangang dan doho halu bapander ampe baondro hal sio terjadi koe iko doho percaya ampe pengontuhku, se akan wagenapi pe waktune." 21 Sementara situ, Umat ngandre Zakharia. Reo mondrik kenone Zakaharia naan sendalo usakng ba suakng Bait Allah. 22 Lau Pekual, Zakharia doho kate bapander ampe reo. reopun doho tau bahwa Zahkaria ukah kahalu pengotau ba suakng Bait Allah sebab ise terus-menerus mulah tanda-tanda ampe reo, tapi doho halu bapander. 23 Setelah jangka waktu keimamanne berakhir, bulilah Zakharia pe lowune. 24 Ukah peristiwa sio, Elisabet sewuntukng dan sensuyok kekusakng dimo ulatn. Ise ngontuh, 25 Inilah se ukah Tuhan gawi ampe aku. Ise memperhatikan aku dan ngahapus penyala ku ante ulutn se deo." Ngumitau tentang Yesus Kristus 26 Ba waktu usia sewuntkng Elisabet onom ulatn, Alah ngirim malaikat Gebriel ampe kota ba wilayah bengaratn Nazaret. 27 Ise wa kirim agin nengkawokng erai kulutn perawan se bertunangan ali erai kulutn upo sebengaratn Yusuf, keurunan Daud. Ngaratn perawan sio adalah Maria. 28 Lalu, malaikat sio awi ampe Mariadan montuh Salah hai iko se wa berkai! Tuhan beserta iko. 29 Kerongoi pengontuh sio Maria Jari heran. Ise mondrik suakng sengone tentang arti salam sio. 30 Malaikat sio monruh ampe ise, "Ai takut, Maria, koe Allah ukah ngumi kasih karunia-Ne ampe iko. 31 Rongoilah, iko akan hamil dan mekuh dan ngelahir erai kulutn Anak Upo, dan iko akan ngumi ngaratn Ne Yesus. 32 Ise akan jari olai dan akan wa ontuh anak allah se Mahatinggi. Tuhan Allah akan ngumi Ise tahta Daud, nenek moyang-Ne 33 Ise memerintah atas keturunan Yakup agin seusakng-usakngne dan kerajaan -Ne doho akan suah berakhir." 34 Lalu, Maria monyuh ampemalaikat sio, "Sara one hal itu akan terjadi sedang aku balupm maharau?" 35 Malaiat sio menjawab dan montuh ampe ise, "Roh Kudus akan awi ba ombo iko dan kuasa Allah se Mahatinggio akan menjaga iko. siolag sebabne, Anak se anta lahir sio sesio Kuidus dan akan wa ontuh Anak Allah. 36 Dan, ketahuilah bahwa Elisabet, erai untukngko siopentukng sewuntukng lou ba usia tuone. Ise se ponoh wa ontuh mandul, keletu aut sewuntukng kekusakng onom ulutn. 37 Koe, doho naan hal semustahil bagi Allah." 38 Dan, Maria montuh, "Sesungguhne, aku situ hamba Tuhan. terjadilah ampe aku sama se iko ontuh sio." Kemudian, msalaikat sio tulak ngikeh ise. Maria notah Elisabet 39 Ba ondro sio, Maria siap-siap agin sinang tulak pe daerah pegunungan, pe suatu kota ba Yudea 40 Ise sinop pe lowu Zakaria dan ngumi salam pe Elisabet. 41 Lau Elisabet kerongoi salam ante Maria,anak ba suaknguntukng ne begaraK dan Elisabet wa penuhi koe Roh Kusus. 42 Kemudian Elisabet ngesiak ali nain munyo, "Waberkati iko ba antara deo wawe, dan wa berkati anak suakng untukngko, 43 sebonekah aku situ hingga ine Tuhanku awi ampe aku? 44 Sungguh, Lau nain salam ko ampe telingoku,anak suakng untukngku begarak koe sukacita. 45 Berbahagialah ise se percaya bahwa none sewa ontuh Tuhan ampe ise anta wa genapiu." Pujian Maria agin Allah 46 Lalu ngontuhlah Maria, "Ompuku memulia Allah, 47 dan ruhku besukacita ba suakng Allah, Juru Selamatku. 48 Koe, Allah ukah memperhitungkan hamba-Ne se hina situ. Rongoilah, mulai keletu dan seterusne, seluruh genrasi akan ngontuh aku berbahagia. 49 Koe Ise seMahakuasa ukah gawi hal-hal seolai ampe aku, dan kuduslah ngaratn-Ne. 50 Rahmat-Ne wa umi ampe generasi pe geberasi, ampeulutn-ulutn se takut ampe Ise. 51 Ise ukah mekinda kuasa-Ne ali kayakng-Ne. Ise menghambur ulutn-ulutn se sombong suakng pikiran sengone. 52 Ise mekange para penguasa ante tahta reo, dan mekombo ulutn-ulutn se iwe sengone. 53 Ise ukah nuwosikng ulutn se manlau ali kemaehanm tapiburu ulutn sugih tulak ali kayakng lawakng. 54 Allah ukah ngumi pertolongan ampe Israel, hamba-Ne, koe nyowot rahmat-Ne. 55 sesama one se ukah ise ontuh ampe nenek moyang taapm, ampe Abraham dan keturunanne agin seusakngusakngne." 56 dan, Maria duloi baya Elisabet kira-kira tolu ulatn usakngne, lalu ise mbuli ampe lowune. Pemekuh Yohanes pembabtis 57 Keletu ampe waktune bagi Elisabet agin mekuh dan ise mekuh erai kulutn anak upo. 58 para tetangga dan keluargane kerongoi bahwa Tuhan ukah mekinda rahmat-Ne se 0lai ampe Elisabet, dan reo baya bersukacita baya ali ise. 59 Ba 0ondro sekewalu, reo awi aginnyunat anak sio. Reo kakatn ngumi ngaratn anak sio Zakaria, sama ngaratn umane. 60 Akan tetapi, inene montuh, "Doho, ise akan ngumi ngaratnne Yohanes." 61 Ulutn-ulutn si montuh ampe Elisabet, " Beloh naan erai kulutn antara erai untukngko sewa umi ngaratn ali ngaratn sio." 62 Kemudian, reo ngumi isyarat ampe zakaria agin mondri ampe ise, ngaratn none se anta wa umi ampe anakne sio. 63 Zakaria tin du erapuwa papan tulis, dan nulis sara situ; " Ngaratnne Yohanes." Dan ulutn sedeo jari heratn. ` 64 Lau sio lou, wowa Zakharia tabuka dan lelane terbebas. Ise pun mulai bapander dan memuji Allah. 65 deo tetangga reo jari takut dan kejadiansio jari bahan paanderatn ba seluruh desa perbukitan Yudea. 66 Dan, ulutn deo se kerongoi hal situ mondrik suakng sengo reo, "Anta jari nonekah anaksitu nindro ?" Sebab, kayakng Tuhan menyertai ise. 67 Zakharia, uma Yohanes, lou wapenuhi ali roh Kudus dan bernubuat ontuhne, 68 "Terpujilah Tuhan, Allah Israel sebab ise ukah melawat dan nowus umat-Ne. 69 Ise ukah ngengkat tanduk keselamatan agion taapm ante keturunan Daud, hamba-Ne, 70 Sara se Ise Firman nyendalo wowa nabi-nabi-ne se kudus anjak ponoh 71 supaya taapm wa selamat ante musuh-musuh taapm, dan ante kayakng ulutn deo se mara taapm 72 Ise melakukan agin menunjukan rahmat ampe nenek moyangTaapm, dan koe Ise kesowot akan perjanjian-Ne se kudus, sew Ise ontuh ampe nenekmoyang taapm, Abraham, 74 bahwa ise akan bebaskan ante kayakng musuh-musuh taapm supaya taapm halu melayani-Ise tanparasa takut, 75 suakng kekudusan dan kebujuran ba hadapan Ise, se umur pembolupmtaapm. 76 Dan iko, anakku, akan wa ontuh Nabi Allah se Mahatinggi, koe iko akan malatn ponoh ante Tuhan, agin mempersiaplalatn agin Ise. 77 Aginngumi pengertian tentang keselamatan ampe umat-Nenyendalo pengampunan Koe dosa reo 78 Koe rahmat dan belas kasih Allah taapm, cahaya mato ondro akan menyinari taapm ante wadah seombo Agin menyinari reo se duloi suakng kegelapan dan se naan ba suakng bayang-bayng maut,agin menuntun poo taapm ampe lalatn damai sejahtera." 80 Moko, anak sio bertumbuh semakin olai, dan semakin kuat ba suakng roh. Ise duloi ba jubut ampe waktune agin mikinda diri ne ampe bangsa Israel.