Matendo 1

1 Ikhitabu sha hatali ndayandikhe, Theofilo, uvone ndichove kote u Yeesu keavangile uhukhita nuhuvulicha, 2 mbaha isikhu ambayo ayanuhilwe hushanya. Iyi yavele bada ya huhumya iamuli uhulutila Umbepo Umwimikhe khwa vaseng'wa vaavachakwe. 3 Bada ya mapumuho khamwene, umwene avonikhe uhwavo avele hayi piya nifisibitiso fya fyolofi fyashuhudilaka. Khwa sikhu alobayini ahizihilishe uhwavo, na asungwihe uhuhusu uvutwa wa Nguluvi. 4 Peavele ivonana pamonga navo, avaluhuswiche vatane uhuheka hu Yelusalemu, lakhini valindake hwajili ya ahadi ya Dade, ambayo, achovile, "mwapulikhe uhuhuma uhwangu 5 uhutya u Yohani achabihilwe khwa Umbepo Umwimikhe mu sikhu ichi ndebe." 6 Na pevavele vakutanihe pamonga vamuvuchiche, "Mutwa, ivi uku njo msikha kwehacha uhavakomohecha hu Islaeli uvutwa?" 7 Umwene avachovye, "Siyo sawa uhwenyo uhumanya umsikha au amajila ambako Udade amekusudiya hwa mamulaka ka mwene." 8 Lakhini hacha mwiyanuhila uludali, unmsikha Umbepo Umwimikhe yehacha iyicha hushanya hwenyo, na yunye hacha mwiva vashayidi vangu hwote katika Yelusalemu na vuyahudi yondi ni Samalia mbaha mwisho kwa inyi." 9 Mutwa Yeesu avechike amamlile uhuchova aka, vavechike vilola hushanya, ni lifuluha lyafunikhe vatane uhumuvona hwa miho kavene. 10 Umsikha vilola humbinguni hwa makini abitaka, gafula, avaanu vavili vayimile katikati yavo vafwalile magwanda mavalafu. 11 Vachovile, "Unye vaanu va Galilaya, hwanini mwiyima apa mwilanga humbinguni?" Uyu Yeesu yeahele hushanya humbinguni hacha igomoha hwa namna yiyila ngita shemwamuwene peabitaka humbinguni. 12 Apo vakomwihe hu Yelusalemu uhuhuma huhidunda sha mizeituni, ambao vuvele jilani ni Yelusalemu, umwendo kwa sikhu ya sabato. 13 Vavechike vifikha vahele hugolofa hwevatamaka. Navo ye Petulo, Yohani, Yakobo, Anduleya, Filipi, Thomaso,Batholomeyo, Mathayo, Yakobo mwana va Alufayo, Simoni Zelote nu Yuda mwana va Yakobo. 14 Vondi vaungine ngita muunu yumonga, hwa juhudi vavevele viyendelela mumanyilikho. Pamonga na avo vavelepo vamwayuva, Maliyamu mama vamwene u Yeesu, na vamamaaye. 15 Mu sikhu chila u Petulo ayimile pakhati pa valongo, ngita vaanu 120, achovile, 16 Valongo, yavele lasima uhutya amaandikho khatimiswe, ambapo hatali Umbepo Umwimikhe achovile hwa mulomo kwa Daudi uhuhusu u Yuda, ambaye avaelekise vala vevamukhamwe u Yeesu. 17 Hwahuva umwene avele khati yetu na ayanukhe ilifungu lya faida khati yetu." 18 (Lino umuunu uyu akhulile ilieneo khwa khila sheayanuhye khwa vuofu wamwene na apo adimile alongwiche umutwe, umuvili kwa bachwihe nuvutumbo wa mwene woha vuha mwachi vuhadima. 19 Vote yevatamike hu Yelusalemu vapulihe uhuhusu ili, nehe ilieneyo ilyo vahalikhemela hwa litawa lyavo "Akeldama" uko "mkhunda kwa danda.") 20 Mukhitabu isha sabuli khiwandihilwe ngoja palieneo liamwene live hame ni luhusu munu uyungi atole inafasi yamwene ya yavuongozi 21 khiyo ni mhimu kwakhiyo yumwinga va mgosi ambavo vaambatine unefye uwakati ubwana yesu avechike ahumile nukhuyingila pakati petu, 22 huvangila penye uvuchabiho uwa yohana mbaha isikhu yila peatekuilwe hushanya, lasima ave shayidi va vufufuho pamonga nu nefwe. 23 "Vavimbile pavulongolo avakosi vavili, u Yusufu yeikhemelwa Barnaba, ambaye piya akhemelilwe Yusito nu Matiya. 24 Avene vanyilikhe vachovaka, "Uveve, Bwana, yeumanyile inumbula cha vaanu vondi, ewe vimbake wasi yulikwhi kati ya vavili ava ambaye umuchakwe 25 uhutekula inafasi mu hudume nuvuseng'wa, ambapo Yuda atendile uvuofu nuhubita mahali pamwene." 26 Vatovile ikula hwaajili yavo, na ikula ya mdimye u Mathiya ambaye avalililwe pamonga na vala avaseng'wa lichumi na moja.