Luk 3

1 Ɔdon irikɛ wa n'dɩ mɛru dɩ gominanti dɩ Tibère César, Ponce Pilate sa cǝ ɔla dɩ Judée, Hérode ɔla dɩ Galilée, Philipe, kǝkǝrǝ du sa cǝ ɔla dɩ ibɔnran dɩ Tétraque d'Iturée n'dɩ Trochonitide, Lysanias ɔla dɩ ibɔnran d'Abilene. 2 nɩ gba dɩ, ɔli iri dɩ ɔlɔcɛ d'ɔnɔrɔ wa fu Jean, mani dɩ Zacharie, nɩ gbǝlǝ. 5 andi ikpa dɩ omi ŋan, anfo guta ŋan ancicǝrǝ kpanan ŋinsi ŋan ka dro ba, da ka cicǝrǝ kpanan ŋan ka su dǝdǝ. 6 da gbugbo dɩŋan kari gbigba dɩ ɔnɔrɔ. 10 ʒama wrɛ n'bi Jean nɩ: basini anɩ ka cǝ ka nɩ? 11 nɔ jɛ fu ŋan nɩ: ɔni sɩ nɛ toko miji ba, ku kpin ndɩ isi ka nɛ ba, bɛ nɩ isi nɛ ɔjɛ ba ku cǝ kǝ bɛ. 12 ɔli lanpo ŋan sɩ wa nɩ ku wɛ fu ŋan, na fɔ nɩ: mɛtri basɩ nan cǝ nɩ? 13 nɔ kan fu ŋan nɩ ɩ ma kalɩ nka sɩ ɔŋusi agblɛ fu ŋinba. nɩ sɔja ŋan biw nɩ. 15 Ɔgbin wabɛ n'dǝ. dani anbi arŋa ni kacǝ Jean ni christ. 16 Jean tɛŋin fun gbu gbo diŋa nɩ: « ami nɩ wɛ fun ŋin n'dɩ omi aman, ɔnaka n'wa waa iyɛ nɩ ɔli iko. n'kan tugo n'tu oku di bata dun ŋan. ŋu nɩ wa wɛ fu ŋin nɩ ami mima n'di ɔna. 18 n'dɩ ikpa fufu ɔgbin Jean fɔ afɔ mima. 19 Jean sisin ɔkana Hérode, ɔla di ibɔran (Tétrarque), si dɩ Hérodiade, ayaa onogbo du n'dɩ sidɩ kuku ɔgbin ŋin si ŋa ɔsa cǝ ba. 20 sɩ kuku gbugbo ŋin si ŋa Hérode cǝ ba, ɔkalɩ dɩ kuba Jean balɔ nɩ sarɩka. 21 kǝ bɛsi wɛ ɔman ba. Jésus sɩsin wɛ ɔman, dani wati sɩ n'̌ri soko ba igbiri ci. 22 nɩ ami mima jira su si yasi dɩ ara, kǝ alikuku agbɔ si yɛ wa nɩ: «wɔ ni mani bibisi dǝ'm, sɛ nɩ n'mu ayǝ. 23 Jésus ɔtila icǝ du nɩ ɔdon kǝ nɩ inɔn dɩ ɔdon oko n'dɩ mɛwa. kubɔ an kuwa'u nɩ mani dɩ Joseph, mani dɩ Elie. 24 mani dɩ Matthat, mani dɩ Lévi, mani dɩ Melki, mani dɩ Yannaï, mani dɩ Joseph. 25 mani dɩ Mattathias, mani dɩ Amos, mani dɩ Nahoum, mani dɩ Eesli, mani dɩ Naggaï. 26 mani dɩ Maath, mani dɩ Mattathias, mani dɩ Séméin, mani dɩ Yosek, mani dɩ Yoda. 27 mani dɩ Yoanan, mani dɩ Rhésa, mani dɩ Zorobabel, mani dɩ Salathiel, mani dɩ Néri, 28 mani dɩ melki, mani dɩ Addi, mani dɩ kosam, mani dɩ Elmadam, mani dɩ Er, 29 mani dɩ Jésus, mani dɩ Eliezer, mani dɩ Yorim, mani dɩ Mattath, mani dɩ Lévi, 30 mani dɩ Symeon, mani dɩ Juda, mani dɩ Joseph, mani dɩ Yonam, mani dɩ Eliakim, 31 mani dɩ Méléa, mani dɩ Menna, mani dɩ Mattata, mani dɩ Natham, mani dɩ David, 32 mani dɩ Jossé, mani dɩ Yobed, mani dɩ Boos. Mani dɩ sala, mani dɩ Naasson, 33 mani dɩ Aminadab, mani dɩ Admin, mani dɩ Arni, mani dɩ Hesrom, mani dɩ Phares, mani dɩ Juda, 34 mani dɩ Jacob, mani dɩ Isaac, mani dɩ Abraham, mani dɩ Thara, mani dɩ Nahor, 35 mani dɩ Serouk, mani dɩ Ragau, mani dɩ Phalek, mani dɩ Eber, mani dɩ Sala, 36 mani dɩ Kaïnam, mani dɩ Harphazad, mani dɩ Sem, mani dɩ Noé, mani dɩ Lamek, 37 mani dɩ Mathusalem, mani dɩ Hénoch, mani dɩ Yareth, mani dɩ Maléléel, mani dɩ Kaïnam, 38 mani dɩ Enos, mani dɩ Seth, mani dɩ Adam, mani dɩ Ɔnɔrɔ.