Sura 22

1 Buru kan sinda dalabu biko kan i ga ce paska manu. 2 Alfaga berey da taurata hantum koy yan go ga sawara matekan i ga hinninga Yesu wi bon .Zamma i ga hanburu jammaa. 3 Seytan furo Yahuza Iskariotinra ,kan ti i weycindi hinkantey dini ra afo. 4 A koy ga sawara da alfaga berey da soje berey mate kan a ga Yesu noyandi ise bon . 5 I farhan ga alkawal sanbu kan iga no noru. 6 Nga mo yarda ,ga sintin ga lassabu alwati kan a ga hinni ga Yesu salle i se jammaa moyey si ga di . 7 Buru kan sinda dalabu zaro ka. Zaro dinni ra no i ga paska fegiizomsarga. 8 Yesu na Bitrus da Yahaya donton ga ne: " Aran ma koy ga paska wanro sola iri se , iri ma du gaa wan." 9 I na han ga ne: " Manga no no ga ba iri ma sola yan wo te ?" 10 A tu ise ga ne ise:"Aran ma hangan ,watikan aran furo koara ra borofo kan gono ga fobu hari jare ga koubam da aran , aran ma a banda ga na , 11 windi kan ra a furo aran ma furo ga ne windi koyo se :" Rabbi ne ni se manga yawey fouwo kan ra ay ga paska wanro wan da ay talibey ? " 12 "A ga cabbe aran se bene fuu beeri kan ra hari kulu go aran ma sola te nodini ." 13 I koy ga hari kulu gar mate kan a na ci da ,i na paska wanro mo sola . 14 Watikan lokaco to a goro nga din ga diyawey. 15 Watin din a ne i se :" Ay na binne dan guno ay ma paska biko wo wan aran bande, halla ay ay ga taabi. 16 Ay gono ga ci aran se ay si ye ga ay ye ga a wan koine kalla watikan a du tonandi yan Irikoy neyra ra." 17 Wodini babda Yesu na hangassiya sanbu ,watikan a saabu banda a ne :" aran ma wone feyfey aran gama ra. 18 Zamma ay go ga ci aran se ay si ye gan han zeytun hari ga kalla watikan Irikoy neyra ka. " 19 Wodini banda a na duru sanbu ,saabou yan banda a na pati pati gaa no ise ga ne :"Wonee ga ti ay gahammo ga i noyandi aran se. 20 Aran ma wone te aran ga fongu ay ga ." Yadini mo no a na hangassiya sanbu ga ne : "Hangassia wo ga ti alkawal tajo ay rouro kan i munu aran se ." 21 Amma aran ma lakal , boora ga go gay ammana wan go no ga goro da ay tablo bon ." 22 Zamma booro izo go no ga diraa matekan i na kodoron da. 23 Amma bonne go boora kan do hareyni na zanba !"I sintin ga cace han ira woofo do harey no hayey dinni ga te . 24 Kalla kakaou tunnu i gamma ra boora kan ga ciya i beroo i kullu gamma ra. 25 Nga mo ne ise :"Dummi wanneynkoyey ga meyrey cabe da lalla yan i boorey bon , boorey kan yan gonda dabari mo i gii ce merey koy yan gonda daraja ." 26 Amma amana himma ga ciya yadini aran gamara . Bora ga ti i beero ma ciya zanga i keynaa kullu. Wokangonda anfani ma ciya wokan ga goy. 27 Zamma wofo no ga ti i beero wo kan go ga gooro tabloo bon walla wo kan go no ga goy afay se? Manti boora kan gono ga goro tabloo bon no? O ho !ay go no aran gamma ra zanga bora kan go ga goy aran se ". 28 Amma aran no goro ay bande ay wone si yan wo ra. 29 A ga aran no meyrey fo mate kan ay baaba ney no meyrey fo aran ma du ga han ga wan no 30 ay bande ay wone meyra ra. Aran ga goro mo nongorey yan bon ga Israila dumi weycindi hinka kiiti . 31 Saminu Saminu i ma hagoy zamma setani han i mani saale a se a ma du ginni hagey matekan i ga alkama hagey da. 32 Amma ay aduwa ni se ni wone cimi bero ma si du ga gaze se . Watikan ni ye ga ka mani yan izey gabandi . 33 Bitrus ne a se :" Rabbi ay go solante ay ma ni gana kasso walla bouyan ra " 34 Yesu tuu a se ga ne :"I go gaa ci ni se Bitrus ,growgari si caa,ni maney zey sorro hinza ." 35 Watidini no Yesu ne ise:"vwatikan ay na aran sanba noru follo si wanri si tammu si aran jan hari foo?" i tu gane "habbada 36 ."A ne i se :" Sohon ,boro kullu kan gonnda noru follo maa sanbou da wanri mo .Boro kan sinda takuba mo ma ninga bene koayo nera ga dey affo ." 37 Zamma ay go ga ci aran se hari kullu kan i hantum ay bon ga du tonandi yan .'i na lassabou talitekoy ra .'Hankan i annabitarey te ay bon ma du tonandi yan 38 ."Kala i ne ase :"Rabbi takuba hinkan neya ,nga mo ne ise :" A ga wassa ." 39 Wan yan banda ,a koy mate kan a ga hatta gaa te zeytun tondo boñ a talibey mo na gana 40 .A ne ise :"Aran ma douwawu aran ma si kan siyanra se ." 41 A morey zanga tondi catuyan cine ga gurfan ga duwawu 42 ga ne :" Baaba da ni ga baa ni ma hanganssiwa wo morandi ay ,amma manti ay wonne bayo amma ni bayo mate ." 43 Watidin mo malaika fo funnu benera ga ka gaa gabandi. 44 A furo duwawu fo duminra kalla a wone suga ga himma kuri lotti kasso yan kan yan gono ga kan ganda . 45 A tunnunga funnu a dawawo ga ,a ka a wonne talibey do .A ni gar i go no ga jirbi i binna hassarawo se .A ni han : 46 " I so se no aran go nonga jirbi ? aran ma tunnu ga duwawu aran ma du ga furo si yan ranse ." 47 A go wodininci yan ga kalla ,wo gunna ,jammaa fo yan bangey Yhuza ,i wey cindi hinkara afo gono i jinne 48 A manu Yesu ga sussum.Yesu ne ase :" Yahuza da sunsum yan no ni boro izo amana wan ?" 49 Waato kan taalibey kan yan goono ga Yesu windi di woodin, kala ine: " Rabbi, iri ma iri taakubey sambu ga kaar no?" 50 Kala ira afo binde na Yahudance Alfaga beero baaŋa fo kaar ga hanga ŋaaro patti. 51 Kan Yesu di woodin kulu a ne: " A waasa, a waasa." Kulu a lamba baaŋa hanga ga, a du baani. 52 Yesu binde ne Yahudancey arkusu beero se da jingaara arkusey kan yan kaa ga taangam da: "Aran kaa aye gaa da taakuba nda goobu danga zeyye cine. 53 Waati kulu inda aran no goono jingaara ra, a ma aran maana hini ga kaamba daake aye boon. A ma soohon aran alwaato nda kuubey ra daabarikoyey no." 54 Waato din ga, i na di ga kaanda Yahudancey Alfaga beerey jine faada ra. Amma Bitros goono gi gaana nda moorey. 55 Waato kan cine i kaa ga to windi beero ra, kala i na daanji fuunsu ka diyandi ka gooro care baande. Bitros mo kaa ga gooro i game ra. 56 Kooŋon fo binde diya daanjo kaaro ga, a na mooye siinji a ga, kulu a ne: " Booro mo go a baande no." 57 Amma Bitros maana yaada, a ne wuebora se: " Aye si a baaye." 58 Alwaati kayna banda ga, booro mo diyaka ne: "Booro wo mo ira affo no." Amma Bitros tu ka ne: "Alboora, aye si a baanda." 59 Guuru fo baanda cine, booro fo mo kaankamandi ka ne: "daahiri, booro wo go a baanda, zama Gaalilli booro no." 60 Bitros tu ka ne a se: "Alboora, aye si baye haye kan ni goono ga ci." Saahandin i goono ga sallan, kala, kala gooroŋgari cya. 61 Rabbi binde baara ka Bitros guuna. Kulu Bitros foongu saano kan Rabbi ci a se: "Haala goroŋgari ga cya hunkuna, ni ga zee kan ni si aye baaye sooro hinza." 62 A tuun ga faata ga kooye ga muundi dooru ga heeŋ gumo. Boorey kan na Yesu di go ga 63 Boorey kan na Yesu di go ga doonda ga kaare. 64 Waato kan cine i na moyduma haaw ka daabu, i goono ga haŋ ka ne: "Ci ire se, maye no kani kaare?" 65 I na saani yaamo mo boobo ci a ga. 66 Waato kan cine moo ka ga boo, Yahudancey nda kuwaara arkusey ka ga maargu ngey nungu beero ra, kala i na Yesu booye ga kaande ngey maargane beero ra ka ne:" 67 Da ni ya Faabakuwa no, ci iri se," Da aye ci aran si cimandi, 68 da aye na ara haaŋ mo aran si tuu aye se. 69 Huunkuna baanda aran ga di booro izo ga gooro Hiini kooyo kamba ŋuaro ga. 70 I ne a se: "Ni ya Irkoye Izo no?" Kulu a ne i se: "Aran ka ne aye wo yaadin no." 71 Waato din ga no i ne: "I fo se no iri ga seeda ceci koyne, zama ire bumbey maara a maayo ra."