Mushoro 9

1 Akubatyeya akya, "injahamu yindatinisumushira mopani kuna ikya kabamuni kumwana rufu nshebayekumwana lyiiro lyurezja indi qhumu akyee." 2 Bamana lyanja indi kaxiki, Jeso akuyisa Pitorosi, Jakowo indi Johani kwenda nawo pwinkakumuko wekye ngaha. Akuyarumuka puwuso wawo. 3 Shidzato shakye zakumwenika, zakuntuntuba nanyina, kuqhu yamantu kwana kuywesa pani pyenshi yamatilyeta intuba yangahapa. 4 Eliya indi Mozesi bakuba kuwo, balikuhweta ni Jeso. 5 Pitorosi akwitaba akutikya ku Jeso, "'Rabbi, wuqha kokutswe nkunkwa umwana kopani, tiradxini midzire mitatu wa Mushe, Eliya.'' 6 [yeye kankarayizire shukwisi, shakyopa bataradzuwu]. 7 Lyudzudzo lyakuya kubacheka. Lyiyii lyalyukudzwa mulyudzudzo, ''Yopa ndumwananga yomurumbwana yamatishakuwa. Rakyekye. Kokumye. 8 Inako, yibalikulyalya kwo indi kwo, kunjemwa yibatamwana tana Jeso. 9 Pubalyukutsurumuka pwinkambamo, akubarayera atikya basekuzira ntindi muxiki shibamonu, nakana Mwana Muntu pushakutambuka kubafu. 10 Balyukulyibishirazo babyenye, balyukuhwetizana kutambuka kubafu ndishikya. 11 Balyukumuwuza akya shikya bañoli batikya Eliya ndamati intadzi?" 12 Akubarataba,akya injahamu, "Eliya ndamatiya intadzi kakuli inje ndamatisi izuto kwozo. Shikya pukuli kuñwara atikya Mwana Mutu matuswanera kuyubuswa wutuku ahuru indukushwawurwa? 13 Yeme ndatinizira akya Eliya mataya, batamwisi mubalyukushashira komo, tandishukwata ñoruwa shayeye." 14 Pubalyu kashuka kubarutuwa,balyukumwana bazunguruzwa kwilinji lyabato, bañoli balyu kulyikakanisa. 15 Pubalyukumumwa, ilyinji lyabato kolyo lyakubbemuka balyikumutira kamwiwaya. 16 Akuwuza barutuwa, "Shikya niseni kulyikakanisa?" 17 Umutu yakwi lyinji akwitaba, atikya, "Muruti, ndakulyetiza umwana yamanjenwa mupupo wumuntu yahatuhweta. 18 Kuwutumutwara ndukumuwusiza pyeshi. Tana kulyeta lyugwe kumuromo akye, akushanganisa amyeno akye indikukutira. Ndaringiri barutuwa akya bahyidyekye mupupo wopa; Nanga ndipakyo imabakwene.'" 19 Akubarataba, atikya, "Izja iyahatuyubwa dyekye ndiyise inako yidyare? Inako idyare yinda kuyinda kurumara nanwe? Nindilyetize yee." 20 Balyukulyeta murumbwana kokukye. Pukalyukuya kumumwana Jeso, murumbwana akuwa pyeshi, akutundana katudzwa ungwe mushuporo . 21 Jeso akumbuza bashe, "Indini shatamukalyisa?'' She akwitaba akya. "Shudzwa madana akye. 22 Mupupo walyukumwikyamina mumuduro hali mwamyi akya zumubbure. Atimatukwana kutiyubura kumasiza ututuse." 23 Jeso akutikya kokukye, '''Atimatukwana'? Izuto zoko zatukwanahara kuyamatitishira." 24 Papangaho bashe mupundi bakushupura akya, "Andatitishira!" Ndutusa mukutishira kwanga!'' 25 Jeso pukalyukumwana abato kowo batyenda wutiya, akukalyimyera mupupo omubbi, ndatirayera akya dzwa kukye, ushekunjena kukye nagweza." 26 Mupupo wakudzwa shukushupura shilyiyii lyelyigi. Murumbwana akulyayishika nokoti umutu yamafu, wunji wabato balyukutikya, "Mafu.'' 27 Jeso akumupata kulyanja ndukumuyimisa. 28 Jeso pukalyikunjena mwinjuwo,barutuwa bakye balyukumuwuza kurupati, "Shkya putahiti kungusa' lyudyumona lyopa?" 29 A kubarataba akya, "Lyatudzwa shukurapera." 30 Pubalyukudzwapo,balikakiti mo Galilea. Kakaratsinye akya umuntu ayibye. 31 Shukutikya kalyukurata barutuwa baky. Akutikya kuwo, "Mwana Mutu shapyewe munanja abato, bamubbure; pyishakubburuwa kwakukita mayiba atatu, akutambuka hapye." 32 Wowo kalyi balyukutishira lyiyii lyopa, balyukuywapa kumbunza. 33 Balyikuya mo Kapernauma, pukarana mwinjuwo, akubambunza, akya, "Zikya nakuyakuhweta moninjira?'' 34 Balyukuti qhamwi kowo, shilyibaka lyukutikya moninjira balyukulyikakanisa zayomukuru iyani kokuwo. 35 Akusakama, akubyera lyushumi indi ntubiri, akutikya kuwo, "Kwekye yamatishaka puwuso, ibye akya inje ywama myenisizi kubabamwe kawoindi shukombwa shabato kowo." 36 Akuyisa mupundi yo muxeninye kumubika pakati lyawo. Akumubika mumanja akye, katitikya kokuwo, 37 "Yamatambura mupundi yo muxeninye tandi yopani, lina lyanga, manditambura; yamundinchinjire. Paqha kutikya lina lyanga amatambura, yamandutumu nduyumanchinjiri kukye." 38 Jwahani akutikya kukukye, "Muruti, tamonu umuntu yamatihyidyeka mipupo yemibbi shilyina lywe; tamunchikisa shukutikya amakunchera indutswe." 39 Jeso akubatyeya akya, "Nisekulyika kubanchikisa, shukutikya kunjemwa yisharasi zipono shilyina lyanga, ishandibetyeka. 40 Yahatuturwenisa, mandiyimina. 41 Kwekye yishanipa shunweso shamyi shilyina lyanga, shukutikya Kresite, injahmu kamunishasinyehyerwe wuparo wakye. 42 Kwekye ishalyetisa akya muxiki kokuwo babadaana bashekushangana ipuruso kokumye, wuqha akya umuntu ywangahapa alyishiminye lyuwe monu mulyuwu akye araqwaminwa mumurwanga. 43 Lyanja lywe lyushukutwara muzisi zezibbi, wuqha kulyutsurako, Wuqha kunjena mulyiro indi lyanja lyixiki paqha abyiri, ndukwenda muwuparo, indukumuduro iwahatizima. 44 45 Lyukondo lywe lyukushutwara muzisize zibbi, wuqha kulyutsurako. Indikanjena wuparo ushuhwere, indu kukurakyamina mumunduro. 46 47 Ilyisho lywe lyukutwara mushibe, ulyuguseko, wuqha kumwana munso wulyiro shilyinsho lyixiki kwahanjena namesho abyirii mumunduro, 48 Imwahatufwa lyubunywu indukuzima munduro. 49 kwekye yasha bikuwa isawutu, shumunduro. 50 Isawutu inchuto ishatulywapa hape imashakutopuka, Ingahare yakuba isawutu hapye? Nibye nisawutu mokunwe; umuntu kwekye apalyusuwe shikozo."