Ibyo Yohana yeretswe 18

1 Nyuma y'ibyo, mbona undi mu malaika agogoma ava mu ijuru. Yari afite ubutegetsi bukomeye , maze isi yose imurikirwa n'icubahiro ce. 2 Yabira n'ijwi rirenga ngo : " Irahirimye, irahirimye, Babuloni mukuru ! Gwahindutse icumbi ry'abadaimoni, ihuriro rya buri mwuka mubi, n'ibiguruka bihumanye kandi byangwa. 3 Kuberako amahanga yose yasinze inzoga, arizo ruba ry'ubusambanyi bwe, kandi ko abami b'isi biroshe m'ubusambanyi hamwe nawe kandi ko abacuruzi b'isi bacuruzaga hamwe nawe, badamararaga kubw'ubutunzi bwe bwishi. 4 Numva kandi irindi jwi ryavuye mu ijuru ririkugamba ngo : " Mugusohokemo, mugusohokemo bwoko bwanje, kugirango mudafatanya nawe ibyaha bye, kandi kugira ngo mudasangira nawe ibyago bye. 5 Kubera ko ibyaha byago byararundikanijwe bigera mw'ijuru, kandi Imana yibutse gukiranirwa kwago. 6 Mumurihe bihwanye n'ibyo yarishe, kandi mumugarurire gukuba kabiri bikurikije imirimo ye. Mu keso yasheshemo, mumusesekarize inshuro ibiri. 7 Ibihwanye n'uburyo bwo gwihimbazaga gukidamararira, abe ariko muguha umubabaro, agashinyaguro no kuboroga kuko yibwiraga mu mutima : " Nicaye nk'umwamikazi, ntaho ndi umupfakazi, kandi nta gahinda nigeze na gato. 8 Kubera ibyo, n'umusi gumwe gusa, ibyo byago bizasohora, urupfu, amarira, inzara no gukongorwa n'umuriro kuberako ari umunyabushobozi, umwami Imana wamuciriye urubanza. 9 Kandi abami b'isi bamaze kwiroha mu busambanyi no mu mudamararo hamwe nawe, bazarira no gutaka kubera we, igihe bazabona umwotsi gwo gutokombera (gusha) kwe. 10 Bazahagarara kure , kubera ubwoba bwo kubabazwa kwago. Bazagamba bati : " Dore ishano ! (ibyago) Dore ishano ! Umugi munini (mukuru), Babuloni, umugi gw'ingufu (gukomeye), mu igihe c'isaha imwe gusa gucirwaho iteka kwago kurasohoye. 11 Kandi abacuruzi b'isi bazarira bacur'imiborogo kubera ko nta muntu ukigura ibicuruzwa byabo , 12 13 by'izahabu, by'ifeza, by'amabuye y'agaciro, imikako, n'imyambaro y'ibitare, y'umutuku ni ya hariri, ni y'imihemba, ni y'ubwoko bwose bw'ibiti n'ibihumura neza, by'umuringa, by'ibyuma, n'ibyakozwe mu mabuye yitwa marimari, ibyo m'umudarasani, ibihumura neza, imibavu, ishangi, icome, n'inzoga, n'amavuta y'Elayo, ifu y'ingenzi, n'ingano, n'ibimasa, n'intama, n'amafarashi, n'amagare, imibiri n'imitima y'abantu. 15 Abacuruzi b'ibyo bintu baterwaga ubukire nagwo, bazahagarara kure bitarure, batewe ubwoba n'umubabaro wago; 16 bazarira no kuboroga, bazagamba ngo : " Dore ishano (ibyago) ! Dore ishano ! Gwa mugi munini, gwari gwambaye imyambaro y'ibitare, n'iy'imihengeri, n'imihemba, kandi gwari gurimbishijwe n'izahabu, n'amabuye y'ibeyi, n'imikako. 17 Ubukire bwinchi guco burarimbutse mu kanya gato, k'isaha imwe gusa ! Kandi abayobora indege n'abayobora amato bose, berekera aho hantu, abasare n'abagenzura ingezi bose, bari bahaze ahitaruye. 18 Kandi bateraga induru hejuru, bari kureba umwotsi gwo gutwikwa kwago. " Ni uguhe mugi gwasana n'ugu mugi mukuru ?" 19 Ni nako bajugunyaga umucucu ku mutwe gwabo, kandi bari kurira, baborogaga bagira ngo: " Ni ishano! Ni ishano ! Gubonye ishano gwa mugi mukuru, umo bakiriye kubera ubukungu bwago, abafite inkuge mu ingezi bose bati: mu isaha imwe gusa gurarimbutse. 20 Weho ijuru, ugwishime hejuru ! Namwe bakiranutsi, n'intumwa, n'abahanuzi babo ! 21 Nuko ubwo, malaika ukomeye afata ibuye risana n'urusyo arijugunya mu ingezi, aragamba ngo : "Uko niko Babuloni , umugi mukuru guzajugunywa n'uburakari, kandi ntiguzongera kuboneka ukundi. 22 Kandi ntihazongera kumvikana iwawe amajwi y'abacuranzi, n'inanga, n'imyirongi, n'urumbeti (ingunga), nta muhanzi n'umunyamwuga, nta jwi ry'urusyo rizongera kumvikana muri wowe, 23 Urumuri rw'itara ntiruzongera kumurika iwawe, kandi ijwi ry'umukwe n'umugeni ntibizongera kumvikana iwawe, kubera ko abacuruzi aribo bari ab'agaciro b'isi, kubera ko ari bo bayobeje amahanga n'uburozi bwabo. 24 Kubera ko babonye iwawe amaraso y'abahanuzi, n'abakiranutsi, n'abiciwe k'ubutaka.