¹ Selawah masa kalauhan ta Kanaan,Yakub karasa bahwa ta Mesir naan gandum.Maka,Yakub ngantuh ga anak-anak e."Wah inon takam maharung-maharung ta ina tanpa ngulah inon pun? ² Aku ngarengei naan gandum na batang ta Mesir.Hulu ga aro midi gandum mat takam tau welum dan koi matei." ³ Balalu , 10 ulun sahindra Yusuf tulak ga Mesir mat midi gandum. ⁴ Yakub koi nuyu Benyamin uma baya here.Ulah,Benyamin hio pulaksanai ujut Yusuf.Yakub takut amun sesuatu sa raat terjadi ga Benyamin. ⁵ Bencana kalauhan tu'u raat ta Kanaan,Maka rama ulun teke Kanaan tulak ga Mesir mat midi gandum.Ta antara here dalah nakia nakia Israel. ⁶ Yusuf hio gubernur Mesir awuk hio. Ayelah sa mariksa pamatang gandum ga ulun-ulun sa hawi ga Mesir.Sahindra-sahindra Yusuf hawi ga aye.dan sujud ta hadapan aye. ⁷ Yusuf nena sahindra- sahindra e dan karasa di here,tetapi aye basikap saolah-olah koi kenal here.Aye basikap kasar ketika bapander di here.antuh e "Teke awe hanyu hawi ?" Here?" Here nuing,"kami hawi neke tane kanaan.Kami hawi ga ina mat midi eha kuta." ⁸ Yusuf kenal sahindra-sahindra e,tetapi here koi kenal hiye aye. ⁹ Udi hio,yusuf kaitung baya upi-upi,sa aye alami tentang sahindra-sahindra e. Yusuf ngantuh ga here ,"Hanyu hawi lain mat midi eha kuta ! Hanyo adalah mata-mata.hanyo hawi mat nena kelemahan kami." ¹⁰ Akan tetapi,sahindra-sahindra e ngantuh,"Koi tuan kami hawi salaku hamba nu,kami hawi ekat mat midi eha kuta. ¹¹ Kami kaluhan sahindra.-kami kaluhan anak teke sa sameh amah . Kami ulun jujur dan hawi ekat mat midi eha kuta." ¹² Namun, Yusuf ngantuh ga here,"Koi hanyu hawi mat mamata-matai kami." 13Here ngantuh "Koi Tuan,kami hawi salaku hamba teke Kanaan.kami kaluhan sahindra.anak teke amah sa sameh.Kami 12 sahindra.sahindra kami sa iya masih muneng baya amah kami dan sahindra sa lain haot lawah matei." ¹⁴ Akan tetapi, Yusuf ngantuh ga here,"Koi!Aku tau nena bahwa aku bujur. hanyu adalah mata-mata. ¹⁵ Namun aku akan ngabiarkan nu ngbuktikan panderan n,demi Firaun, aku basumpah bahwa aku koi ngabiarkan kawon tulak sa mete sahindra iya nu,hawi ga ina. ¹⁶ Seorang,teke hanyu harus mudi waleng mat ngalap sahindra iya nu, sedangkan sa laine muneng ta ina ta huang penjara.Dengan sameh hio, kami tau ngabuktikan inon kah kawon ngantuh hal sa bujur atau bakoi.jika kawon namposo, demi Firaun,aku basumpah bahwa kawon adalah mata-mata." ¹⁷ Udi hio, Yusuf nampasuk here kaluhan ga huang penjara selawah telu andrau. Kesusahan Namulai ¹⁸ Udi telu andrau, Yusuf ngantuh ga here,"Aku iti ulun sa takut akan Allah.Ulah iti,dan aku kakan ngabiarkan kawon welum. ¹⁹ Jika kawon adalah ulun-ulun jujur, isa ulun teke antara nu tau muneng ta huang penjara,dan selain tau tulak dan nuna gandum waleng ga keluarga nu. ²⁰ Namun,kawon harus nuna sahindra pangaiya kawon ga ina ga aku.Maka,aku akan karasa bahwa kawon ngantuh hal sabujur,dan koi matei." Here menyetujui e. ²¹ Here ngantuh isa sameh lain ,"Takam nahukum atas perbuatan takam sa jahat,baya sahindra takam,Yusuf.Takam nena huang kauyuhan .Aye lako takam mat ngawat aye,tetapi takam bakoi kakan ngerengei aye.Jadi,awuk iti takam huang kasulitan." ²² Balalu, Ruben ngantuh ga here, "Aku hawot ngantuh ga hanyu ada ngalakukan sasuatu ga anak hiyo.tataoi hayu koy hakon ngarengi aku. awuk iti takam uwah hukum atas pampatei e." ²³ Here koi karasa bahwa Yosua mengerti paneran here ulah Yusuf makai ulun panerjemah mat ngantuh ga here. ²⁴ Yusuf mangerti kaluhan sasuatu sa here paner, dan hio ngulah aye ngane nangis.jadi, aye ba paling dan nanan ruang n hio. katika Yusuf waleng, aye ngalap Simeon dan nuruk aye samentara pulak sanai e sa lain memperhatikan. ²⁵ Yusuf ngantuh ga here hamba-hamba e mat ngisi karung here baya gandum. pulak sanai atei e hawot ngami duit ga Yusuf mat midi gandum, tatapi aye koi ngalap duit hiyo.aye ngasuk e ga huwang karung gandum, tatapi aye koi ngalap duit hio. aye gin ngami wasi sa na baluhkan huang perjalanan ga here. ²⁶ Maka, here nampamai gandum ga entu keledai dan tulak. ²⁷ Malem hio, here tunuk ta suatu uneng mat bamalem.isa ulun teke here nguka karung dan ngalap gandum ga keledai e. Namun, ta huang karung hio, aye nena duit e! ²⁸ Aye ngantuh ga pulak sanai atei e, "Tena!ta ina naan duit mat mambayar gandum. naan ulun nampasuk diui hio waleng ga huang karungku." here ngantuh isa sameh lain, "Inon sa akan Allah ulah baya takam?" Pulak Sanai Atei Malapor ga Yakub ²⁹ Pulak sanai atei e hiyo waleng ga Yakub, emah here ta tane Kanaan. here ngantuh ga Yakub tentang kaluhan sasuatu sa haot terjadi. ³⁰ Here ngantuh, "Gubernurnegeri hio bapaner kasar ga kami. aye nganggap kami iti mata-mata! ³¹ Kami ngantuh ga aye, 'Kami ulun sa jujur, lain mata-mata. ³² Kami 12 pulak sanai, kaluhan teke amah sa same. Namun isa ulun teke kami hot lawah matei, dan pulak sanai kami sa iya masih muneng ta Kanaan.' ³³ Udi hio, gubernur negeri hio ngantuh ga kami , 'Naan isa lalan mat ngabuktikan bahwa kaon kaluhan ulun jujur: Tanan isa pulak sanai nu pahengau aku. Tuna bo gandum ga kaluarga nu. ³⁴ Namun tuna pulak sanai nu sa iya ga aku mat aku karasa bahwa kon lain mata-mata, malainkan ulun jujur. jika kaon ngantuh sa bujur e, aku akan napas pulak sanai kaon dan kaon bebas midi gandum ta negeri kami." ³⁵ Udi hio here mulai ngalap gandu, teke karung here, dan satiap ulun kahaba duit huang karung gandum e. katika here dan amah here nena duit hio, here kaluhan jari takut. ³⁶ Yakub ngantuh ga here, "Inon kah hanyu kakan aku kajawoh kaluhan anak ku? Yusuf hot tulak. Simeon haot tulak. dan, awuk iti hanyu kakan nuna Benyamin gin?" ³⁷ Tatapi Ruben ngantuh ga amah e, "Amah, hanyu yau munu kua rueh anakku jika hanyu koi nuna Benyamin waleng ga hanyu. parcaya bo di aku! Aku mat nuna aye waleng ga hanyu." ³⁸ Tatapi Yakub ngantuh , "Aku koi ngabiarkan Benyamin tulak pahengau nu. pulak sanai e matei dan ekat aye anak sa masih muneng teke harau ku, Rahel. jika sasuatu terjadi di aye huang perjalanan ta Mesir, hal iyo akan ngulah aku sa haot matueh ina minau ga alam kubur huang dukacita."