¹ ಮಿಲೇತನಿಕ ಯೆರೂಸಲೇಮಿಗೆ ಪಾಂಡುನ ಪ್ರಯಾಣಮು ಶೇಷಪು ನಡೆದ ವೃತ್ತಾಂತಮು.1ನಾಗಾ ಪ್ರಯಾಸಮೂಳೆ ಅನಗಲೆವಿ ಹಡುಗಲಿ ಯಕಿನ ಮೇಲೆ ನೇರೂಂಗ ಕೋಸ್‍ ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ವಂದಗಾ . ಮರುನಾಲು ರೋದಕ್ಕೆ ಪೋಯಿ ಅಂಗನಿಕ ಪತರಕ್ಕೆ ಪೋನಗ ² ಫೊಯಿನೀಕೆಗೆ ಪೋರಪು ಹಡಗವಿ ಪಾತು ಯಡತು ಪ್ರಯಾಣತೆವಿ ಮುಂದುವರಿಚನಗ . ³ ಮುನೇ ಕುಪ್ರದ್ವೀಪವಿ ಪಾತು ಎಡಪಕನಿಕ ಅಗಲೆವಿ ದಾಟಿ ಸಿರಿಯದೇಶತಿಕಿ ಕಡೆಕೀ ಸಾಗಿ ತೂರ್ ಪಟ್ಟಣಕೀ ಪೋನಗ . ಏನೆನಡಕ ಅಂಗ ಸರಕವಿ ಇಗಾಚಿಕುಂಡದು . ⁴ ಶಿಷ್ಯರೆವಿ ತಡುಕಿ- ಪಾತು ಏಳು ದಿವಸ ಇರುನ್ದರು . ಅಗಾ ದೇವರಾತ್ಮನ ಪ್ರೇರಣೆತಿಲೆ ಪೌಲನಿಕೀ - ನೀಯಿ ಯೆರೂಸಲೇಮಿಕೀ ಕಾಲಿಡಕುದದೆಂದು ಸ್ವಲಿನರು . ⁵ ದೆನ್ಗಳಲಿ ಮುಗಿಸಿಕೊಂಡ ನಾಗ ಪೋರಪು ಅಗಯಲ್ಯ್ ತಮ್ಮ ಮಡದಿ ಮಕ್ಕಳು ಸಹಿತವಂಗ ವಂದು ನಮ್ರ್ವಿ ಊರ ಹೊರಕ್ಕೆ ಬುಟಾಗ . ನಾಗ ಸಮುದ್ರತೀರತಿಳಿ ಮೊಣಕಾಲೂರಿಕಿನಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಶೇಯಿ ⁶ ವರತರುಕಿ ವರುಥರು ವಂದನೆಪಂಡಿ ಹಡಗೆವಿ ಯಕಿನಾಗ ; ಅಗಾ ತಿರಿಪಿ ಪಾತು ಉಟಕಿಪೋನಗ ⁷ ನಾಗಾ ತೂರ್ ಪಟ್ಟಣನಿಕ ಪೋಯಿ ಪ್ತೊಲೆಮಾಯಕೀ ಸೇರಿ ಸಮುದ್ರಪ್ರಯಾಣಮುಳಿ ಮುಗಿಚಿ . ಅಗಿಂದ ಸಹೋದರನೆವಿ ವಂದಿಸಿ ಅಗಲ ಬಳಿಯಲ್ಲಿ ಓರು ದಿನಮ್ ಇರಂದು ⁸ ಮರುದಿನಮ್ ಪೋಯಿ ಕೈಸರೈಯಕೀ ಸುವಾರ್ತಿಕನೆವಿ ಫಿಲಿಪ್ಪನ ಉಟಕಿ ಪೋಯಿ ಅವನೀ ಬಳಿಯಲ್ಲಿಯೇ ಇರನ್ದಾಗ . ಅವ ಆ ಏಳುಜನುಗಳತಿಳಿ ಒರತು . ⁹ ಅವನಿಕೀ ಅವಿವಾಹಿತನಿಕಿ ನಲಿಮಂದಿ ಹೆಣ್ಣು ಮಕ್ಕಳು ; ಅವ ಪ್ರವಾದಿಸುವವಆಗಿಂದಾಗ ¹⁰ ನಾಗಾ ಅಂಗ ಅನೇಕ ದಿನಗಳು ಇದ್ದ , ಅಗಬನೆಂಬ ಓರು ಪ್ರವಾದಿಯು ಯೂದಾಯದನಿಕ ನಮಾರಿ ವರುಕು ವಂದು ಪೌಲನ ನಡುಕಟ್ಟವಿ ವಂಗಿ ¹¹ ತನ್ನ ಕೈಕಾಲುನುಗ ಕಟ್ಟಿಕಿನಿ -- <<ಇಂದ ನಡುಕಟ್ಟು ಯಾರದೋ ಆ ಅವನೆವಿ ಯೆಹೂದ್ಯರು ಇದೇ ಇಕರಪು ಯೆರೂಸಲೇಮಿನ ಕಟ್ಟಿ ಅನ್ಯಜನಗುಲ್ಲಾ ಕೈಗೆ ಒಪ್ಪಿಟು ಕೊಡಡುವಾಗ , ಇಪದಿ ಪವಿತ್ರಾತ್ಮ ಸ್ವಲಿನರು ¹² ಅಂದ ಪೆಸೇವಿ ಕೇಟು ನಾಗಾ ಆನದ ಸ್ಥಳತೊಗ - ನಿಂಗ ಯೆರೂಸಲೇಮಿಕೀ ಪೋಗಕುಡದು ಪೌಲನೆವಿ ಕೆಟುಕನಮು . ¹³ ಅತಿಕಿ ಪೌಲ ನೀಗಾ ದುಃಖಿಚರಪು ಏನೀ ಏನೆವಿ ಎದೆಯೊಡೆಪುರಪು ಶೆಹಿರಾಗ ? ನಾನಿ ಕರ್ತಯೇಸು ಸ್ವಾ ಮೀ ಪೆರಿನ ನಿಮಿತ್ತಮುಂಗ ಯೆರೂಸಲೇಮಿತಾಳಿ ಬೇಡೀಕೊಳುವಂಗ ಮಾತ್ರಮಲ್ಯ ಸಾಗುರಥಿಕಿ ಸಿದ್ಧಮಗುರಾಗ ಅಂದಾಗ್ ¹⁴ ಅವ ಒಪ್ಪದೆ ಇರುಕುರುಥಿನಿಕ ಕರ್ತ ಚಿತ್ತಮೂಳೆ ಆಗಟು ಅಂಡು ಸ್ವಲಿ ನಾಗ ಸುಮಾ ಅನುಮ . ¹⁵ ದಿನಗಲಿಲಿ ಮೇಲೆ ನಾಗಾ ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡಗಾ ಯೆರೂಸಲೇಮಿಕೀ ಪೋನಗ . ¹⁶ ಕೈಸರೈಯನಿಕ ಕೆಲವು ಶಿಷ್ಯಗಾ ನಮಾರಿ ಜೊತೆಲಿ ವಂದು ನಾಗ ಇಳುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿದವ ಉಟು ವರಿಕಿ ನಮರೆವಿ ಕುಪುಟುಕನಿ ಪೋರರು . ಆ ಉಟೋಗ ಮೊದಲಶಿಷ್ಯರಿ ಓರು ಕುಪ್ರದೇಶದ ಮ್ನಾಸೋನನೆಂಬವ. ಯೆರೂಸಲೇಮಿ ಸಭೇಹಿರಿಯಾಹೊಂಗ ಸ್ವಲಿನ ಆಲೋಚನೆತಿಳಿ ಅನುಸರಿಚಿ ಪೌಲು ವಿರೋಧಿಗಳಾದ ಯೆಹೂದ್ಯಕ್ರೈಸ್ತಹೊಂಗ ಸಮಾಧಾನಮು ಪದುಥಿರಥಿಕಿ ಪ್ರಯತ್ನಂಪಟಗಾ ¹⁷ ನಾಗ ಯೆರೂಸಲೇಮಿಕೀ ಪೋನಪು ಸಹೋದರು ನಮರೆವಿ ಸಂತೋಷಮುಗ ವರಷೆಲಿ . ¹⁸ ಪೌಲು ನಮ್ರೆವಿ ಕುಪುತುಕಿನಿ ಯಾಕೋಬನತಾಕಿ ವಂದರು . ಸಭೇಹಿರಿಯರೆಲ ಕೂಡ ವಂದಾಗ . ¹⁹ ಅವನೆವಿ ವಂದಿಸಿ ಅಂಗಳ ಸೇವೆಕೀ ಮೂಲಮೈ ಸ್ವಾಮೀ ಅನ್ಯಜನುಗ ಕಾರ್ಯಥಗಲೆವಿ ಒನೊನೈಎ ವಿವರಿಸಿನಾಗ . ²⁰ ಅಗಾ ಅತ್ಹೇವಿ ಕೇಟು ಸ್ವಾಮಿಕೀ ಕೊಂಡಾಡನಗ . ಅಗಾ ಅಗಲಿಕಿ ಸಹೋದರನೇ, ಯೆಹೂದ್ಯರ ಯೇಸುವೇವಿ ನಂಬುನೊಗ ಎಷ್ಟೋ ಸಾವಿರ ಮಂದಿ ಇರುನ್ದಕಲು . ಅಗಲಿಕಿ ಧರ್ಮಶಾಸ್ತ್ರತಿಲೆ ಅಭಿಮಾನಿಗಳನ್ಗರು . ²¹ ನೀಯಿ ಅನ್ಯಜನುಗ್ ಮಧ್ಯತಿಲೆ ವಾಸಮೈರುಕುರ ಯೆಹೂದ್ಯಹೊಂಗಲಿಕಿ ಉಂಗಳ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸುನ್ನತಿಪಂದಕುಡದು , ಉಂಗಳ ಆಚರುನ್ಗಲೆವಿ ಅನುಸರಿಚಿ ನಡೆಕಾಮನ ಅಂಡು ಸ್ವಲಿ ಮೋಶೆಯ ಧರ್ಮವಿ ತ್ಯಜಿಸೋನೆಂದು ಬೋಧಿಚಂಗ ಅಂಡು ಉನಿ’ ಪಾತುಷಲಿನಗ . . ²² ನಿಗಾ ವನ್ದಿರುಕುರ ಅಗಾ ಹೇಗೂ ತಿಲಿದು . ಇಂದು ನಾಗ ಏನೀ ಪಂದೋನು ? ²³ ಕಾರಣ ನಾಗಾ ಉನಿಕಿ ಸ್ವಲಿರಗಾ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪಾಂಡು . ನಮ್ರಿ ಶಪಥಪಂದುನ ನಾಲು ಮಂದಿ ಇರುಕುರರು ²⁴ ಅಗಲೆವಿ ಕುಪುಟುಕಿನಿ ಪೋಯಿ ಅಗಲಕುಂದ ಉಂಗಲೆವಿ ಶುದಂಪಂದಿಕಿನಿ ಅಗಾ ಶಪಥಒಂಗ ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರಿಗೋಸ್ಕರ ಹಣ ವೆಚ್ಚಮಾಡು. ಹೀಗೆ ಮಾಡಿದರೆ ಎಲ್ಲರೂ ನಿನ್ನ ವಿಷಯವಾಗಿ ತಾವು ಕೇಳಿದ ಸುದ್ದಿ ನಿಜವಲ್ಲವೆಂತಲೂ ನೀನಾದರೂ ಧರ್ಮಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಕೈಕೊಂಡು ನಡೆಯುತ್ತೀ ಎಂತಲೂ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವರು. ²⁵ ನಗಾ ಅಗಲೆವಿ ಕುಪುಟುಕಣಿ ಪೋಯಿ ಅಗಲಕುಡ ಉನೆವಿ ಶುದ್ಧಿಪಂದೆಚಿ ಅಗಾ ತಮ್ಮ ಶಪತೀ ಪತಿ ತೀರಿಸಿಕೊಳುಥಿರಥಿಕಿ ಅಗಾಲಿಗೋಸ್ಕ ಹಣ ಕರ್ಚು . ಹಿಪ್ಡಿ ಪಂದುನಕ ಎಲ್ಲ ಉನೆವಿ ಅಗಾ ಕೇಟ ಸುದ್ದಿ ನಿಜಮನುದಲ ನೀಗಣಕ ಧರ್ಮಶಾಸ್ತ್ರವಿ ಕೈಪುದಚಿ ನಡಕರ ಅಂಡು ತಿಳಜಿಸಿ . ²⁶ ಪೌಲು ನಾಳೆ ಅಂದು ನಲಿಜನುಗ ಜೋಥಿಲೆ ಪೋಯಿ ಶುದ್ಧಾಚಾಮ ವಿಧಿಎವಿ ನೆರವೇರಿಸಿನ . ಅಮೇಲೆ ಶುದ್ಧಾಚಾರ ಮುಗಿರ ದಿನಮೇವಿ ತಿಳಿರುಥಿಕಿ ದೇವಸ್ಥನ್ಮುಳಕಿ ಪೋನಗ . ಅಗಲ್ಲಿ ಪೆರ್ಥಿಯೋರ್ಥನಿಕಿ ಬಲಿಯರ್ಪಣೆಯಗದೆದು ಅಗಾ . ಯೆಹೂದ್ಯರು ಪೌಲನ ಮೇಲೆ ಬುಂದು ಕೊಲ್ಲಬೇಕೆಂದಿದ್ದಾಗ ರೋಮ್ ರಾಜ್ಯದ ಸರದಾರನೂ ಸಿಪಾಯಿಗಳೂ ಅಗಲೆವಿ ಬಿಡಿಸಿದ್ದು; ಅವನು ಜನಗಲೆವಿ ಬುದುಪಿಚಿನಗ . ²⁷ ಇಂದು ಏಗು ದಿನಗ ನರಿಮಿಕುದು ಅಸ್ಯಸಿಮೆಹೊಂಗ ವಂದಗ್ಗ ಯೆಹೂದ್ಯರು ಪೌಲನೆವಿ ಪಾತು ಕಂಡು ಗುಂಪುಕೂಡಿ ಜನುಗೆಲ ಚದುರಿಸಿ ಅವನೆವಿ ಪುಡಿಚಗ ²⁸ ಜನುಗ , ನಮರಿಕಿ ಸಹಾಯಮು ಶೆಯಂಗ , ನಮಾರಿ ಜನುಗ ಧರ್ಮಶಾಸ್ತ್ರಕೀ ಅಂಡು ಆಲಯಮವಿ ವಿರುದ್ಧಮುಗ ಯಂಗೆಗೋ ಎಲ್ಲರು ಬೋಧನೆ ಶೆಲಿರೋಗ ಇಗಲೇ . ಇದಲದೆ ಈಗ ಗ್ರಿಕರೆವಿ ದೇವಸ್ಥ್ನಮು ಉಳಿಕಿ ಕುಪುಟುಕನಿ ವಂದು ಪರಿಶುದ್ಧ ಜಗನೆವಿ ಹಾಳು ಶೆಶೋಟ ಅನ್ದಾಗ . ²⁹ ಮೊದಲು ಅಂಗಲೆವಿ ಎಫೆಸದ ತ್ರೊಫಿಮನೆವಿ ಅವ ಜೋಥಿಲಿ ಪಟ್ಟಣತಿಳಿ ಪಥಾಗ ಅವನೆವಿ ಪೌಲೇ ದೇವಸ್ಥನಮು ಕುಪುಟುಕನೀ ವಂದಗೆನ್ದಾಗ ³⁰ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲೆಲ್ಲಾ ಕೋಲಾಹಲವಾಶಿ , ಜನುಗೆಲ ಕಡೆನಿಕ ಓಡಿವಂದು ಸೇರಿಕಿನಗ . ಪೌಲನೆವಿ ಪುದಚಿ ದೇವಸ್ಥ್ನಮು ಉಳಕಿ ಏಳನ್ದುಪೋಟಗಾ ವಂದು ವಶ್ಲಿ ಮುಂದುನಗ ³¹ ಅವರು ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದಕ್ಕೆ ಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಯೆರೂಸಲೇಮಿನಲ್ಲೆಲ್ಲಾ ಗಲಿಬಿಲಿಯಾಯಿತೆಂದು ಪಟಾಲಮಿನ ಸಹಸ್ರಾಧಿಪತಿಗೆ ವರದಿ ವನ್ಚಿ . ³² ತಕ್ಷಣಮೇ ಸಿಪಾಯಿಕೀ ಶತಾಧಿಪತಿಗಲೆವಿ ಕುಪುಟುಕನಿ ತ ಜನಸಮೂಹವಿ ಅನ್ಚಿಲಿಕಿ ವಂದಾಗ . ಅಗಾ ಸಹಸ್ರಾಧಿಪತಿಎವಿ ಸಿಪಾಯುಂಗ ಪಾತು ಪೌಲನೆವಿ ಅಡಿಕರುತೆವಿ ಬುಟಗಾ . ³³ ಸಹಸ್ರಾಧಿಪತಿಹೊಂಗ ವಂದು ಅಗಲೆವಿ ಪುದಚಿ ಅವನಿ ಜೋಥಿಲೆ ಬೇಡಿಎವಿ ಪೋದುರುಥಿಕಿ ಅಪ್ಪಣೆಕುಂತಾಗ ³⁴ ಇವಯರಿ ಏನೀ ಶೇಯಿರ ?ಅಂಡು ಕೇಟ ಇಪಡಿ ಕೆಲವರು ಅಪಡಿ ಕೆಲವರು ಸ್ವಲುರಂಗ ಅಪಡಿ ಕುಪುಟಪು ಗದ್ದಲಮಾಯಿ ನಿಮಿತ್ತ ನಿಜ ಸ್ಥಿತಿಎವಿ ತಿಳಿಯದೆ ಅವನೆವಿ ಕೋಟೆಉಳುಕಿ ಕುಪುಟಕಿನಿ ಪೋರಥಿಕಿ ಸ್ವಲಿನಗ . ³⁵ ಮೆಟ್ಟಿಲು ಮೇಲೆ ವಂದಪು ಜನುಗ ನೂಕುನಗ ನಿಮಿತ್ತ ಸಿಪಾಯಿಗಲೆವಿ ಅವನೆವಿ ಯದುಥಿಕನಿ ಪೋಗೋಷಿ ಪುದಚಿಚಿ . ³⁶ ಗುಂಪಾಗಿ ಕೂಡಿನ ಜನುಗ ಪರಗನಿಕ ವಂದು ಅವನೇವಿ ಸಂಪಂಗ ಅಂಡು ಸ್ವಲಿನಗ ³⁷ ಪೌಲನೆವಿ ಕೋಟೆಯುಳಕಿ ಸೇರಿಚಾರುಲ ಅವನೆವಿ ಅಂದ ಸಹಸ್ರಾಧಿಪತಿಯೇವಿ ಉನಿಕಿ ಓರು ಪೇಶಿ ಷಲಿರುತಿಕಿ ಅಪ್ಪಣೆ ಇಕುದ ಅಂಡು ಕೆಟಗ ಅವ ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆ ಉನಿಕಿ ವರುದ ? ³⁸ ಕೊಡದಿ ದಿನುಗಳ ಪರಿಗೆ ದಂಗೆ ಕಲಿಮಿಚಿ ಅಂದು ನಾಲಿ ಸಾವಿರ ಮಂದಿ ಘಾತಕಗಲೆವಿ ಅಡವಿಲಕಿ ಕುಪುಟುಕಣಿ ಪೋಯಿ ಅಂದು ಐಗುಪ್ತ್ಯನೆವಿ ನಿಯೇ ಅಲ್ಲವೆ ಅಂಡು ಕೆಟಗ . ³⁹ ಅತಿಕಿ ಪೌಲು - ನಾನೀ ಯೆಹೂದ್ಯ, ತಾರ್ಸದವ, ಕಿಲಿಕ್ಯಸೀಮೆಲಿ ಪ್ರಖ್ಯಾಮನ ಪಟ್ಟಣಮಾವ . ಇಂದು ಜನುಗಲಿಕಿ ಪೆಶಿಗ ಶಾಲುರಥಿಕಿ ಯನಿಕಿ ಅಪ್ಪಣೆ ಕುಡುಕೋನು ಅನ್ದಾಗ ⁴⁰ ಅಪ್ಪಣೆ ಕುಟು ಪೌಲನೆವಿ ಮೆಟ್ಟಿಲಗ ಮೇಲೆ ನಿಡುಕನಿ ಜನಗ ಕೈ ಯೇವಿ ಅತುನಗ . ಗದ್ದಲಮು ರತ್ಹಿನಿ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಕಮೀ ಅವಇಬ್ರಿಯ ಭಾಷೆಯೋಂಗ ಪೆಶಿಕಿಂಗ -