9
1
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῖς"
ಆತನು
ತನ್ನ
ಶಿಷ್ಯರಿಗೆ
, <<
ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ
ಕೇಳಿರಿ
!
ಈಗ
| x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῖν"
| x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"
| x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰσίν"
| x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τινες"
| x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"
| x-strong="G56020" x-lemma="ὧδε" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὧδε"
ಇಲ್ಲಿರುವ
ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ
ಕೆಲವರು
| x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"
ದೇವರು
| x-strong="G14110" x-lemma="δύναμις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δυνάμει"
ಮಹಾಶಕ್ತಿಯಿಂದ
| x-strong="G09320" x-lemma="βασιλεία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Βασιλείαν"
ರಾಜನಾಗಿ
ತೋರಿ
| x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,PEA,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐληλυθυῖαν"
ಬರುವುದನ್ನು
| x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,V,SAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἴδωσιν"
ನೋಡುತ್ತಾರೆ
.
ನೀವು
| x-strong="G22880" x-lemma="θάνατος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θανάτου"
ಸಾಯುವುದಕ್ಕಿಂತ
ಮುಂಚೆ
ಆತನು
ಇದನ್ನು
ಮಾಡುವುದನ್ನು
ನೋಡುತ್ತೀರಿ
>>
| x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IIA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔλεγεν"
ಎಂದು
ಹೇಳಿದನು
.
2
| x-strong="G18030" x-lemma="ἕξ" x-morph="Gr,EN,,,,AFPI" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἓξ"
ಆರು
| x-strong="G22500" x-lemma="ἡμέρα" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμέρας"
ದಿನಗಳ
| x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετὰ"
ನಂತರ
| x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦς"
ಯೇಸು
| x-strong="G40740" x-lemma="πέτρος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πέτρον"
ಪೇತ್ರ
,
| x-strong="G23850" x-lemma="Ἰάκωβος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰάκωβον"
ಯಾಕೋಬ
| x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="5" x-content="καὶ"
ಮತ್ತು
ಯಾಕೋಬನ
ಸಹೋದರನಾದ
| x-strong="G24910" x-lemma="Ἰωάννης" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰωάννην"
ಯೋಹಾನನ್ನು
| x-strong="G53080" x-lemma="ὑψηλός" x-morph="Gr,AA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑψηλὸν"
ಎತ್ತರವಾದ
| x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"
| x-strong="G37350" x-lemma="ὄρος" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄρος"
ಪರ್ವತಕ್ಕೆ
| x-strong="G38800" x-lemma="παραλαμβάνω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραλαμβάνει"
ಕರೆದೊಯ್ದನು
.
ಅವರು
ಅಲ್ಲಿ
| x-strong="G34410" x-lemma="μόνος" x-morph="Gr,RI,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μόνους"
ಒಬ್ಬಂಟಿಗರಾಗಿ
ಇದ್ದಾಗ
,
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοὺς"
ಆತನು
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῶν"
ಅವರಿಗೆ
ಬಹಳ
| x-strong="G33390" x-lemma="μεταμορφόω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετεμορφώθη"
ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ
ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡನು
.
3
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"
ಆತನ
| x-strong="G24400" x-lemma="ἱμάτιον" x-morph="Gr,N,,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἱμάτια"
ಬಟ್ಟೆಗಳು
| x-strong="G30290" x-lemma="λείαν" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λείαν"
ಅತ್ಯಂತ
| x-strong="G30220" x-lemma="λευκός" x-morph="Gr,NS,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λευκὰ"
ಶುಭ್ರವಾಗಿ
| x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,IAM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγένετο"
ಮಾರ್ಪಟ್ಟವು
.
| x-strong="G10930" x-lemma="γῆ" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γῆς"
ಭೂಮಿಯ
| x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπὶ"
ಮೇಲೆ
ಇರುವ
ಯಾರಾದರೂ
ಅವುಗಳನ್ನು
| x-strong="G30210" x-lemma="λευκαίνω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λευκᾶναι"
ಬಿಳುಪು
| x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"
| x-strong="G14100" x-lemma="δύναμαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δύναται"
ಮಾಡಲಾಗದಷ್ಟು
ಅವು
ಬಿಳುಪಾಗಿತ್ತು
.
4
ಬಹಳ
ಹಿಂದೆಯೇ
ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ
,
ಇಬ್ಬರು
ಪ್ರವಾದಿಗಳಾದ
| x-strong="G34750" x-lemma="Μωϋσῆς" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Μωϋσεῖ"
ಮೋಶೆ
| x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"
ಮತ್ತು
| x-strong="G22430" x-lemma="Ἠλείας" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἠλείας"
ಎಲೀಯನು
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῖς"
ಅವರಿಗೆ
| x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὤφθη"
ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು
.
ನಂತರ
ಅವರಿಬ್ಬರು
| x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ"
ಯೇಸುವಿನೊಂದಿಗೆ
| x-strong="G48140" x-lemma="συνλαλέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνλαλοῦντες"
ಮಾತನಾಡಲಾರಂಭಿಸಿದರು
.
5
ಸ್ವಲ್ಪ
ಸಮಯದ
ನಂತರ
,
| x-strong="G40740" x-lemma="πέτρος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πέτρος"
ಪೇತ್ರನು
, <<
| x-strong="G44610" x-lemma="ῥαββεί" x-morph="Gr,N,,,,,VMSI" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ῥαββεί"
ಗುರುವೇ
,
| x-strong="G56020" x-lemma="ὧδε" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὧδε"
| x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶναι"
ಇಲ್ಲಿ
ಇರುವಂಥದ್ದು
ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿದೆ
!
ಆದ್ದರಿಂದ
| x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμᾶς"
ನಮಗೆ
| x-strong="G51400" x-lemma="τρεῖς" x-morph="Gr,EN,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τρεῖς"
ಮೂರು
| x-strong="G46330" x-lemma="σκηνή" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σκηνάς"
ಗುಡಾರಗಳನ್ನು
| x-strong="G41600" x-lemma="ποιέω" x-morph="Gr,V,SAA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποιήσωμεν"
ಮಾಡಲು
ಅನುಮತಿಸು
.
| x-strong="G15200" x-lemma="εἷς" x-morph="Gr,NS,,,,AFS," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="μίαν"
ಒಂದು
| x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοὶ"
ನಿನಗಾಗಿ
,
| x-strong="G15200" x-lemma="εἷς" x-morph="Gr,NS,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="μίαν"
ಒಂದು
| x-strong="G34750" x-lemma="Μωϋσῆς" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Μωϋσεῖ"
ಮೋಶೆಗಾಗಿ
ಮತ್ತೊಂದು
| x-strong="G22430" x-lemma="Ἠλείας" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἠλείᾳ"
ಎಲೀಯನಿಗಾಗಿ
!>>
ಎಂದು
| x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγει"
ಹೇಳಿದನು
.
6
ಅವನು
ಏನೋ
ಹೇಳಬೇಕೆಂದು
ಬಯಸಿದ್ದರಿಂದ
ಆತನು
ಇದನ್ನು
ಹೇಳಿದನು
,
ಆದರೆ
ಅವನಿಗೆ
| x-strong="G51010" x-lemma="τίς" x-morph="Gr,RT,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τί"
ಏನು
| x-strong="G06110" x-lemma="ἀποκρίνω" x-morph="Gr,V,SAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποκριθῇ"
ಹೇಳಬೇಕೆಂದು
| x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"
| x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="γὰρ"
| x-strong="G14920" x-lemma="εἴδω" x-morph="Gr,V,ILA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ᾔδει"
ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ
.
ಅವನು
ಮತ್ತು
ಇತರ
ಇಬ್ಬರು
ಶಿಷ್ಯರು
| x-strong="G16300" x-lemma="ἔκφοβος" x-morph="Gr,NP,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔκφοβοι"
| x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="γὰρ"
| x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,IAM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγένοντο"
ಭಯಭೀತರಾಗಿದ್ದರು
.
7
ನಂತರ
ಹೊಳೆಯುತ್ತಿರುವ
| x-strong="G35070" x-lemma="νεφέλη" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νεφέλη"
ಮೋಡವು
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῖς"
ಅವರನ್ನು
| x-strong="G19820" x-lemma="ἐπισκιάζω" x-morph="Gr,V,PPA,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπισκιάζουσα"
ಮುಚ್ಚಿತ್ತು
.
ದೇವರು
| x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ"
| x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"
| x-strong="G35070" x-lemma="νεφέλη" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νεφέλης"
ಮೋಡದೊಳಗಿಂದ
ಅವರಿಗೆ
, <<
| x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὗτός"
ಈತನು
| x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μου"
ನನ್ನ
| x-strong="G52070" x-lemma="υἱός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Υἱός"
ಮಗನು
,
| x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"
ನಾನು
ಆತನನ್ನು
| x-strong="G00270" x-lemma="ἀγαπητός" x-morph="Gr,AA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγαπητός"
ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ
.
ಆದ್ದರಿಂದ
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"
ಆತನ
ಮಾತನ್ನು
| x-strong="G01910" x-lemma="ἀκούω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀκούετε"
ಕೇಳಿರಿ
!>>
ಎಂದು
ಹೇಳಿದನು
.
8
ಆತನ
ಮೂವರು
ಶಿಷ್ಯರು
| x-strong="G40170" x-lemma="περιβλέπω" x-morph="Gr,V,PAM,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περιβλεψάμενοι"
ಸುತ್ತಲೂ
ನೋಡಿದಾಗ
,
| x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μεθ’"
| x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,3GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτῶν"
ಅವರೊಂದಿಗೆ
| x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦν"
ಯೇಸು
| x-strong="G34410" x-lemma="μόνος" x-morph="Gr,EF,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μόνον"
ಮಾತ್ರ
ಇರುವುದನ್ನು
| x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶδον"
ಕಂಡರು
,
| x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"
ಮತ್ತು
ಅಲ್ಲಿ
ಬೇರೆ
| x-strong="G37650" x-lemma="οὐκέτι" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκέτι"
| x-strong="G37620" x-lemma="οὐδείς" x-morph="Gr,RI,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδένα"
ಯಾರೂ
ಇರಲಿಲ್ಲ
.
9
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῶν"
ಅವರು
| x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐκ"
| x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"
| x-strong="G37350" x-lemma="ὄρος" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄρους"
ಪರ್ವತದಿಂದ
| x-strong="G25970" x-lemma="καταβαίνω" x-morph="Gr,V,PPA,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταβαινόντων"
ಇಳಿದು
ಬರುವಾಗ
,
ಯೇಸು
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῖς"
ಅವರಿಗೆ
ಈಗ
ಸಂಭವಿಸಿದ್ದನ್ನು
| x-strong="G33670" x-lemma="μηδείς" x-morph="Gr,RI,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μηδενὶ"
ಯಾರಿಗೂ
ಹೇಳಬಾರದು
ಎಂದು
ಹೇಳಿದನು
.
ಆತನು
ಅವರಿಗೆ
, <<
| x-strong="G52070" x-lemma="υἱός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Υἱὸς"
| x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"
| x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἀνθρώπου"
ಮನುಷ್ಯಕುಮಾರನಾದ
ನಾನು
,
| x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐκ"
| x-strong="G34980" x-lemma="νεκρός" x-morph="Gr,NS,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νεκρῶν"
ಸತ್ತವರೊಳಗಿಂದ
| x-strong="G04500" x-lemma="ἀνίστημι" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀναστῇ"
ಎದ್ದುಬಂದ
ನಂತರ
ನೀವು
ಅವರಿಗೆ
ಹೇಳಬಹುದು
>>
ಎಂದು
ಹೇಳಿದನು
.
10
ಆದ್ದರಿಂದ
ಅವರು
| x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"
ಈ
| x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λόγον"
ವಿಷಯವನ್ನು
ಬಹಳ
ಸಮಯದವರೆಗೆ
ಯಾರಿಗೂ
ಹೇಳಲಿಲ್ಲ
.
ಆದರೆ
ಅವರು
ಆತನು
| x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ"
| x-strong="G34980" x-lemma="νεκρός" x-morph="Gr,NS,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νεκρῶν"
ಸತ್ತವರೊಳಗಿಂದ
| x-strong="G04500" x-lemma="ἀνίστημι" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀναστῆναι"
ಏಳುವನೆಂದು
ಹೇಳಿದ್ದರ
ಅರ್ಥವೇನೆಂದು
ಅವರು
| x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,3AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτοὺς"
ತಮ್ಮಲ್ಲಿ
| x-strong="G48020" x-lemma="συνζητέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνζητοῦντες"
ಚರ್ಚಿಸಿದರು
.
11
ಮೂವರು
ಶಿಷ್ಯರು
,
ಈಗತಾನೇ
ಎಲೀಯನನ್ನು
ನೋಡಿದರು
,
ಆದರೆ
ಜನರು
ಯೇಸುವನ್ನು
ಅಂಗೀಕರಿಸುವದಕ್ಕಾಗಿ
ಎಲೀಯನು
ಯಾವುದನ್ನು
ಸಿದ್ಧಮಾಡಿರಲಿಲ್ಲ
.
| x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὅτι"
ಆದ್ದರಿಂದ
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτὸν"
ಅವರು
ಯೇಸುವಿಗೆ
, <<
ಮೆಸ್ಸೀಯನು
ಭೂಮಿಗೆ
ಬರುವ
| x-strong="G44120" x-lemma="πρῶτον" x-morph="Gr,D,,,,,,,,S" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρῶτον"
ಮೊದಲು
ಎಲೀಯನು
ಭೂಮಿಗೆ
ಹಿಂತಿರುಗಿ
| x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλθεῖν"
ಬರಬೇಕೆಂದು
| x-strong="G11220" x-lemma="γραμματεύς" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γραμματεῖς"
ಯೆಹೂದ್ಯರ
ನಿಯಮಗಳನ್ನು
ಬೋಧಿಸುವವರು
ಯಾಕೆ
ನಮಗೆ
| x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγοντες"
ಹೇಳುತ್ತಾರೆ
?
ನೀನು
ಇಲ್ಲಿ
ಬಹಳ
ಸಮಯದಿಂದ
ಇದ್ದಿಯಾ
ಆದರೆ
| x-strong="G22430" x-lemma="Ἠλείας" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἠλείαν"
ಎಲೀಯನು
ಈಹೊತ್ತು
ಬಂದಿದ್ದಾನೆ
.
| x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὅτι"
ಆದ್ದರಿಂದ
ಅವರು
ಯಾಕೆ
ತಪ್ಪಾಗಿ
ಬೋಧನೆ
ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
?>>
| x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγουσιν"
ಎಂದು
| x-strong="G19050" x-lemma="ἐπερωτάω" x-morph="Gr,V,IIA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπηρώτων"
ಕೇಳಿದರು
.
12
12-13
ಯೇಸು
ಅವರಿಗೆ
, <<
ಎಲೀಯನನ್ನು
ಕಳುಹಿಸಿ
ಅವನು
ಪ್ರತಿಯೊಂದನ್ನು
ಸರಿಪಡಿಸುವನು
ಎಂದು
ದೇವರು
ವಾಗ್ದಾನ
ಮಾಡಿದ್ದು
ಸತ್ಯವಾಗಿದೆ
.
ಆದರೆ
ಎಲೀಯನು
ಈಗಾಗಲೇ
ಬಂದಿದ್ದಾನೆ
,
ಮತ್ತು
ಬಹಳ
ಹಿಂದೆಯೇ
ಪ್ರವಾದಿಗಳು
ಹೇಳಿದಂತೆ
,
ನಮ್ಮ
ನಾಯಕರು
ತಾವು
ಬಯಸಿದ
ಹಾಗೆ
,
ಅವನಿಗೆ
ಬಹಳ
ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ
ನಡೆಸಿದರು
.
ಆದರೆ
ಮನುಷ್ಯಕುಮಾರನಾದ
ನನ್ನ
ಬಗ್ಗೆ
ವಾಕ್ಯಗಳಲ್ಲಿ
ಬರೆದದ್ದನ್ನು
ನೀವು
ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕೆಂದು
ನಾನು
ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
.
ನಾನು
ಹೆಚ್ಚು
ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದೆ
ಮತ್ತು
ಜನರು
ನನ್ನನ್ನು
ತಿರಸ್ಕರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
ಎಂದು
ಅವರು
ಹೇಳುತ್ತಾರೆ
>>
ಎಂದು
ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರವಾಗಿ
ಹೇಳಿದನು
.
13
14
ಅನಂತರ
ಯೇಸು
| x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"
ಮತ್ತು
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοὺς"
ಆತನ
ಮೂವರು
ಶಿಷ್ಯರು
,
ಇತರ
| x-strong="G31010" x-lemma="μαθητής" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μαθητὰς"
ಶಿಷ್ಯರು
ಇದ್ದಲ್ಲಿಗೆ
| x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,PAA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλθόντες"
ಬಂದರು
.
ಇತರ
ಶಿಷ್ಯರ
| x-strong="G40120" x-lemma="περί" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περὶ"
ಸುತ್ತಲೂ
| x-strong="G41830" x-lemma="πολύς" x-morph="Gr,EQ,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πολὺν"
ದೊಡ್ಡ
| x-strong="G37930" x-lemma="ὄχλος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄχλον"
ಗುಂಪು
ಇರುವುದನ್ನು
| x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"
ಮತ್ತು
ಅವರೊಂದಿಗೆ
| x-strong="G11220" x-lemma="γραμματεύς" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γραμματεῖς"
ಯೆಹೂದ್ಯರ
ನಿಯಮಗಳನ್ನು
ಬೋಧಿಸುವ
ಕೆಲವು
ಪುರುಷರು
| x-strong="G43140" x-lemma="πρός" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="πρὸς"
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτούς"
ಅವರೊಂದಿಗೆ
| x-strong="G48020" x-lemma="συνζητέω" x-morph="Gr,V,PPA,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνζητοῦντας"
ವಾದಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು
ಅವರು
| x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶδον"
ಕಂಡರು
.
15
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτὸν"
ಆತನು
ಬರುವುದನ್ನು
| x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,V,PAA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδόντες"
ಕಂಡು
| x-strong="G37930" x-lemma="ὄχλος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄχλος"
ಜನ
ಸಮೂಹದವರು
ಬಹಳ
| x-strong="G15680" x-lemma="ἐκθαμβέω" x-morph="Gr,V,IAP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξεθαμβήθησαν"
ಆಶ್ಚರ್ಯಪಟ್ಟರು
.
ಆಗ
ಅವರು
ಆತನ
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτόν"
ಬಳಿಗೆ
| x-strong="G43700" x-lemma="προστρέχω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προστρέχοντες"
ಓಡಿ
ಆತನನ್ನು
| x-strong="G07820" x-lemma="ἀσπάζομαι" x-morph="Gr,V,IIM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠσπάζοντο"
ವಂದಿಸಿದರು
.
16
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτούς"
ಆತನು
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὑτούς"
ಅವರಿಗೆ
, <<
ನೀವು
ಯಾವುದರ
ಕುರಿತು
| x-strong="G48020" x-lemma="συνζητέω" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνζητεῖτε"
ವಾದಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ
?>>
ಎಂದು
| x-strong="G19050" x-lemma="ἐπερωτάω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπηρώτησεν"
ಕೇಳಿದನು
.
17
| x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ"
| x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"
| x-strong="G37930" x-lemma="ὄχλος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄχλου"
ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿದ್ದ
| x-strong="G15200" x-lemma="εἷς" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἷς"
ಒಬ್ಬ
ಮನುಷ್ಯನು
| x-strong="G06110" x-lemma="ἀποκρίνω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπεκρίθη"
ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರವಾಗಿ
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῷ"
ಆತನಿಗೆ
, <<
| x-strong="G13200" x-lemma="διδάσκαλος" x-morph="Gr,N,,,,,VMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Διδάσκαλε"
ಬೋಧಕನೇ
,
| x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σέ"
ನೀನು
ಅವನನ್ನು
ಗುಣಪಡಿಸುವದಕ್ಕಾಗಿ
ನಾನು
| x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μου"
ನನ್ನ
| x-strong="G52070" x-lemma="υἱός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="υἱόν"
ಮಗನನ್ನು
ಇಲ್ಲಿಗೆ
| x-strong="G53420" x-lemma="φέρω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἤνεγκα"
ಕರ
ತಂದೆನು
.
ಅವನಲ್ಲಿ
| x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,PPA,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχοντα"
| x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πνεῦμα"
ದುರಾತ್ಮಇರುವುದರಿಂದ
ಅದು
ಅವನಿಗೆ
| x-strong="G02160" x-lemma="ἄλαλος" x-morph="Gr,AA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄλαλον"
ಮಾತನಾಡಲು
ಸಾಧ್ಯಗೊಳಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ
.
18
ಆತ್ಮವು
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτὸν"
ಅವನನ್ನು
ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು
ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ
ಅದು
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτόν"
ಅವನನ್ನು
ಕೆಳಕ್ಕೆ
| x-strong="G44860" x-lemma="ῥήσσω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ῥήσσει"
ಬೀಳಿಸುತ್ತದೆ
.
ಅವನ
ಬಾಯಿಂದ
| x-strong="G08750" x-lemma="ἀφρίζω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀφρίζει"
ನೊರೆ
ಬರುತ್ತದೆ
.
ಅವನು
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτὸ"
ತನ್ನ
| x-strong="G35990" x-lemma="ὀδούς" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀδόντας"
ಹಲ್ಲುಗಳನ್ನು
| x-strong="G51490" x-lemma="τρίζω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τρίζει"
ಕಚ್ಚುತ್ತಾನೆ
,
| x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="4" x-occurrences="6" x-content="καὶ"
ಮತ್ತು
ಅವನ
ದೇಹವು
| x-strong="G35830" x-lemma="ξηραίνω" x-morph="Gr,V,IPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ξηραίνεται"
ಮರಗಟ್ಟುತ್ತದೆ
.
ಆತ್ಮವನ್ನು
| x-strong="G15440" x-lemma="ἐκβάλλω" x-morph="Gr,V,SAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκβάλωσιν"
ಹೊರಹಾಕಲು
ನಾನು
| x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σου"
ನಿನ್ನ
| x-strong="G31010" x-lemma="μαθητής" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μαθηταῖς"
ಶಿಷ್ಯರನ್ನು
ಕೇಳಿದೆನು
,
ಆದರೆ
ಅದನ್ನು
ಮಾಡಲು
ಅವರಿಂದ
| x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"
| x-strong="G24800" x-lemma="ἰσχύω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἴσχυσαν"
ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ
>>
ಎಂದು
| x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶπα"
ಹೇಳಿದನು
.
19
ಯೇಸು
| x-strong="G06110" x-lemma="ἀποκρίνω" x-morph="Gr,V,PAP,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποκριθεὶς"
ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರವಾಗಿ
| x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RP,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"
ಆ
ಜನರಿಗೆ
, <<
| x-strong="G05710" x-lemma="ἄπιστος" x-morph="Gr,AA,,,,VFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄπιστος"
ನಂಬಿಕೆಯಿಲ್ಲದ
ಜನರೇ
!
| x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IFM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔσομαι"
ನಾನು
ಇಷ್ಟು
ದಿನ
| x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμᾶς"
ನಿಮ್ಮ
| x-strong="G43140" x-lemma="πρός" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρὸς"
ಜೊತೆ
ಇದ್ದರೂ
,
ನಾನು
ಮಾಡುವುದನ್ನು
ನೀವು
ಇನ್ನೂ
ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ
!
ನೀವು
ನನ್ನ
ತಾಳ್ಮೆಯನ್ನು
ಪರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತೀರಿ
!
ಹುಡುಗನನ್ನು
| x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1A,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="με"
ನನ್ನ
| x-strong="G43140" x-lemma="πρός" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρός"
ಬಳಿಗೆ
ಕರತನ್ನಿರಿ
>>
ಎಂದು
| x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγει"
ಹೇಳಿದನು
.
20
ಆದ್ದರಿಂದ
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="αὐτὸν"
ಅವರು
ಹುಡುಗನನ್ನು
ಯೇಸುವಿನ
| x-strong="G43140" x-lemma="πρός" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρὸς"
ಬಳಿಗೆ
| x-strong="G53420" x-lemma="φέρω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἤνεγκαν"
ತಂದರು
.
| x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πνεῦμα"
ದುರಾತ್ಮವು
ಯೇಸುವನ್ನು
| x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,V,PAA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδὼν"
ನೋಡಿದ
| x-strong="G21120" x-lemma="εὐθύς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐθὺς"
ತಕ್ಷಣ
,
| x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"
ಆ
ಹುಡುಗನನ್ನು
| x-strong="G49520" x-lemma="συσπαράσσω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνεσπάραξεν"
ತೀವ್ರವಾಗಿ
ಒದ್ದಾಡಿಸಲು
ಆ
ಹುಡುಗನು
| x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπὶ"
| x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"
| x-strong="G10930" x-lemma="γῆ" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γῆς"
ನೆಲಕ್ಕೆ
| x-strong="G40980" x-lemma="πίπτω" x-morph="Gr,V,PAA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πεσὼν"
ಬಿದ್ದನು
.
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3AMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="αὐτόν"
ಅವನು
ಸುತ್ತಲೂ
ಸುತ್ತುತ್ತಾ
| x-strong="G08750" x-lemma="ἀφρίζω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀφρίζων"
ಬಾಯಿಂದ
ನೊರೆಯನ್ನು
ಸುರಿಸಿದನು
.
21
ಯೇಸು
| x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RP,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"
ಆ
ಹುಡುಗನ
| x-strong="G39620" x-lemma="πατήρ" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πατέρα"
ತಂದೆಗೆ
, <<
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"
ಅವನು
| x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦτο"
ಈ
| x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς"
ರೀತಿಯಾಗಿ
| x-strong="G42140" x-lemma="πόσος" x-morph="Gr,ET,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πόσος"
ಎಷ್ಟು
| x-strong="G55500" x-lemma="χρόνος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χρόνος"
ಕಾಲ
| x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστὶν"
ಇದ್ದಾನೆ
?>>
ಎಂದು
| x-strong="G19050" x-lemma="ἐπερωτάω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπηρώτησεν"
ಕೇಳಿದನು
.
ಅದಕ್ಕೆ
ಅವನು
| x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶπεν"
ಉತ್ತರಿಸಿ
, <<
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῷ"
ಅವನು
| x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ"
| x-strong="G38120" x-lemma="παιδιόθεν" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παιδιόθεν"
ಚಿಕ್ಕವನಾಗಿದ್ದಾಗಿನಿಂದ
ಇದು
ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದೆ
.
22
ಆತ್ಮವು
ಮಾಡುವಂಥದ್ದು
ಇಷ್ಟು
ಮಾತ್ರವಲ್ಲ
,
| x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλ’"
ಆದರೆ
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτόν"
ಅವನನ್ನು
| x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"
| x-strong="G06220" x-lemma="ἀπόλλυμι" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπολέσῃ"
ಕೊಲ್ಲುವುದಕ್ಕಾಗಿ
ಅದು
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτὸν"
ಅವನನ್ನು
| x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="εἰς"
| x-strong="G44420" x-lemma="πῦρ" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πῦρ"
ಬೆಂಕಿಯೊಳಗೆ
ಅಥವಾ
| x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="εἰς"
| x-strong="G52040" x-lemma="ὕδωρ" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὕδατα"
ನೀರಿನಲ್ಲಿ
| x-strong="G09060" x-lemma="βάλλω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔβαλεν"
ಕೆಡುವುತ್ತದೆ
.
| x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμᾶς"
ನಮ್ಮ
| x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐφ’"
ಮೇಲೆ
| x-strong="G46970" x-lemma="σπλαγχνίζω" x-morph="Gr,V,PAP,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σπλαγχνισθεὶς"
ದಯೆತೋರು
| x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="καὶ"
ಮತ್ತು
| x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῖν"
ನಿನಗೆ
| x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἴ"
| x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τι"
| x-strong="G14100" x-lemma="δύναμαι" x-morph="Gr,V,IPM2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δύνῃ"
ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ
ನಮಗೆ
| x-strong="G09970" x-lemma="βοηθέω" x-morph="Gr,V,MAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βοήθησον"
ಸಹಾಯಮಾಡು
!>>
23
| x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦς"
ಯೇಸು
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῷ"
ಅವನಿಗೆ
, <<
ಖಂಡಿತವಾಗಿ
ನನಗೆ
| x-strong="G14150" x-lemma="δυνατός" x-morph="Gr,NP,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δυνατὰ"
ಸಾಧ್ಯ
!
ಆತನ
ಮೇಲೆ
| x-strong="G41000" x-lemma="πιστεύω" x-morph="Gr,V,PPA,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστεύοντι"
ನಂಬಿಕೆಯಿಡುವ
ಜನರಿಗೆ
ದೇವರು
| x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντα"
ಎಲ್ಲವನ್ನು
ಮಾಡಲು
| x-strong="G14100" x-lemma="δύναμαι" x-morph="Gr,V,IPM2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δύνῃ"
ಶಕ್ತನಾಗಿದ್ದಾನೆ
!>>
ಎಂದು
ಉದ್ಗರಿಸಿ
| x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶπεν"
ಹೇಳಿದನು
.
24
| x-strong="G21120" x-lemma="εὐθύς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐθὺς"
ತಕ್ಷಣವೇ
| x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"
ಆ
| x-strong="G38130" x-lemma="παιδίον" x-morph="Gr,N,,,,,GNSD" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παιδίου"
ಹುಡುಗನ
| x-strong="G39620" x-lemma="πατήρ" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πατὴρ"
ತಂದೆ
, <<
ನೀನು
ನನಗೆ
ಸಹಾಯ
ಮಾಡುತ್ತಿ
| x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IIA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔλεγεν"
ಎಂದು
ನಾನು
| x-strong="G41000" x-lemma="πιστεύω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστεύω"
ನಂಬುತ್ತೇನೆ
,
ಆದರೆ
ನಾನು
ಬಲವಾಗಿ
ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ
.
ನಾನು
ಬಲವಾಗಿ
ನಂಬುವಂತೆ
| x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μου"
ನನಗೆ
| x-strong="G09970" x-lemma="βοηθέω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βοήθει"
ಸಹಾಯಮಾಡು
!>>
ಎಂದು
| x-strong="G28960" x-lemma="κράζω" x-morph="Gr,V,PAA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κράξας"
ಕೂಗಿದನು
.
25
| x-strong="G37930" x-lemma="ὄχλος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄχλος"
ಜನಸಮೂಹವು
ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತಿರುವದನ್ನು
| x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦς"
ಯೇಸು
| x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,V,PAA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδὼν"
ನೋಡಿದನು
.
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῷ"
ಆತನು
| x-strong="G01690" x-lemma="ἀκάθαρτος" x-morph="Gr,AR,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀκαθάρτῳ"
ದುಷ್ಟ
| x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πνεύματι"
ಆತ್ಮವನ್ನು
: <<
ದುಷ್ಟ
| x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,VNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πνεῦμα"
ಆತ್ಮವೇ
,
| x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"
ಈ
ಹುಡುಗನಿಗೆ
| x-strong="G29740" x-lemma="κωφός" x-morph="Gr,AA,,,,VNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κωφὸν"
ಕಿವಿ
ಕೇಳದಂತೆ
| x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"
ಮತ್ತು
| x-strong="G02160" x-lemma="ἄλαλος" x-morph="Gr,AA,,,,VNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄλαλον"
ಮಾತನಾಡದಂತೆ
ಮಾಡಲು
ನೀನು
ಯಾರು
!
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"
ಅವನನ್ನು
ಬಿಟ್ಟು
| x-strong="G18310" x-lemma="ἐξέρχομαι" x-morph="Gr,V,MAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔξελθε"
ಹೊರಗೆ
ಬರಲು
| x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγὼ"
ನಾನು
| x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοι"
ನಿನಗೆ
| x-strong="G20040" x-lemma="ἐπιτάσσω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιτάσσω"
ಆಜ್ಞಾಪಿಸುತ್ತೇನೆ
| x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"
ಮತ್ತು
ತಿರುಗಿ
| x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτόν"
ಅವನಲ್ಲಿ
| x-strong="G33710" x-lemma="μηκέτι" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μηκέτι"
| x-strong="G15250" x-lemma="εἰσέρχομαι" x-morph="Gr,V,SAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰσέλθῃς"
ಎಂದಿಗೂ
ಪ್ರವೇಶಿಸಬೇಡ
!>>
| x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγων"
ಎಂದು
| x-strong="G20080" x-lemma="ἐπιτιμάω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπετίμησεν"
ಗದರಿಸಿದನು
.
26
ದುಷ್ಟ
ಆತ್ಮವು
| x-strong="G28960" x-lemma="κράζω" x-morph="Gr,V,PAA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κράξας"
ಕೂಗಾಡಿ
| x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="καὶ"
ಮತ್ತು
ಹಿಂಸೆಯಿಂದ
ಆ
ಹುಡುಗನನ್ನು
| x-strong="G46820" x-lemma="σπαράσσω" x-morph="Gr,V,PAA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σπαράξας"
ಒದ್ದಾಡಿಸಿ
;
ನಂತರ
ಆ
ಹುಡುಗನನ್ನು
| x-strong="G18310" x-lemma="ἐξέρχομαι" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξῆλθεν"
ಬಿಟ್ಟು
ಹೋಯಿತು
.
| x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοὺς"
ಆ
ಹುಡುಗನು
ಒದ್ದಾಡಲಿಲ್ಲ
.
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτόν"
ಅವನು
| x-strong="G34980" x-lemma="νεκρός" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νεκρὸς"
ಸತ್ತವನ
| x-strong="G56160" x-lemma="ὡσεί" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡσεὶ"
ಹಾಗೆ
ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದನು
.
| x-strong="G56200" x-lemma="ὥστε" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὥστε"
ಆದ್ದರಿಂದ
ಅಲ್ಲಿದ್ದ
| x-strong="G41830" x-lemma="πολλός" x-morph="Gr,RI,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πολλοὺς"
ಅನೇಕ
ಜನರು
<<
ಅವನು
| x-strong="G05990" x-lemma="ἀποθνῄσκω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπέθανεν"
ಸತ್ತು
ಹೋದನು
!>>
| x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγειν"
ಎಂದು
ಹೇಳಿದರು
.
27
| x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"
ಆದರೂ
| x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦς"
ಯೇಸು
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"
ಅವನ
| x-strong="G54950" x-lemma="χείρ" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χειρὸς"
ಕೈಗಳನ್ನು
| x-strong="G29020" x-lemma="κρατέω" x-morph="Gr,V,PAA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρατήσας"
ಹಿಡಿದು
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτόν"
ಅವನು
| x-strong="G14530" x-lemma="ἐγείρω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἤγειρεν"
ಮೇಲೆ
ಏಳಲಿಕ್ಕೆ
ಅವನಿಗೆ
ಸಹಾಯಮಾಡಿದನು
.
ನಂತರ
| x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"
ಆ
ಹುಡುಗನು
| x-strong="G04500" x-lemma="ἀνίστημι" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνέστη"
ಎದ್ದು
ನಿಂತನು
.
28
ಅದಾದ
ನಂತರ
,
ಯೇಸು
| x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"
ಮತ್ತು
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="αὐτοῦ"
ಆತನ
| x-strong="G31010" x-lemma="μαθητής" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μαθηταὶ"
ಶಿಷ್ಯರು
ಮಾತ್ರ
ಇದ್ದಾಗ
,
ಆತನ
ಶಿಷ್ಯರು
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτόν"
ಆತನಿಗೆ
, <<
ದುಷ್ಟ
ಆತ್ಮನನ್ನು
| x-strong="G15440" x-lemma="ἐκβάλλω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκβαλεῖν"
ಹೊರಗೆ
ಹಾಕಲು
| x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμεῖς"
ನಮಗೆ
ಯಾಕೆ
| x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"
| x-strong="G14100" x-lemma="δύναμαι" x-morph="Gr,V,IAP1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠδυνήθημεν"
ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ
?>>
ಎಂದು
| x-strong="G19050" x-lemma="ἐπερωτάω" x-morph="Gr,V,IIA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπηρώτων"
ಕೇಳಿದರು
.
29
| x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,ED,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦτο"
ಈ
| x-strong="G10850" x-lemma="γένος" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γένος"
ರೀತಿಯಾದ
ದುಷ್ಟ
ಆತ್ಮನನ್ನು
ಹೊರಗೆ
ಹಾಕಲು
ನೀವು
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῖς"
ಅವರಿಗೆ
, <<
| x-strong="G35210" x-lemma="νηστεία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νηστεία"
ಆಹಾರವನ್ನು
ತ್ಯಜಿಸಿ
| x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"
ಮತ್ತು
ದೇವರು
ನಿಮಗೆ
ಅದನ್ನು
ಮಾಡುವ
ಶಕ್ತಿಯನ್ನು
ನೀಡಲಿ
ಎಂದು
| x-strong="G43350" x-lemma="προσευχή" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προσευχῇ"
ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುವುದರ
ಮೂಲಕ
ದುಷ್ಟ
ಆತ್ಮವನ್ನು
ಹೊರ
ಹಾಕಬಹುದು
.
ಅವುಗಳನ್ನು
| x-strong="G18310" x-lemma="ἐξέρχομαι" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξελθεῖν"
ಹೊರ
ಹಾಕಲು
ಇರುವ
ಮಾರ್ಗವು
ಇದು
ಒಂದೇ
,
ಇದನ್ನು
ಬಿಟ್ಟರೆ
ಬೇರೆ
ಮಾರ್ಗವಿಲ್ಲ
>>
ಎಂದು
| x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶπεν"
ಹೇಳಿದನು
.
30
ಅನಂತರ
ಯೇಸು
| x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"
ಮತ್ತು
ಆತನ
ಶಿಷ್ಯರು
| x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"
ಆ
ಪ್ರದೇಶವನ್ನು
ಬಿಟ್ಟು
,
ಅವರು
| x-strong="G10560" x-lemma="Γαλιλαία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Γαλιλαίας"
ಗಲಿಲಾಯ
ಪ್ರಾಂತ್ಯಕ್ಕೆ
ಪ್ರಯಾಣ
ಬೆಳೆಸಿದರು
.
ಯೇಸು
ತಾನು
ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆಂದು
ಯಾರಿಗೂ
| x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"
| x-strong="G23090" x-lemma="θέλω" x-morph="Gr,V,IIA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἤθελεν"
| x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"
| x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τις"
| x-strong="G10970" x-lemma="γινώσκω" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γνοῖ"
ಗೊತ್ತಾಗಬಾರದೆಂದು
ಬಯಸಿದನು
.
31
ಆತನು
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"
ತನ್ನ
| x-strong="G31010" x-lemma="μαθητής" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μαθητὰς"
ಶಿಷ್ಯರಿಗೆ
| x-strong="G13210" x-lemma="διδάσκω" x-morph="Gr,V,IIA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐδίδασκεν"
ಬೋಧಿಸಲು
ಸಮಯ
ಕೊಡಲು
ಬಯಸಿದನು
.
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτόν"
ಆತನು
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῖς"
ಅವರಿಗೆ
,
ಕೆಲವು
ದಿನಗಳಲ್ಲಿ
ನನ್ನ
ವೈರಿಗಳು
, <<
| x-strong="G52070" x-lemma="υἱός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Υἱὸς"
| x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"
| x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἀνθρώπου"
ಮನುಷ್ಯಕುಮಾರನಾದ
,
ನನ್ನನ್ನು
ಬಂಧಿಸುವರು
| x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="καὶ"
ಮತ್ತು
ನಾನು
ಬೇರೆ
| x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνθρώπων"
ಮನುಷ್ಯನ
| x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"
| x-strong="G54950" x-lemma="χείρ" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χεῖρας"
ಕೈಗಳಲ್ಲಿ
| x-strong="G38600" x-lemma="παραδίδωμι" x-morph="Gr,V,IPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραδίδοται"
ಒಪ್ಪಿಸಲ್ಪಡುವೆನು
.
| x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"
ಆ
ಮನುಷ್ಯರು
ನನ್ನನ್ನು
| x-strong="G06150" x-lemma="ἀποκτείνω" x-morph="Gr,V,IFA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποκτενοῦσιν"
ಕೊಲ್ಲುವರು
.
ಆದರೆ
ನಾನು
| x-strong="G06150" x-lemma="ἀποκτείνω" x-morph="Gr,V,PAP,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποκτανθεὶς"
ಮರಣ
ಹೊಂದಿದ
| x-strong="G51400" x-lemma="τρεῖς" x-morph="Gr,EN,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τρεῖς"
ಮೂರನೆಯ
| x-strong="G22500" x-lemma="ἡμέρα" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμέρας"
ದಿನಗಳ
| x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετὰ"
ನಂತರ
,
ನಾನು
ಜೀವಿತನಾಗಿ
ತಿರುಗಿ
| x-strong="G04500" x-lemma="ἀνίστημι" x-morph="Gr,V,IFM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀναστήσεται"
ಎದ್ದು
ಬರುವೆನು
>>
ಎಂದು
| x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IIA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔλεγεν"
ಹೇಳಿದನು
.
32
ಆತನು
ಏನು
| x-strong="G44870" x-lemma="ῥῆμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ῥῆμα"
ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆಂದು
ಅವರಿಗೆ
| x-strong="G00500" x-lemma="ἀγνοέω" x-morph="Gr,V,IIA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠγνόουν"
ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ
,
| x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"
ಮತ್ತು
ಆತನು
ಹೇಳಿದ್ದರ
ಅರ್ಥ
| x-strong="G19050" x-lemma="ἐπερωτάω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπερωτῆσαι"
ಕೇಳಲು
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτὸν"
ಅವರು
| x-strong="G53990" x-lemma="φοβέω" x-morph="Gr,V,IIM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐφοβοῦντο"
ಭಯಪಟ್ಟರು
.
33
ಅನಂತರ
ಯೇಸು
| x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"
ಮತ್ತು
ಆತನ
ಶಿಷ್ಯರು
| x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"
| x-strong="G25840" x-lemma="Καφαρναούμ" x-morph="Gr,N,,,,,AFSI" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Καφαρναούμ"
ಕಪೆರ್ನೌಮ್
ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ
ಹಿಂತಿರುಗಿದರು
.
ಅವರು
| x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐν"
| x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τῇ"
| x-strong="G36140" x-lemma="οἰκία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἰκίᾳ"
ಮನೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ
,
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτούς"
ಆತನು
ಅವರಿಗೆ
, <<
ನಾವು
| x-strong="G35980" x-lemma="ὁδός" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁδῷ"
ಪ್ರಯಾಣ
ಮಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ
ನೀವು
ಯಾವುದರ
ಕುರಿತಾಗಿ
ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ
?>>
ಎಂದು
| x-strong="G19050" x-lemma="ἐπερωτάω" x-morph="Gr,V,IIA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπηρώτα"
ಕೇಳಿದನು
.
34
| x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"
ಆದರೆ
ಅವರು
ಅದಕ್ಕೆ
ಉತ್ತರಿಸಲಿಲ್ಲ
.
ತಮ್ಮಲ್ಲಿ
| x-strong="G51010" x-lemma="τίς" x-morph="Gr,RT,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τίς"
ಯಾರು
ಬಹಳ
| x-strong="G31870" x-lemma="μείζων" x-morph="Gr,NP,,,,NMSC" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μείζων"
ಪ್ರಾಮುಖ್ಯರು
ಎಂಬುದರ
ಕುರಿತಾಗಿ
| x-strong="G02400" x-lemma="ἀλλήλων" x-morph="Gr,RC,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλήλους"
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ
| x-strong="G12560" x-lemma="διαλέγω" x-morph="Gr,V,IAP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διελέχθησαν"
ವಾದ
ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು
.
35
ಆತನು
ಕೆಳಗೆ
| x-strong="G25230" x-lemma="καθίζω" x-morph="Gr,V,PAA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθίσας"
ಕುಳಿತು
,
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῖς"
ಆತನು
ತನ್ನ
ಶಿಷ್ಯರಾದ
| x-strong="G14270" x-lemma="δώδεκα" x-morph="Gr,NS,,,,AMPI" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δώδεκα"
ಹನ್ನೆರಡು
ಜನರನ್ನು
ತನ್ನ
ಹತ್ತಿರಕ್ಕೆ
| x-strong="G54550" x-lemma="φωνέω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐφώνησεν"
ಕರೆದು
, <<
ಯಾರಿಗಾದರೂ
ದೇವರು
| x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="πάντων"
ಎಲ್ಲರಲ್ಲಿ
| x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IFM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔσται"
ತನ್ನನ್ನು
| x-strong="G44130" x-lemma="πρῶτος" x-morph="Gr,NP,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρῶτος"
ಬಹಳ
ಪ್ರಾಮುಖ್ಯ
ವ್ಯಕ್ತಿ
ಎಂದು
ಪರಿಗಣಿಸಲು
| x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἴ"
| x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τις"
| x-strong="G23090" x-lemma="θέλω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θέλει"
ಬಯಸಿದರೆ
,
ಅವನು
ತನ್ನನ್ನು
ಎಲ್ಲರಲ್ಲಿ
| x-strong="G20780" x-lemma="ἔσχατος" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔσχατος"
ಕನಿಷ್ಠನೆಂದು
ಪರಿಗಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು
| x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="καὶ"
ಮತ್ತು
ಅವನು
| x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,GMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="πάντων"
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ
| x-strong="G12490" x-lemma="διάκονος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διάκονος"
ಸೇವೆ
ಮಾಡುವವನಾಗಿರಬೇಕು
>>
ಎಂದು
| x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγει"
ಹೇಳಿದನು
.
36
ಆಗ
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="αὐτὸ"
ಆತನು
ಒಂದು
| x-strong="G38130" x-lemma="παιδίον" x-morph="Gr,N,,,,,ANSD" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παιδίον"
ಮಗುವನ್ನು
| x-strong="G29830" x-lemma="λαμβάνω" x-morph="Gr,V,PAA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαβὼν"
ಕರತಂದು
ಅವರ
| x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"
| x-strong="G33190" x-lemma="μέσος" x-morph="Gr,NS,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μέσῳ"
ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ
| x-strong="G24760" x-lemma="ἵστημι" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔστησεν"
ಇರಿಸಿದನು
.
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῶν"
ಆತನು
ಆ
ಮಗುವನ್ನು
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3ANS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="αὐτὸ"
ತನ್ನ
ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ
| x-strong="G17230" x-lemma="ἐναγκαλίζομαι" x-morph="Gr,V,PAM,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐναγκαλισάμενος"
ತೆಗೆದುಕೊಂಡು
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῖς"
ಅವರಿಗೆ
,
37
<<
| x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὃς"
ಯಾರಾದರೂ
| x-strong="G15200" x-lemma="εἷς" x-morph="Gr,NS,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἓν"
ಒಂದು
| x-strong="G38130" x-lemma="παιδίον" x-morph="Gr,N,,,,,GNPD" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παιδίων"
ಮಗುವನ್ನು
| x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"
ಈ
| x-strong="G51080" x-lemma="τοιοῦτος" x-morph="Gr,ED,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοιούτων"
ರೀತಿಯಾಗಿ
| x-strong="G12090" x-lemma="δέχομαι" x-morph="Gr,V,SAM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δέξηται"
ಸೇರಿಸಿಕೊಂಡರೆ
ಅವರು
| x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μου"
ನನ್ನನ್ನು
ಪ್ರೀತಿಸುವವರಾಗಿದ್ದಾರೆ
,
ಅವರು
| x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1A,S," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="ἐμὲ"
ನನ್ನನ್ನು
| x-strong="G12090" x-lemma="δέχομαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="δέχεται"
ಸೇರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆಂದು
ದೇವರು
ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾನೆ
.
| x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,NMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὃς"
ಅವರು
| x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1A,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="με"
ನನ್ನನ್ನು
| x-strong="G06490" x-lemma="ἀποστέλλω" x-morph="Gr,V,PAA,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποστείλαντά"
ಕಳುಹಿಸಿದ
ದೇವರನ್ನು
| x-strong="G12090" x-lemma="δέχομαι" x-morph="Gr,V,SPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δέχηται"
ಸೇರಿಸಿಕೊಂಡದ್ದು
| x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"
ಸಹ
ಸತ್ಯವಾಗಿದೆ
.>>
38
| x-strong="G24910" x-lemma="Ἰωάννης" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰωάννης"
ಯೋಹಾನನು
ಯೇಸುವಿಗೆ
, <<
| x-strong="G13200" x-lemma="διδάσκαλος" x-morph="Gr,N,,,,,VMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Διδάσκαλε"
ಬೋಧಕನೇ
,
| x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τινα"
ಯಾರೋ
ಒಬ್ಬನು
ಜನರಲ್ಲಿ
| x-strong="G11400" x-lemma="δαιμόνιον" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δαιμόνια"
ದುಷ್ಟ
ಆತ್ಮವನ್ನು
| x-strong="G15440" x-lemma="ἐκβάλλω" x-morph="Gr,V,PPA,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκβάλλοντα"
ಬಿಡಿಸುವುದನ್ನು
ನಾವು
| x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,V,IAA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἴδομέν"
ಕಂಡೆವು
.
ಅವನು
ಅದನ್ನು
ಮಾಡಲು
ನಿನ್ನಿಂದ
ಅಧಿಕಾರ
ಹೊಂದಿದನೆಂದು
ಹಕ್ಕು
ಸಾಧಿಸಿದನು
.
ಆಗ
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτόν"
ಅವನು
| x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῖν"
ನಮ್ಮ
ಶಿಷ್ಯರಲ್ಲಿ
ಒಬ್ಬನಲ್ಲದ್ದರಿಂದ
ನಾವು
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῷ"
ಅವನಿಗೆ
ಅದನ್ನು
| x-strong="G29670" x-lemma="κωλύω" x-morph="Gr,V,IIA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκωλύομεν"
ನಿಲ್ಲಿಸಲು
ಹೇಳಿದೆವು
>>
ಎಂದು
| x-strong="G53460" x-lemma="φημί" x-morph="Gr,V,IIA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔφη"
ಹೇಳಿದನು
.
39
ಅದಕ್ಕೆ
| x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦς"
ಯೇಸು
, <<
ಅದನ್ನು
ಮಾಡುವುದನ್ನು
| x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"
| x-strong="G29670" x-lemma="κωλύω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κωλύετε"
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτόν"
ನಿಲ್ಲಿಸು
| x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶπεν"
ಎಂದು
| x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"
| x-strong="G29670" x-lemma="κωλύω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κωλύετε"
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτόν"
ಅವನಿಗೆ
ಹೇಳಬೇಡಿರಿ
.
ನನ್ನ
ಅಧಿಕಾರದ
ಬಲದಿಂದ
ಆದ
ಕಾರ್ಯದ
ನಂತರ
| x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1A,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="με"
ನನ್ನ
ಕುರಿತಾಗಿ
| x-strong="G37620" x-lemma="οὐδείς" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδεὶς"
ಯಾರು
ಕೆಟ್ಟ
ವಿಷಯಗಳನ್ನು
ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ
.
40
| x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἡμῶν"
ನಮ್ಮನ್ನು
| x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃς"
| x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"
| x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"
| x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔστιν"
| x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθ’"
ವಿರೋಧಿಸದವರು
ನಮಗಿದ್ದಂತಹ
ಗುರಿಗಳನ್ನು
ಸಾಧಿಸಲು
ಅವರು
ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ
.
41
| x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ"
ಮೆಸ್ಸೀಯನಾದ
ನನ್ನನ್ನು
ಹಿಂಬಾಲಿಸುವವರಿಗೆ
| x-strong="G42220" x-lemma="ποτίζω" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποτίσῃ"
ಕುಡಿಯಲಿಕ್ಕೆ
ಒಂದು
| x-strong="G42210" x-lemma="ποτήριον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποτήριον"
ತಂಬಿಗೆ
| x-strong="G52040" x-lemma="ὕδωρ" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὕδατος"
ನೀರನ್ನು
ಕೊಟ್ಟರೂ
,
| x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμᾶς"
ನಿಮಗೆ
ಯಾವುದೇ
ರೀತಿಯಲ್ಲಿ
ಸಹಾಯ
ಮಾಡುವವರಿಗೆ
ದೇವರು
ಕೊಡುವ
| x-strong="G34080" x-lemma="μισθός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μισθὸν"
ಬಹುಮಾನ
ಖಚಿತವಾಗಿದೆ
>>
ಎಂದು
| x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγω"
ಹೇಳಿದನು
.
42
<<
ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ
ನನ್ನನ್ನು
| x-strong="G41000" x-lemma="πιστεύω" x-morph="Gr,V,PPA,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστευόντων"
| x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="εἰς"
ನಂಬುವವನಿಗೆ
| x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃς"
ಯಾರಾದರೂ
| x-strong="G46240" x-lemma="σκανδαλίζω" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σκανδαλίσῃ"
ಪಾಪ
ಮಾಡುವುದಕ್ಕೆ
ಕಾರಣನಾದರೆ
,
ಆ
ವ್ಯಕ್ತಿಯು
| x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τῶν"
ಈ
| x-strong="G33980" x-lemma="μικρός" x-morph="Gr,NS,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μικρῶν"
ಚಿಕ್ಕ
ಮಗುವಿನಂತೆ
ಸಾಮಾಜಿಕವಾಗಿ
ಪ್ರಮುಖನಲ್ಲದನಾಗಿದ್ದರೂ
,
ದೇವರು
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῷ"
ಅವನನ್ನು
ತೀವ್ರವಾಗಿ
ಶಿಕ್ಷಿಸುವನು
.
| x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1A,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμέ"
ನನ್ನನ್ನು
ನಂಬುವ
ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ
ಪಾಪ
ಮಾಡುವುದಕ್ಕೆ
ಕಾರಣವಾದವರನ್ನು
ದೇವರು
ಶಿಕ್ಷಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ
,
ಯಾರಾದರೂ
ಭಾರವಾದ
| x-strong="G34580" x-lemma="μύλος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μύλος"
ಕಲ್ಲನ್ನು
ನಿಮ್ಮ
| x-strong="G51370" x-lemma="τράχηλος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τράχηλον"
ಕೊರಳಿಗೆ
| x-strong="G40290" x-lemma="περίκειμαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περίκειται"
ಕಟ್ಟಿ
ನಿಮ್ಮನ್ನು
| x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="εἰς"
| x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"
| x-strong="G22810" x-lemma="θάλασσα" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θάλασσαν"
ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ
| x-strong="G09060" x-lemma="βάλλω" x-morph="Gr,V,IEP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βέβληται"
ಎಸೆಯುವುದೇ
| x-strong="G25700" x-lemma="καλός" x-morph="Gr,NP,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλόν"
| x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"
ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ
ಎಂದು
ಯೇಸು
ಹೇಳಿದನು
.
43
ಆದ್ದರಿಂದ
ನೀವು
ನಿಮ್ಮ
ಒಂದು
| x-strong="G54950" x-lemma="χείρ" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χείρ"
ಕೈಯನ್ನು
ಪಾಪಕ್ಕೆ
ಉಪಯೋಗಿಸಲು
ಬಯಸುವುದಾದರೆ
,
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτήν"
ಅದನ್ನು
ಉಪಯೋಗಿಸಬೇಡಿರಿ
!
ನೀವು
ಪಾಪದಿಂದ
ದೂರವಿರಲು
ನಿಮ್ಮ
| x-strong="G54950" x-lemma="χείρ" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χεῖρας"
ಕೈಯನ್ನು
| x-strong="G25700" x-lemma="καλός" x-morph="Gr,NP,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλόν"
ಕತ್ತರಿಸಿ
ಆಚೆಗೆ
ಎಸೆಯಿರಿ
!
| x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="σε"
ನೀನು
ಒಂದು
| x-strong="G29480" x-lemma="κυλλός" x-morph="Gr,NS,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κυλλὸν"
ಕೈಯ
ಕೊರತೆಯಿಂದ
| x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"
ಈ
ಭೂಮಿಯ
| x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="εἰς"
ಮೇಲೆ
ಇರುವದಕ್ಕಿಂತ
,
| x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="σε"
ನೀನು
ನಿತ್ಯತ್ವದಲ್ಲಿ
ಜೀವಿಸುವುದು
ಒಳ್ಳೆಯದಾಗಿದೆ
.
ಆದರೆ
ನೀನು
ಪಾಪ
ಮಾಡಿದರ
ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ
ದೇವರು
| x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σου"
ನಿನ್ನ
ಪೂರ್ತಿ
ದೇಹವನ್ನು
| x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="εἰς"
| x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τὴν"
| x-strong="G10670" x-lemma="Γέεννα" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Γέενναν"
ನರಕದಲ್ಲಿ
ಎಸೆಯುವುದು
ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ
.
ಅಲ್ಲಿಯ
| x-strong="G44420" x-lemma="πῦρ" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πῦρ"
ಬೆಂಕಿ
| x-strong="G07620" x-lemma="ἄσβεστος" x-morph="Gr,AR,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄσβεστον"
ಎಂದಿಗೂ
ಆರುವುದಿಲ್ಲ
.
44
45
| x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="σε"
ನೀನು
| x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σου"
ನಿನ್ನ
ಒಂದು
| x-strong="G42280" x-lemma="πούς" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πούς"
ಕಾಲನ್ನು
ಪಾಪಕ್ಕೆ
ಉಪಯೋಗಿಸಲು
ಬಯಸುವುದಾದರೆ
,
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτόν"
ಅದನ್ನು
ಉಪಯೋಗಿಸಬೇಡಿರಿ
!
ನೀವು
ಪಾಪದಿಂದ
ದೂರವಿರಲು
ನಿಮ್ಮ
ಕಾಲನ್ನು
| x-strong="G06090" x-lemma="ἀποκόπτω" x-morph="Gr,V,MAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπόκοψον"
ಕತ್ತರಿಸಿ
ಆಚೆಗೆ
ಎಸೆಯಿರಿ
!
ನೀನು
ಒಂದು
| x-strong="G55600" x-lemma="χωλός" x-morph="Gr,NS,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χωλὸν"
ಕಾಲಿನ
ಕೊರತೆಯಿಂದ
| x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"
ಈ
ಭೂಮಿಯ
| x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="εἰς"
ಮೇಲೆ
ಇರುವುದಕ್ಕಿಂತ
,
| x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="σε"
ನೀನು
ನಿತ್ಯತ್ವದಲ್ಲಿ
ಜೀವಿಸುವುದು
| x-strong="G25700" x-lemma="καλός" x-morph="Gr,NP,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλόν"
| x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστίν"
ಒಳ್ಳೆಯದಾಗಿದೆ
.
ಆದರೆ
ನೀನು
ಪಾಪ
ಮಾಡಿದರ
ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ
ದೇವರು
ನಿನ್ನ
ಪೂರ್ತಿ
ದೇಹವನ್ನು
| x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="εἰς"
| x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τὴν"
| x-strong="G10670" x-lemma="Γέεννα" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Γέενναν"
ನರಕದಲ್ಲಿ
| x-strong="G09060" x-lemma="βάλλω" x-morph="Gr,V,NAP,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βληθῆναι"
ಎಸೆಯುವುದು
ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ
.
46
47
ಆದ್ದರಿಂದ
| x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σε"
ನೀನು
ನೋಡುವಂಥದ್ದು
ನಿನ್ನನ್ನು
| x-strong="G46240" x-lemma="σκανδαλίζω" x-morph="Gr,V,SPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σκανδαλίζῃ"
ಪಾಪಕ್ಕೆ
ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದಾದರೆ
,
| x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"
ಆ
ಸಂಗತಿಗಳನ್ನು
ನೋಡುವುದನ್ನು
ನಿಲ್ಲಿಸು
!
| x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σέ"
ನೀವು
ಪಾಪದಿಂದ
ದೂರವಿರಲು
ನಿಮ್ಮ
ಕಣ್ಣನ್ನು
| x-strong="G15440" x-lemma="ἐκβάλλω" x-morph="Gr,V,MAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔκβαλε"
ಕಿತ್ತಿ
ಆಚೆಗೆ
ಎಸೆಯಿರಿ
!
| x-strong="G14170" x-lemma="δύο" x-morph="Gr,EN,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δύο"
ಎರಡು
| x-strong="G37880" x-lemma="ὀφθαλμός" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀφθαλμοὺς"
| x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,PPA,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχοντα"
ಕಣ್ಣುಗಳಿದ್ದು
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτόν"
ಆತನು
ನಿನ್ನನ್ನು
| x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="εἰς"
| x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τὴν"
| x-strong="G10670" x-lemma="Γέεννα" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Γέενναν"
ನರಕಕ್ಕೆ
| x-strong="G09060" x-lemma="βάλλω" x-morph="Gr,V,NAP,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βληθῆναι"
ಎಸೆಯುವುದಕ್ಕಿಂತ
,
| x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"
| x-strong="G34420" x-lemma="μονόφθαλμος" x-morph="Gr,NS,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μονόφθαλμον"
ಒಂದೇ
ಕಣ್ಣಿದ್ದು
,
| x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"
ದೇವರಿಗೆ
| x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σου"
ನಿನ್ನ
ಮೇಲೆ
| x-strong="G09320" x-lemma="βασιλεία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Βασιλείαν"
ಆಳ್ವಿಕೆ
ಮಾಡಲು
ಒಪ್ಪಿಸುವುದು
| x-strong="G25700" x-lemma="καλός" x-morph="Gr,NP,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλόν"
ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ
.
48
ಆ
| x-strong="G36990" x-lemma="ὅπου" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅπου"
| x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"
ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ
ಯಾವಾಗಲೂ
ಮನುಷ್ಯರು
| x-strong="G46630" x-lemma="σκώληξ" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σκώληξ"
ಹುಳಗಳಿಗೆ
ಆಹಾರ
| x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"
ಮತ್ತು
| x-strong="G44420" x-lemma="πῦρ" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πῦρ"
ಬೆಂಕಿ
| x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="οὐ"
| x-strong="G45700" x-lemma="σβέννυμι" x-morph="Gr,V,IPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σβέννυται"
ಎಂದಿಗೂ
ಆರುವುದಿಲ್ಲ
>>
ಎಂದು
ಯೇಸು
ಹೇಳಿದನು
.
49
<<
ಜನರು
ತಮ್ಮ
ಆಹಾರದಲ್ಲಿ
ಉಪ್ಪನ್ನು
ಹಾಕುವ
ರೀತಿಯಲ್ಲಿ
,
ದೇವರು
| x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πᾶς"
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರ
ಮೇಲೆ
| x-strong="G44420" x-lemma="πῦρ" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πυρὶ"
ಬೆಂಕಿಯನ್ನು
ಹಾಕುತ್ತಾನೆ
.
50
| x-strong="G02170" x-lemma="ἅλας" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἅλας"
ಉಪ್ಪು
ಆಹಾರದಲ್ಲಿ
ಹಾಕಲು
ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ
,
| x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"
ಆದರೆ
ಅದು
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτὸ"
ತನ್ನ
| x-strong="G03580" x-lemma="ἄναλος" x-morph="Gr,NP,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄναλον"
ಸ್ವಾದವನ್ನು
ಕಳೆದುಕೊಂಡರೆ
ಅದನ್ನು
ತಿರುಗಿ
ನೀನು
ಉಪ್ಪಿನ
ರುಚಿಗೆ
ತರಲು
ಆಗುವುದಿಲ್ಲ
.
ಆಹಾರಕ್ಕೆ
ಸ್ವಾದ
ಕೊಡುವ
| x-strong="G02170" x-lemma="ἅλα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἅλα"
ಉಪ್ಪಿನ
ಹಾಗೆ
ನಾವಿದ್ದೇವೆ
.
| x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"
ಮತ್ತು
ನಾವು
| x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="ἐν"
| x-strong="G02400" x-lemma="ἀλλήλων" x-morph="Gr,RC,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλήλοις"
ಒಬ್ಬರೊಂದಿಗೊಬ್ಬರು
| x-strong="G15140" x-lemma="εἰρηνεύω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰρηνεύετε"
ಸಮಾಧಾನದಿಂದ
ಜೀವಿಸೋಣ
.>>