8
1
| x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"
| x-strong="G15650" x-lemma="ἐκεῖνος" x-morph="Gr,ED,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκείναις"
| x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταῖς"
| x-strong="G22500" x-lemma="ἡμέρα" x-morph="Gr,N,,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμέραις"
ಆ
ದಿನಗಳಲ್ಲಿ
| x-strong="G41830" x-lemma="πολλός" x-morph="Gr,EQ,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πολλοῦ"
ದೊಡ್ಡ
ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ
| x-strong="G37930" x-lemma="ὄχλος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄχλου"
ಜನರ
ಗುಂಪು
| x-strong="G38250" x-lemma="πάλιν" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάλιν"
ತಿರಿಗಿ
ಕೂಡಿಬಂದರು
.
ನಂತರ
ಅವರು
ಅಲ್ಲಿ
ಎರಡು
ದಿನವಿದ್ದರು
,
ಅವರಿಗೆ
| x-strong="G20680" x-lemma="ἐσθίω" x-morph="Gr,V,SAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φάγωσιν"
ತಿನ್ನಲು
ಆಹಾರವಿರಲಿಲ್ಲ
.
ಆದ್ದರಿಂದ
ಯೇಸು
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"
ತನ್ನ
| x-strong="G31010" x-lemma="μαθητής" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μαθητὰς"
ಶಿಷ್ಯರನ್ನು
ಹತ್ತಿರಕ್ಕೆ
| x-strong="G43410" x-lemma="προσκαλέω" x-morph="Gr,V,PAM,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προσκαλεσάμενος"
ಕರೆದು
,
ಆತನು
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῖς"
ಅವರಿಗೆ
| x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγει"
ಹೇಳಿದ್ದೇನಂದರೆ
,
2
<<
| x-strong="G51400" x-lemma="τρεῖς" x-morph="Gr,EN,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τρεῖς"
ಮೂರು
| x-strong="G22500" x-lemma="ἡμέρα" x-morph="Gr,N,,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμέραι"
ದಿನಗಳಿಂದ
| x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"
ಈ
| x-strong="G37930" x-lemma="ὄχλος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄχλον"
ಜನರು
| x-strong="G43570" x-lemma="προσμένω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προσμένουσίν"
| x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μοι"
ನನ್ನೊಂದಿಗಿದ್ದಾರೆ
,
| x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"
ಮತ್ತು
ಅವರಿಗೆ
| x-strong="G20680" x-lemma="ἐσθίω" x-morph="Gr,V,SAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φάγωσιν"
ತಿನ್ನಲು
| x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"
| x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχουσιν"
| x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RT,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τι"
ಏನು
ಉಳಿದಿಲ್ಲ
,
| x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"
ಆದ್ದರಿಂದ
ಈಗ
ನಾನು
ಅವರ
ಬಗ್ಗೆ
ಬಹಳ
| x-strong="G46970" x-lemma="σπλαγχνίζω" x-morph="Gr,V,IPM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σπλαγχνίζομαι"
ಕಾಳಜಿವುಳ್ಳವನಾಗಿದ್ದೇನೆ
3
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοὺς"
ಅವರು
ಇನ್ನು
| x-strong="G35230" x-lemma="νῆστις" x-morph="Gr,NS,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νήστεις"
ಹಸಿವೆಯಲ್ಲಿರುವಾಗಲೇ
ಮನೆಗೆ
| x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐὰν"
| x-strong="G06300" x-lemma="ἀπολύω" x-morph="Gr,V,SAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπολύσω"
ಕಳುಹಿಸಿದರೆ
,
| x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"
| x-strong="G36240" x-lemma="οἶκος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἶκον"
ಮನೆಗೆ
ಹೋಗುವ
| x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"
| x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"
| x-strong="G35980" x-lemma="ὁδός" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁδῷ"
ದಾರಿಯಲ್ಲಿ
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="αὐτῶν"
ಅವರಲ್ಲಿ
ಕೆಲವರು
| x-strong="G15900" x-lemma="ἐκλύω" x-morph="Gr,V,IFP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκλυθήσονται"
ಬಲಹೀನರಾಗುತ್ತಾರೆ
.
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="αὐτῶν"
ಇವರಲ್ಲಿ
| x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τινες"
ಕೆಲವರು
ಬಹಳ
| x-strong="G05750" x-lemma="ἀπό" x-morph="Gr,P,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπὸ"
| x-strong="G31130" x-lemma="μακρόθεν" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μακρόθεν"
ದೂರದಿಂದ
| x-strong="G22400" x-lemma="ἥκω" x-morph="Gr,V,IEA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἥκασιν"
ಬಂದಿದ್ದಾರೆ
.>>
4
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῷ"
ಆತನು
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"
ತನ್ನ
| x-strong="G31010" x-lemma="μαθητής" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μαθηταὶ"
ಶಿಷ್ಯರಿಗೆ
,
ಜನರಿಗೆ
ಏನಾದರು
ತಿನ್ನುವುದಕ್ಕೆ
ಕೊಡಿರಿ
ಎಂದು
ಸಲಹೆ
ನೀಡುತ್ತಾನೆಂದು
ಅವರಿಗೆ
ತಿಳಿದಿತ್ತು
,
ಆದ್ದರಿಂದ
ಅವರಲ್ಲಿ
| x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τις"
ಒಬ್ಬನು
<<
| x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τούτους"
ಈ
ಗುಂಪನ್ನು
| x-strong="G55260" x-lemma="χορτάζω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χορτάσαι"
ತೃಪ್ತಿಪಡಿಸುವಷ್ಟು
| x-strong="G07400" x-lemma="ἄρτος" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄρτων"
ಆಹಾರ
ಬಹುಶಃ
ನಾವು
ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು
ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
>>
ಎಂದು
| x-strong="G06110" x-lemma="ἀποκρίνω" x-morph="Gr,V,IAP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπεκρίθησαν"
ಉತ್ತರಿಸಿದರು
.
| x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἱ"
ಈ
| x-strong="G20470" x-lemma="ἐρημία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐρημίας"
ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ
ಯಾರು
ವಾಸಿಸುವುದಿಲ್ಲ
!
5
ಯೇಸು
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτούς"
ಅವರಿಗೆ
, <<
ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ
| x-strong="G42140" x-lemma="πόσος" x-morph="Gr,RT,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πόσους"
ಎಷ್ಟು
| x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχετε"
| x-strong="G07400" x-lemma="ἄρτος" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄρτους"
ರೊಟ್ಟಿಗಳಿವೆ
?>>
ಎಂದು
| x-strong="G20650" x-lemma="ἐρωτάω" x-morph="Gr,V,IIA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠρώτα"
ಕೇಳಿದ್ದಕ್ಕೆ
,
ಅವರು
<<
ನಮ್ಮಲ್ಲಿ
| x-strong="G20330" x-lemma="ἑπτά" x-morph="Gr,NS,,,,AMPI" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑπτά"
ಏಳು
ರೊಟ್ಟಿಗಳಿವೆ
>>
| x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶπαν"
ಎಂದು
ಉತ್ತರಿಸಿದರು
.
6
ಯೇಸು
| x-strong="G37930" x-lemma="ὄχλος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὄχλῳ"
ಗುಂಪಿಗೆ
, <<
ನೆಲದ
| x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπὶ"
ಮೇಲೆ
| x-strong="G03770" x-lemma="ἀναπίπτω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀναπεσεῖν"
ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ
| x-strong="G38530" x-lemma="παραγγέλλω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραγγέλλει"
ಅಪ್ಪಣೆಕೊಟ್ಟನು
!>>
ಅವರು
| x-strong="G10930" x-lemma="γῆ" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γῆς"
ನೆಲದ
ಮೇಲೆ
ಕುಳಿತ
ನಂತರ
,
ಆತನು
| x-strong="G20330" x-lemma="ἑπτά" x-morph="Gr,EN,,,,AMPI" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑπτὰ"
ಏಳು
| x-strong="G07400" x-lemma="ἄρτος" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄρτους"
ರೊಟ್ಟಿಗಳನ್ನು
| x-strong="G29830" x-lemma="λαμβάνω" x-morph="Gr,V,PAA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαβὼν"
ತೆಗೆದುಕೊಂಡು
ಅದಕ್ಕಾಗಿ
| x-strong="G21680" x-lemma="εὐχαριστέω" x-morph="Gr,V,PAA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐχαριστήσας"
ದೇವರಿಗೆ
ವಂದನೆ
ಸಲ್ಲಿಸಿ
,
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"
ಅವುಗಳನ್ನು
ತುಂಡು
ತುಂಡಾಗಿ
| x-strong="G28060" x-lemma="κλάω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔκλασεν"
ಮುರಿದು
,
| x-strong="G37930" x-lemma="ὄχλος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὄχλῳ"
ಜನರಿಗೆ
| x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"
| x-strong="G39080" x-lemma="παρατίθημι" x-morph="Gr,V,SPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρατιθῶσιν"
ಹಂಚುವುದಕ್ಕಾಗಿ
ತನ್ನ
| x-strong="G31010" x-lemma="μαθητής" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μαθηταῖς"
ಶಿಷ್ಯರಿಗೆ
| x-strong="G13250" x-lemma="δίδωμι" x-morph="Gr,V,IIA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐδίδου"
ಕೊಟ್ಟನು
.
7
ಅವರಲ್ಲಿ
| x-strong="G36410" x-lemma="ὀλίγος" x-morph="Gr,EQ,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀλίγα"
ಕೆಲವು
| x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IIA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶχαν"
| x-strong="G24850" x-lemma="ἰχθύδιον" x-morph="Gr,N,,,,,ANPD" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰχθύδια"
ಸಣ್ಣ
ಮೀನುಗಳಿರುವುದನ್ನು
ಅವರು
ಕಂಡುಕೊಂಡರು
.
ನಂತರ
ಆತನು
ಅದಕ್ಕಾಗಿ
| x-strong="G21270" x-lemma="εὐλογέω" x-morph="Gr,V,PAA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐλογήσας"
ದೇವರಿಗೆ
ವಂದನೆ
ಸಲ್ಲಿಸಿ
,
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτὰ"
ಆತನು
<<
ತನ್ನ
ಶಿಷ್ಯರಿಗೆ
| x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταῦτα"
ಇದನ್ನು
| x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="καὶ"
ಸಹ
| x-strong="G39080" x-lemma="παρατίθημι" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρατιθέναι"
ಹಂಚಿರಿ
>>
ಎಂದು
| x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶπεν"
ಹೇಳಿದನು
.
ನಂತರ
ಅವರು
ಗುಂಪಿಗೆ
ಮೀನನ್ನು
ಹಂಚಿದರು
.
8
ಜನರು
ಈ
ಆಹಾರವನ್ನು
| x-strong="G20680" x-lemma="ἐσθίω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔφαγον"
ತಿಂದು
,
ತಮ್ಮನ್ನು
ತಾವೇ
| x-strong="G55260" x-lemma="χορτάζω" x-morph="Gr,V,IAP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐχορτάσθησαν"
ತೃಪ್ತಿಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕಾಗಿ
ಅವರಲ್ಲಿ
ಸಾಕಾಗುವಷ್ಟಿತ್ತು
.
ಮಿಕ್ಕಿ
ಉಳಿದ
ಆಹಾರವನ್ನು
ಆತನ
ಶಿಷ್ಯರು
| x-strong="G01420" x-lemma="αἴρω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἦραν"
ಕೂಡಿಸಿದಾಗ
| x-strong="G20330" x-lemma="ἑπτά" x-morph="Gr,EN,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑπτὰ"
ಏಳು
ದೊಡ್ಡ
| x-strong="G47110" x-lemma="σπυρίς" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σπυρίδας"
ಬುಟ್ಟಿಗಳು
ತುಂಬಿದವು
.
9
ಆ
ದಿನ
ಊಟ
ಮಾಡಿದವರನ್ನು
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτούς"
ಆತನ
ಶಿಷ್ಯರು
| x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IIA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἦσαν"
| x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"
| x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς"
| x-strong="G50700" x-lemma="τετρακισχίλιοι" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τετρακισχίλιοι"
ಅಂದಾಜು
ಮಾಡಲಾಗಿ
ನಾಲ್ಕು
ಸಾವಿರ
ಜನರಿದ್ದರು
.
ನಂತರ
ಯೇಸು
ಜನರ
ಗುಂಪನ್ನು
| x-strong="G06300" x-lemma="ἀπολύω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπέλυσεν"
ಕಳುಹಿಸಿ
ಬಿಟ್ಟನು
.
10
ಅದಾದ
ನಂತರ
| x-strong="G21120" x-lemma="εὐθύς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐθὺς"
ತಕ್ಷಣವೇ
ಆತನು
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"
ತನ್ನ
| x-strong="G31010" x-lemma="μαθητής" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μαθητῶν"
ಶಿಷ್ಯರ
| x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετὰ"
ಸಂಗಡ
| x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="εἰς"
| x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"
| x-strong="G41430" x-lemma="πλοῖον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πλοῖον"
ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ
| x-strong="G16840" x-lemma="ἐμβαίνω" x-morph="Gr,V,PAA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμβὰς"
ಹತ್ತಿದನು
,
| x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"
ಮತ್ತು
ಅವರು
ಗಲಿಲಾಯ
ಸರೋವರ
ಸುತ್ತಲಿನಿಂದ
| x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="εἰς"
| x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰ"
| x-strong="G33130" x-lemma="μέρος" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μέρη"
| x-strong="G11480" x-lemma="Δαλμανουθά" x-morph="Gr,N,,,,,GFSI" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Δαλμανουθά"
ದಲ್ಮನೂಥ
ಎಂಬ
ಸೀಮೆಗೆ
| x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἦλθεν"
ಹೋದರು
.
11
ಅನಂತರ
ಕೆಲವು
| x-strong="G53300" x-lemma="Φαρισαῖος" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Φαρισαῖοι"
ಫರಿಸಾಯರು
ಯೇಸುವಿನ
ಬಳಿಗೆ
| x-strong="G18310" x-lemma="ἐξέρχομαι" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξῆλθον"
ಬಂದರು
.
ದೇವರು
ಆತನನ್ನು
ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾನೆಂದು
ತೋರಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ
| x-strong="G45920" x-lemma="σημεῖον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σημεῖον"
ಅದ್ಭುತಗಳನ್ನು
ಮಾಡಬೇಕೆಂದು
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"
ಅವರು
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῷ"
ಆತನೊಂದಿಗೆ
| x-strong="G48020" x-lemma="συνζητέω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνζητεῖν"
ವಾದವನ್ನು
ಮಾಡಲು
| x-strong="G07570" x-lemma="ἄρχω" x-morph="Gr,V,IAM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἤρξαντο"
ಆರಂಭಿಸಿದರು
.
12
ಯೇಸು
| x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πνεύματι"
ತನ್ನೊಳಗೆ
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"
ತಾನೇ
| x-strong="G03890" x-lemma="ἀναστενάζω" x-morph="Gr,V,PAA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀναστενάξας"
ಆಳವಾಗಿ
ನಿಟ್ಟುಸಿರು
ಬಿಟ್ಟು
, <<
ನಾನು
| x-strong="G45920" x-lemma="σημεῖον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="σημεῖον"
ಅದ್ಭುತವನ್ನು
ಮಾಡಬೇಕೆಂದು
ಏಕೆ
| x-strong="G22120" x-lemma="ζητέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζητεῖ"
ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ
?
ನಾನು
ನಿಮಗಾಗಿ
| x-strong="G45920" x-lemma="σημεῖον" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="σημεῖον"
ಅದ್ಭುತವನ್ನು
ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ
!>>
ಎಂದು
ಆತನು
| x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγει"
ಹೇಳಿದನು
.
13
ಆಗ
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοὺς"
ಆತನು
ಅವರನ್ನು
| x-strong="G08630" x-lemma="ἀφίημι" x-morph="Gr,V,PAA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀφεὶς"
ಬಿಟ್ಟು
ಹೊರಟನು
.
| x-strong="G38250" x-lemma="πάλιν" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάλιν"
ಮತ್ತೆ
ಆತನು
ತನ್ನ
ಶಿಷ್ಯರ
ಸಂಗಡ
ದೋಣಿಯನ್ನು
| x-strong="G16840" x-lemma="ἐμβαίνω" x-morph="Gr,V,PAA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμβὰς"
ಹತ್ತಿ
,
ಅವರು
ಗಲಿಲಾಯ
ಸರೋವರದ
ಸುತ್ತಲಿರುವ
ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ
| x-strong="G05650" x-lemma="ἀπέρχομαι" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπῆλθεν"
ಹೋದರು
.
14
ಯೇಸುವಿನ
ಶಿಷ್ಯರು
ತಮ್ಮೊಂದಿಗೆ
ಸಾಕಾಗುವಷ್ಟು
| x-strong="G07400" x-lemma="ἄρτος" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄρτους"
ಆಹಾರ
| x-strong="G29830" x-lemma="λαμβάνω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαβεῖν"
ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕೆ
| x-strong="G19500" x-lemma="ἐπιλανθάνομαι" x-morph="Gr,V,IAM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπελάθοντο"
ಮರೆತರು
.
ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ
,
| x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"
| x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"
| x-strong="G41430" x-lemma="πλοῖον" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πλοίῳ"
ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ
| x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,3GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτῶν"
ಅವರ
| x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μεθ’"
ಹತ್ತಿರ
| x-strong="G15200" x-lemma="εἷς" x-morph="Gr,EN,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἕνα"
ಒಂದು
| x-strong="G07400" x-lemma="ἄρτος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄρτον"
ರೊಟ್ಟಿ
ಮಾತ್ರ
| x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IIA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶχον"
ಇತ್ತು
.
15
ಅವರು
ಹೋಗುತ್ತಿರುವಾಗ
,
ಯೇಸು
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῖς"
ಅವರಿಗೆ
<<
| x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁρᾶτε"
ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದಿರಿ
!
| x-strong="G53300" x-lemma="Φαρισαῖος" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Φαρισαίων"
ಫರಿಸಾಯರ
| x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"
ಮತ್ತು
| x-strong="G22640" x-lemma="Ἡρῴδης" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἡρῴδου"
ಹೆರೋದನ
| x-strong="G22190" x-lemma="ζύμη" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ζύμης"
ಹುಳಿ
ಹಿಟ್ಟಿನ
ವಿಷಯದಲ್ಲಿ
| x-strong="G09910" x-lemma="βλέπω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βλέπετε"
ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದಿರಿ
!>>
ಎಂದು
| x-strong="G12910" x-lemma="διαστέλλω" x-morph="Gr,V,IIM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διεστέλλετο"
ಎಚ್ಚರಿಸಿ
| x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγων"
ಹೇಳಿದನು
.
16
ಯೇಸುವಿನ
ಶಿಷ್ಯರು
ಆತನನ್ನು
ತಪ್ಪಾಗಿ
ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡರು
.
ಆದ್ದರಿಂದ
ಅವರು
| x-strong="G43140" x-lemma="πρός" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρὸς"
| x-strong="G02400" x-lemma="ἀλλήλων" x-morph="Gr,RC,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλήλους"
ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು
, <<
ನಮ್ಮಲ್ಲಿ
| x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"
| x-strong="G07400" x-lemma="ἄρτος" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄρτους"
| x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"
| x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχουσιν"
ರೊಟ್ಟಿ
ಇಲ್ಲದಿರುವುದರಿಂದಲೇ
ಆತನು
ಹೀಗೆ
ಹೇಳುತ್ತಿರಬೇಕೆಂದು
>>
| x-strong="G12600" x-lemma="διαλογίζομαι" x-morph="Gr,V,IIM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διελογίζοντο"
ಅಂದುಕೊಂಡರು
.
17
ಅವರು
ತಮ್ಮಲ್ಲಿ
| x-strong="G51010" x-lemma="τίς" x-morph="Gr,RT,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τί"
ಏನು
| x-strong="G12600" x-lemma="διαλογίζομαι" x-morph="Gr,V,IPM2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διαλογίζεσθε"
ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು
| x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦς"
ಯೇಸುವಿಗೆ
| x-strong="G10970" x-lemma="γινώσκω" x-morph="Gr,V,PAA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γνοὺς"
ತಿಳಿದಿತ್ತು
.
| x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"
ಆದ್ದರಿಂದ
ಆತನು
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῖς"
ಅವರಿಗೆ
,
ಸಾಕಾಗುವಷ್ಟು
| x-strong="G07400" x-lemma="ἄρτος" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄρτους"
ರೊಟ್ಟಿ
| x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"
| x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἔχετε"
ಇಲ್ಲವಲ್ಲಾ
ಎಂದು
ಏಕೆ
ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ
?
ನಾನು
ಈಗ
ಏನು
ಹೇಳಿದ್ದೇನೆಂದು
| x-strong="G35390" x-lemma="νοέω" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νοεῖτε"
ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿರಿ
!
| x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν"
ನೀವು
| x-strong="G49200" x-lemma="συνίημι" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνίετε"
ಯೋಚಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ
!
ಎಂದು
| x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγει"
ಹೇಳಿದನು
.
18
ನಿಮಗೆ
| x-strong="G37880" x-lemma="ὀφθαλμός" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀφθαλμοὺς"
| x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἔχοντες"
ಕಣ್ಣುಗಳಿವೆ
,
ಆದರೂ
ನೀವು
| x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="οὐ"
| x-strong="G09910" x-lemma="βλέπω" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βλέπετε"
ನೋಡಿದ್ದನ್ನು
| x-strong="G37880" x-lemma="ὀφθαλμός" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀφθαλμοὺς"
| x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἔχοντες"
ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ
!
ನಿಮಗೆ
| x-strong="G37750" x-lemma="οὖς" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὦτα"
| x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἔχοντες"
ಕಿವಿಗಳಿವೆ
,
ಆದರೆ
ನಾನು
ಹೇಳಿದ್ದನ್ನು
ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ
!
ನಂತರ
ಆತನು
, <<
ಏನಾಯಿತೆಂದು
ನಿಮಗೆ
| x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="οὐ"
| x-strong="G34210" x-lemma="μνημονεύω" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μνημονεύετε"
ನೆನಪಿಲ್ಲವೋ
>>
ಎಂದು
| x-strong="G01910" x-lemma="ἀκούω" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀκούετε"
ಕೇಳಿದನು
.
19
ನಾನು
ಕೇವಲ
| x-strong="G40020" x-lemma="πέντε" x-morph="Gr,EN,,,,AMPI" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πέντε"
ಐದು
| x-strong="G07400" x-lemma="ἄρτος" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄρτους"
ರೊಟ್ಟಿಗಳನ್ನೂ
| x-strong="G28060" x-lemma="κλάω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔκλασα"
ಮುರಿದು
| x-strong="G40000" x-lemma="πεντακισχίλιοι" x-morph="Gr,NS,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πεντακισχιλίους"
ಐದು
ಸಾವಿರ
ಜನರಿಗೆ
ಹಂಚಿದಾಗ
ಎಲ್ಲರೂ
ತೃಪ್ತರಾಗಿದ್ದು
ಮಾತ್ರವಲ್ಲ
,
ಆದರೆ
ಆಹಾರ
ಬಾಕಿ
ಉಳಿಯಿತು
! <<
| x-strong="G42140" x-lemma="πόσος" x-morph="Gr,ET,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πόσους"
ಎಷ್ಟು
| x-strong="G28940" x-lemma="κόφινος" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κοφίνους"
ಬುಟ್ಟಿ
| x-strong="G41340" x-lemma="πλήρης" x-morph="Gr,NS,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πλήρεις"
ತುಂಬಿದ
| x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τοὺς"
ಆ
ರೊಟ್ಟಿಯ
| x-strong="G28010" x-lemma="κλάσμα" x-morph="Gr,N,,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κλασμάτων"
ತುಂಡುಗಳನ್ನು
ನೀವು
| x-strong="G01420" x-lemma="αἴρω" x-morph="Gr,V,IAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἤρατε"
ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ್ದೀರಿ
?>>
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῷ"
ಅವರು
<<
ನಾವು
| x-strong="G14270" x-lemma="δώδεκα" x-morph="Gr,NS,,,,AMPI" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δώδεκα"
ಹನ್ನೆರಡು
ಬುಟ್ಟಿಗಳ
ತುಂಬಾ
ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ್ದೇವೆ
>>
| x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγουσιν"
ಎಂದು
ಉತ್ತರಿಸಿದರು
.
20
ಆಗ
ಆತನು
<<
ನಾನು
| x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"
| x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τοὺς"
| x-strong="G50700" x-lemma="τετρακισχίλιοι" x-morph="Gr,NS,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τετρακισχιλίους"
ನಾಲ್ಕು
ಸಾವಿರ
ಜನರಿಗೆ
ಹಂಚುವುದಕ್ಕಾಗಿ
| x-strong="G20330" x-lemma="ἑπτά" x-morph="Gr,NS,,,,AMPI" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑπτὰ"
ಏಳು
ರೊಟ್ಟಿಗಳನ್ನು
ಮುರಿದಾಗ
,
ಮತ್ತೆ
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ
ತಿನ್ನುವುದಕ್ಕೆ
ಸಾಕಾಗುವಷ್ಟಿದ್ದಾಗ
,
| x-strong="G42140" x-lemma="πόσος" x-morph="Gr,ET,,,,GFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πόσων"
ಎಷ್ಟು
ದೊಡ್ಡ
ರೊಟ್ಟಿಯ
| x-strong="G28010" x-lemma="κλάσμα" x-morph="Gr,N,,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κλασμάτων"
ತುಂಡುಗಳ
| x-strong="G47110" x-lemma="σπυρίς" x-morph="Gr,N,,,,,GFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σπυρίδων"
ಬುಟ್ಟಿಗಳು
ಉಳಿದಿದ್ದವು
ಅವುಗಳನ್ನು
ನೀವು
| x-strong="G01420" x-lemma="αἴρω" x-morph="Gr,V,IAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἤρατε"
ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದಿರೋ
?>>
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῷ"
ಅವರು
<<
ನಾವು
| x-strong="G20330" x-lemma="ἑπτά" x-morph="Gr,NS,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑπτά"
ಏಳು
ದೊಡ್ಡ
ಬುಟ್ಟಿಗಳ
ತುಂಬಾ
ಸಂಗ್ರಹಿದ್ದೇವೆ
>>
| x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγουσιν"
ಎಂದು
ಉತ್ತರಿಸಿದರು
.
21
ಆಗ
ಆತನು
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῖς"
ಅವರಿಗೆ
<<
ನಿಮಗೆ
ಸಾಕಷ್ಟು
ಆಹಾರವಿಲ್ಲವೆಂದು
ನೀವು
ಎಂದಿಗೂ
ಚಿಂತಿಸಬಾರದೆಂದು
ನಿಮಗೆ
| x-strong="G37680" x-lemma="οὔπω" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὔπω"
| x-strong="G49200" x-lemma="συνίημι" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνίετε"
ಇನ್ನೂ
ಅರ್ಥವಾಗದ
ಕಾರಣ
ನನಗೆ
ವ್ಯಥೆಯಾಗಿದೆ
>>
ಎಂದು
| x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IIA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔλεγεν"
ಹೇಳಿದನು
.
22
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῷ"
ಅವರು
ದೋಣಿಯಿಂದ
| x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"
| x-strong="G09660" x-lemma="Βηθσαϊδάν" x-morph="Gr,N,,,,,AFSI" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Βηθσαϊδάν"
ಬೇತ್ಸಾಯಿದ
ಊರಿಗೆ
| x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔρχονται"
ಬಂದರು
.
ಜನರು
ಒಬ್ಬ
| x-strong="G51850" x-lemma="τυφλός" x-morph="Gr,NS,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τυφλὸν"
ಕುರುಡನನ್ನು
ಯೇಸುವಿನ
ಬಳಿಗೆ
| x-strong="G53420" x-lemma="φέρω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φέρουσιν"
ಕರೆತಂದು
,
ಅವನು
ಗುಣಹೊಂದುವುದಕ್ಕಾಗಿ
| x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"
| x-strong="G06810" x-lemma="ἅπτω" x-morph="Gr,V,SAM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἅψηται"
ಅವನನ್ನು
ಮುಟ್ಟಬೇಕೆಂದು
| x-strong="G38700" x-lemma="παρακαλέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρακαλοῦσιν"
ಬೇಡಿಕೊಂಡರು
.
23
ಯೇಸು
| x-strong="G51850" x-lemma="τυφλός" x-morph="Gr,NS,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τυφλοῦ"
ಕುರುಡನಾದ
ಮನುಷ್ಯನ
| x-strong="G54950" x-lemma="χείρ" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χειρὸς"
ಕೈ
| x-strong="G19490" x-lemma="ἐπιλαμβάνομαι" x-morph="Gr,V,PAM,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιλαβόμενος"
ಹಿಡಿದು
| x-strong="G29680" x-lemma="κώμη" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κώμης"
ಊರ
| x-strong="G18540" x-lemma="ἔξω" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔξω"
ಹೊರಗೆ
| x-strong="G16270" x-lemma="ἐκφέρω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξήνεγκεν"
ಕರೆದುಕೊಂಡು
ಹೋದನು
.
ನಂತರ
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτὸν"
ಆತನು
| x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"
ಆ
ಮನುಷ್ಯರ
| x-strong="G36590" x-lemma="ὄμμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄμματα"
ಕಣ್ಣುಗಳ
| x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"
ಮೇಲೆ
| x-strong="G44290" x-lemma="πτύω" x-morph="Gr,V,PAA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πτύσας"
ಉಗುಳಿ
,
| x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰ"
ಆ
ಮನುಷ್ಯನ
ಮೇಲೆ
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῷ"
ತನ್ನ
| x-strong="G20070" x-lemma="ἐπιτίθημι" x-morph="Gr,V,PAA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιθεὶς"
| x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰς"
| x-strong="G54950" x-lemma="χείρ" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χεῖρας"
ಕೈಗಳನ್ನಿಟ್ಟು
, <<
ನಿನಗೆ
ಏನಾದರು
| x-strong="G09910" x-lemma="βλέπω" x-morph="Gr,V,IPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βλέπεις"
ಕಾಣುತ್ತದೆಯೋ
?>>
ಎಂದು
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτόν"
ಅವನನ್ನು
| x-strong="G19050" x-lemma="ἐπερωτάω" x-morph="Gr,V,IIA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπηρώτα"
ಕೇಳಿದನು
.
24
ಆಗ
ಮನುಷ್ಯನು
| x-strong="G03080" x-lemma="ἀναβλέπω" x-morph="Gr,V,PAA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀναβλέψας"
ಮೇಲೆ
ನೋಡಿ
, <<
ಹೌದು
ನನಗೆ
| x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνθρώπους"
ಜನರು
ಕಾಣುತ್ತಾರೆ
!
ಅವರು
ಸುತ್ತಲೂ
| x-strong="G40430" x-lemma="περιπατέω" x-morph="Gr,V,PPA,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περιπατοῦντας"
ನಡೆದಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
,
ಆದರೆ
ನಾನು
ಅವರನ್ನು
ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ
ನೋಡಲು
ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ
,
ಅವರು
| x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς"
| x-strong="G11860" x-lemma="δένδρον" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δένδρα"
ಮರಗಳಂತೆ
| x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁρῶ"
ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
!>>
ಎಂದು
| x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IIA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔλεγεν"
ಹೇಳಿದನು
.
25
| x-strong="G15340" x-lemma="εἶτα" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶτα"
ಆಗ
| x-strong="G38250" x-lemma="πάλιν" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάλιν"
ಮತ್ತೆ
ಯೇಸು
ಕುರುಡನ
| x-strong="G37880" x-lemma="ὀφθαλμός" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀφθαλμοὺς"
ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು
ಮುಟ್ಟಿದನು
.
| x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοὺς"
ಆ
ಮನುಷ್ಯನು
| x-strong="G12270" x-lemma="διαβλέπω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διέβλεψεν"
ದೃಷ್ಟಿಸಿ
ನೋಡಿ
,
| x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰς"
ಆ
ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿಯೇ
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"
ಅವನು
| x-strong="G05370" x-lemma="ἅπας" x-morph="Gr,RI,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἅπαντα"
ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ
| x-strong="G06000" x-lemma="ἀποκατίστημι" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπεκατέστη"
ಗುಣಹೊಂದಿ
| x-strong="G50810" x-lemma="τηλαυγῶς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τηλαυγῶς"
ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ
| x-strong="G16890" x-lemma="ἐμβλέπω" x-morph="Gr,V,IIA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνέβλεπεν"
ನೋಡಲು
ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು
.
26
ಯೇಸು
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"
ಅವನಿಗೆ
<<
| x-strong="G33660" x-lemma="μηδέ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μηδὲ"
| x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="εἰς"
| x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"
| x-strong="G29680" x-lemma="κώμη" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κώμην"
| x-strong="G15250" x-lemma="εἰσέρχομαι" x-morph="Gr,V,SAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰσέλθῃς"
ಪಟ್ಟಣದೊಳಗೆ
ಹೋಗಬೇಡ
!>>
| x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγων"
ಎಂದು
ಹೇಳಿ
ನಂತರ
ಆ
| x-strong="G06490" x-lemma="ἀποστέλλω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπέστειλεν"
ಮನುಷ್ಯನನ್ನು
| x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="εἰς"
| x-strong="G36240" x-lemma="οἶκος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἶκον"
ಮನೆಗೆ
ಕಳುಹಿಸಿಬಿಟ್ಟನು
.
27
| x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦς"
ಯೇಸು
| x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="καὶ"
ಮತ್ತು
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="αὐτοῦ"
ಆತನ
| x-strong="G31010" x-lemma="μαθητής" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μαθηταὶ"
ಶಿಷ್ಯರು
ಬೇತ್ಸಾಯಿದ
ಪಟ್ಟಣವನ್ನು
ಬಿಟ್ಟು
,
| x-strong="G53760" x-lemma="Φίλιππος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Φιλίππου"
ಫಿಲಿಪ್ಪಿ
| x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"
| x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰς"
| x-strong="G29680" x-lemma="κώμη" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κώμας"
| x-strong="G25420" x-lemma="Καισάρεια" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Καισαρείας"
ಪಟ್ಟಣದ
ಕೈಸರೈಯಕ್ಕೆ
ಸಮೀಪವಿರುವ
ಹಳ್ಳಿಗಳಿಗೆ
| x-strong="G18310" x-lemma="ἐξέρχομαι" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξῆλθεν"
ಹೊರಟರು
.
ಆ
| x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"
| x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"
| x-strong="G35980" x-lemma="ὁδός" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁδῷ"
ದಾರಿಯಲ್ಲಿ
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="αὐτοῦ"
ಆತನು
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῖς"
ಅವರಿಗೆ
, <<
| x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1A,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="με"
ನನ್ನನ್ನು
| x-strong="G51010" x-lemma="τίς" x-morph="Gr,RT,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τίνα"
ಯಾರೆಂದು
| x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄνθρωποι"
ಜನರು
| x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγων"
ಹೇಳುತ್ತಾರೆ
?>>
ಎಂದು
| x-strong="G19050" x-lemma="ἐπερωτάω" x-morph="Gr,V,IIA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπηρώτα"
ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದನು
.
28
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῷ"
ಅವರು
<<
ಕೆಲವರು
ನಿನ್ನನ್ನು
| x-strong="G09100" x-lemma="βαπτιστής" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Βαπτιστήν"
ಸ್ನಾನಿಕನಾದ
| x-strong="G24910" x-lemma="Ἰωάννης" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰωάννην"
ಯೋಹಾನನು
| x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγοντες"
ಅನ್ನುತ್ತಾರೆ
.
| x-strong="G02430" x-lemma="ἄλλος" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἄλλοι"
ಇತರರು
ನಿನ್ನನ್ನು
ಪ್ರವಾದಿಯಾದ
| x-strong="G22430" x-lemma="Ἠλείας" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἠλείαν"
ಎಲೀಯನು
ಅನ್ನುತ್ತಾರೆ
.
| x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"
ಮತ್ತು
| x-strong="G02430" x-lemma="ἄλλος" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἄλλοι"
ಇತರರು
| x-strong="G43960" x-lemma="προφήτης" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προφητῶν"
ಪ್ರವಾದಿಗಳಲ್ಲಿ
| x-strong="G15200" x-lemma="εἷς" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἷς"
ಒಬ್ಬನು
ಅನ್ನುತ್ತಾರೆ
>>
ಎಂದು
| x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶπαν"
ಉತ್ತರಿಸಿದನು
.
29
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτὸς"
ಆತನು
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτούς"
ಅವರಿಗೆ
, <<
| x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2N,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμεῖς"
ನಿಮ್ಮ
ಕುರಿತು
ಏನು
?
ನೀವು
| x-strong="G51010" x-lemma="τίς" x-morph="Gr,RT,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τίνα"
| x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1A,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="με"
| x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγετε"
ನನ್ನನ್ನು
ಯಾರನ್ನುತ್ತಿರಿ
?>>
ಎಂದು
| x-strong="G19050" x-lemma="ἐπερωτάω" x-morph="Gr,V,IIA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπηρώτα"
ಕೇಳಲಾಗಿ
| x-strong="G40740" x-lemma="πέτρος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πέτρος"
ಪೇತ್ರನು
, <<
| x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σὺ"
ನೀನು
| x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστός"
ಮೆಸ್ಸೀಯನು
| x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγει"
ಎಂದು
ನಾವು
ನಂಬುತ್ತೇವೆ
>>
ಎಂದು
| x-strong="G06110" x-lemma="ἀποκρίνω" x-morph="Gr,V,PAP,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποκριθεὶς"
ಉತ್ತರಕೊಟ್ಟನು
.
30
ನಂತರ
ಯೇಸು
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"
ಆತನು
ಮೆಸ್ಸೀಯನೆಂದು
| x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"
| x-strong="G33670" x-lemma="μηδείς" x-morph="Gr,RI,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μηδενὶ"
| x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,SPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγωσιν"
ಯಾರಿಗೂ
ಹೇಳಬೇಡಿರಿ
ಎಂದು
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῖς"
ಅವರಿಗೆ
| x-strong="G20080" x-lemma="ἐπιτιμάω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπετίμησεν"
ಖಡಾಖಂಡಿತವಾಗಿ
ಎಚ್ಚರಿಸಿದನು
.
31
| x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετὰ"
ಅನಂತರ
ಯೇಸು
| x-strong="G52070" x-lemma="υἱός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Υἱὸν"
| x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"
| x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἀνθρώπου"
ಮನುಷ್ಯಕುಮಾರನಾದ
ತಾನು
,
| x-strong="G41830" x-lemma="πολλός" x-morph="Gr,RI,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πολλὰ"
ಬಹಳವಾಗಿ
| x-strong="G39580" x-lemma="πάσχω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παθεῖν"
ಕಷ್ಟವನ್ನು
ಅನುಭವಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ
.
| x-strong="G52590" x-lemma="ὑπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπὸ"
| x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="τῶν"
| x-strong="G42450" x-lemma="πρεσβύτερος" x-morph="Gr,NS,,,,GMPC" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρεσβυτέρων"
ಹಿರಿಯರಿಂದಲೂ
,
| x-strong="G07490" x-lemma="ἀρχιερεύς" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀρχιερέων"
ಪ್ರಧಾನ
ಯಾಜಕರಿಂದಲೂ
,
| x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="6" x-content="καὶ"
ಮತ್ತು
| x-strong="G11220" x-lemma="γραμματεύς" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γραμματέων"
ಯೆಹೂದ್ಯರ
ನಿಯಮಗಳನ್ನು
ಬೋಧಿಸುವ
ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಂದಲೂ
| x-strong="G05930" x-lemma="ἀποδοκιμάζω" x-morph="Gr,V,NAP,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποδοκιμασθῆναι"
ತಿರಸ್ಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟವನಾಗುವನು
.
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοὺς"
ಆತನು
ತಿರಿಗಿ
ಜೀವಿತನಾಗಿ
| x-strong="G04500" x-lemma="ἀνίστημι" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀναστῆναι"
ಎದ್ದು
ಬರಬೇಕಾಗಿದೆ
ಎಂದು
| x-strong="G13210" x-lemma="διδάσκω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διδάσκειν"
ಬೋಧಿಸುವುದಕ್ಕೆ
| x-strong="G07570" x-lemma="ἄρχω" x-morph="Gr,V,IAM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἤρξατο"
ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು
.
32
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτὸν"
ಆತನು
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῷ"
ಅವರಿಗೆ
ಇದನ್ನು
ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ
ಹೇಳಿದನು
.
ಆದರೆ
| x-strong="G40740" x-lemma="πέτρος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πέτρος"
ಪೇತ್ರನು
ಯೇಸುವನ್ನು
ಒಂದು
ಕಡೆಗೆ
| x-strong="G43550" x-lemma="προσλαμβάνω" x-morph="Gr,V,PAM,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προσλαβόμενος"
ಕರೆದುಕೊಂಡು
ಹೋಗಿ
| x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"
ಈ
ರೀತಿಯಾಗಿ
ಮಾತನಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ
| x-strong="G20080" x-lemma="ἐπιτιμάω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιτιμᾶν"
ಗದರಿಸಲು
| x-strong="G07570" x-lemma="ἄρχω" x-morph="Gr,V,IAM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἤρξατο"
ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು
.
33
ಯೇಸು
| x-strong="G19940" x-lemma="ἐπιστρέφω" x-morph="Gr,V,PAP,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιστραφεὶς"
ಹಿಂತಿರಿಗಿ
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"
ತನ್ನ
| x-strong="G31010" x-lemma="μαθητής" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μαθητὰς"
ಶಿಷ್ಯರನ್ನು
| x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,V,PAA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδὼν"
ನೋಡಿದನು
.
ನಂತರ
ಆತನು
| x-strong="G40740" x-lemma="πέτρος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πέτρῳ"
ಪೇತ್ರನನ್ನು
| x-strong="G20080" x-lemma="ἐπιτιμάω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπετίμησεν"
ಗದರಿಸಿ
, <<
| x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RP,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"
ಆ
ರೀತಿಯಾಗಿ
| x-strong="G54260" x-lemma="φρονέω" x-morph="Gr,V,IPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φρονεῖς"
ಯೋಚಿಸುವುದನ್ನು
ನಿಲ್ಲಿಸು
!
| x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τὰ"
ಆ
ರೀತಿಯಾಗಿ
ಮಾತನಾಡಲು
| x-strong="G45660" x-lemma="Σατανᾶς" x-morph="Gr,N,,,,,VMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Σατανᾶ"
ಸೈತಾನನು
ಕಾರಣನು
!
| x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"
ದೇವರು
ನನ್ನಿಂದ
ಮಾಡಲು
ಬಯಸಿದ್ದನ್ನು
ಮಾಡದೆ
,
| x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"
ಬದಲಿಗೆ
| x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνθρώπων"
ಜನರು
ನನ್ನಿಂದ
ಮಾಡಲು
ಬಯಸಿದ್ದನ್ನು
ಮಾಡುವಂತೆ
ಬಯಸುತ್ತೀಯೋ
>>
ಎಂದು
| x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγει"
ಹೇಳಿದನು
.
34
ಅನಂತರ
ಆತನು
ತಾನು
| x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶπεν"
ಹೇಳುವುದನ್ನು
ಕೇಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕಾಗಿ
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="αὐτοῦ"
ತನ್ನ
| x-strong="G31010" x-lemma="μαθητής" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μαθηταῖς"
ಶಿಷ್ಯರ
ಸಂಗಡ
| x-strong="G37930" x-lemma="ὄχλος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄχλον"
ಜನರ
ಗುಂಪನ್ನು
ಕೂಡ
| x-strong="G43410" x-lemma="προσκαλέω" x-morph="Gr,V,PAM,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προσκαλεσάμενος"
ಕರೆದನು
.
ಆತನು
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῖς"
ಅವರಿಗೆ
,
ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ
ಯಾರಾದರು
| x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μου"
ನನ್ನ
ಶಿಷ್ಯನಾಗ
ಬೇಕೆಂದಿದ್ದರೆ
,
ಸುಲಭವಾಗಿ
ನಿಮ್ಮನ್ನು
ಜೀವಿಸುವಂತೆ
ಮಾಡುವ
ಯಾವ
ವಿಷಯವನ್ನು
ನೀವು
ಮಾಡಬಾರದು
.
ಅಪರಾಧಿಗಳನ್ನು
ಶಿಲುಬೆಗೆ
ಹಾಕುವುದಕ್ಕಾಗಿ
ಕರೆದುಕೊಂಡು
ಹೋಗುವಾಗ
| x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,3AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτὸν"
ಅವರ
ಮೇಲೆ
ಒತ್ತಾಯ
ಪೂರ್ವಕವಾಗಿ
| x-strong="G47160" x-lemma="σταυρός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σταυρὸν"
ಶಿಲುಬೆಯನ್ನು
ಹೊರಿಸುವಾಗ
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="αὐτοῦ"
ಅವರು
ಅನುಭವಿಸುವ
ಬಾಧೆಗಳೋಪಾದಿಯಲ್ಲಿಯೇ
ನೀವು
ಬಾಧೆಗಳನ್ನು
ಅನುಭವಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ
ಸಿದ್ದವಿರಬೇಕು
.
| x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μοι"
ನನ್ನ
ಶಿಷ್ಯನಾಗಬೇಕೆಂದು
| x-strong="G23090" x-lemma="θέλω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θέλει"
ಬಯಸುವವನು
| x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τὸν"
ಈ
ರೀತಿಯಾಗಿ
ಮಾಡಬೇಕು
.
35
ನೀವು
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3AFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="αὐτήν"
ಅದನ್ನು
ಮಾಡಬೇಕು
,
| x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"
ಯಾಕೆಂದರೆ
ನನಗೆ
ಸೇರಿದವರು
| x-strong="G23090" x-lemma="θέλω" x-morph="Gr,V,SPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θέλῃ"
| x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τὴν"
| x-strong="G55900" x-lemma="ψυχή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ψυχὴν"
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="αὐτοῦ"
| x-strong="G49820" x-lemma="σῴζω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σῶσαι"
ತಮ್ಮ
ಜೀವನವನ್ನು
ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದಿರುವವರು
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="αὐτοῦ"
ತಮ್ಮ
| x-strong="G55900" x-lemma="ψυχή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ψυχὴν"
ಜೀವವನ್ನು
| x-strong="G06220" x-lemma="ἀπόλλυμι" x-morph="Gr,V,IFA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἀπολέσει"
ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ
.
| x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμοῦ"
ನನ್ನ
ಶಿಷ್ಯರಾಗಿರುವ
ಕಾರಣ
| x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"
ಮತ್ತು
ಇತರರಿಗೆ
| x-strong="G20980" x-lemma="εὐαγγέλιον" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐαγγελίου"
ಸುವಾರ್ತೆಯನ್ನು
ಹೇಳಿದ್ದರ
| x-strong="G17520" x-lemma="ἕνεκεν" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἕνεκεν"
ನಿಮಿತ್ತವಾಗಿ
| x-strong="G06220" x-lemma="ἀπόλλυμι" x-morph="Gr,V,IFA3,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἀπολέσει"
ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರೇ
ಅವರು
ನನ್ನೊಂದಿಗೆ
ನಿತ್ಯವಾಗಿ
ಜೀವಿಸುವರು
.
36
| x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄνθρωπον"
ಜನರು
ತಮಗೆ
ಬೇಕಾದದ್ದೆಲ್ಲವನ್ನು
| x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"
ಈ
| x-strong="G28890" x-lemma="κόσμος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κόσμον"
ಲೋಕದಲ್ಲಿ
ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು
ಆದರೆ
ಅವರು
ನಿತ್ಯಜೀವವನ್ನು
| x-strong="G27700" x-lemma="κερδαίνω" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κερδήσῃ"
ಸಂಪಾದಿಸಿಕೊಳ್ಳದಿದ್ದರೆ
,
ನಿಜವಾಗಿಯೂ
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"
ಅವರು
| x-strong="G51010" x-lemma="τίς" x-morph="Gr,RT,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τί"
ಏನು
ಸಂಪಾದಿಸದಿದ್ದ
ಹಾಗೆಯೇ
!
37
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"
ಅವರು
ನಿತ್ಯಜೀವವನ್ನು
ಹೊಂದದೆ
,
| x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄνθρωπος"
ಜನರು
ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ
ದೇವರಿಗೆ
ಏನನ್ನು
| x-strong="G13250" x-lemma="δίδωμι" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δοῖ"
ಕೊಡಲು
ಆಗುವುದಿಲ್ಲ
ಎಂದು
ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ
ಯೋಚಿಸಿರಿ
.
38
| x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="καὶ"
ಮತ್ತು
ಇದರ
ಕುರಿತು
ಯೋಚಿಸಿರಿ
:
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτὸν"
ಅವರು
| x-strong="G16990" x-lemma="ἐμός" x-morph="Gr,EP,,,1AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμοὺς"
ನನಗೆ
ಸಂಬಂಧಪಟ್ಟವರೆಂದು
| x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λόγους"
ಹೇಳುವುದಕ್ಕೆ
ನಿರಾಕರಿಸುವವರು
,
| x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="καὶ"
ಮತ್ತು
<<
ನಾನು
| x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,ED,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταύτῃ"
ಈ
ದಿನಗಳಲ್ಲಿ
ಹೇಳುವುದನ್ನು
ಅನೇಕ
ಜನರು
ತಿರಸ್ಕರಿಸಿ
ದೇವರಿಂದ
ದೂರ
ಹೋಗಿ
ಬಹಳ
ಪಾಪ
ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ
.
| x-strong="G52070" x-lemma="υἱός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Υἱὸς"
| x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"
| x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἀνθρώπου"
ಮನುಷ್ಯಕುಮಾರನಾದ
ನಾನು
| x-strong="G00400" x-lemma="ἅγιος" x-morph="Gr,AR,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁγίων"
ಪರಿಶುದ್ಧ
| x-strong="G00320" x-lemma="ἄγγελος" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγγέλων"
ದೇವದೂತರ
| x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετὰ"
ಸಂಗಡ
| x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1A,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="με"
ನನ್ನ
| x-strong="G39620" x-lemma="πατήρ" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πατρὸς"
ತಂದೆಯು
ಹೊಂದಿದ
| x-strong="G13910" x-lemma="δόξα" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δόξῃ"
ಮಹಿಮೆಯನ್ನು
ಹೊಂದಿಕೊಂಡು
| x-strong="G37520" x-lemma="ὅταν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅταν"
| x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔλθῃ"
ಬರುವಾಗ
| x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"
ಅವರು
ನನಗೆ
ಸೇರಿದವರಲ್ಲವೆಂದು
ನಾನು
ನಿರಾಕರಿಸುವೆನು
!>>