1
Yakob,“Eyittola kiina kóskeda kitíkamaalǎ, ikkesi akéske, “uleyidasi ǎys̃isí mekoliliki gommo?”
2
Unǔ ide kitafeki akéske, “ Eyittola kiinam kóskeda natíikke, líilabbu kabálénnímasi éliki kiina lagín kekobu wóyníyóodi.”
3
Báttí Yosef osaamiye s̃ebówaaye kiina lagimǔnaasi Eyittota gañke.
4
Dǐttá Yakob Yosef mís̃aama Benjaminsí baayélla kis̃ayyakí ski káylókí osaamiye tte isamémme.
5
Kanana lagalǎná líila anda kosíima sabbatasi kiína lagimǔnasi Eyittota gamma kowaaye agasaala Israel kis̃ena okoske.
6
Wǒyna fanákówallé Yosef lagowa mǎnna gos kináama sabbatasi, suuka agare búubiyesi kiina dabos kináamǒwa unu děya. Yosef mis̃aaměná otánasi unuta kolomaalǎ kéékiyata kosaki kundiya as̃ik laga ki kisanenata titoñke.
7
Yosef osamiye kǐntimaalǎ etéétiya kitakke, dǐttá kwélléllende kóntíkí itakemmende dámabbu “ǎyka kín melono?”ski kókééláke. ímé: “Kanana laga kín kiina lagimǎnasi maloke” ñki okas kosoke.
8
Yosef osaamiyesǐ itakeman subbu is̃ayyaná osaamiye unusí otakemme.
9
Yosef iññabbu eya kaye kis̃íimǒwa káayyaki ímesí “Émé laga líkide! lagaña dekediya boráná mentínasi meloke” ske.
10
Ímé okas kosoki “Wǒ andaña okédá núme, ámé hǎreye kiina lagimanasi maloke.
11
Ámé búubañe kwélloka kis̃e, hǎreye kwa amanátóke dǐttá laga likide núme”ñke.
12
Unǔ,ímesí ikaski “Ayya! émé laga likidena lagena ǎykallebbu dekesubesa mentínasi meloke” ske.
13
Ímé okaski akeñke,“Ámé hǎreye Kanana lagala goñgomame kwélla kín makos̃ime osaame, ádde s̃ěbe anáala bǎreno, osamǎña damádówá Awa tte kóske, ide éllówa kósíme.”ñke.
14
Yosef ímesí akéske, “Nawdáamǒwa yendeno émé laga likide (íríre) děya.
15
Émé ínnékédabu děya kǒsan nantínówá Farawo kidabbu nakkamas̃ikeno, osaaměya damadówa mekommiya émé allée kín mesanní.
16
éme kín élla késámebu osameyasi iko. émé mekosi měnaaye mabúsa itáala gomǔna. Okodabbu awreya amáana kis̃ama kotakena.” dǐttá mewdáamowa kǎlla kis̃amma kis̃ayya, Farawo kidabbu nákamas̃ike, émé búubeye laga líkide děya“ ske.
17
Búubiyesi uyée sattéesi mabúsa itáala kutúuke.
18
Uyáa asáattowallé Yosef ímesí akéske, “Aba Anna
(Elohim)
kaylinanno aken memíniyya s̃ǔkéyasi mekofúrúna.
19
Émé kwa amanátelé mesayya, éme kín élla mekosiima mabúsa iténalle lúsúbú émé duguleyesi líila kín mefurǔnasǐ kiinǒwa ékkí éde gaamu.
20
Báttí osaameya damádówa sína mekǒna dada, ínnale mewdáamǒwa amáana kis̃ama kótalalǐna, ide éme bála kín s̃án mis̃ǎna ”Íme omínínasi gómátóoñke.
21
Báttí ímé ayniye bilela akeñke,“Osamiññasí mína baaya kamínima sabbatasi akkǔríña kakoya godike. unu ǎyka kalli lawas kós̃úumburáa bessa kantíke, ide s̃ǔkiya ññabbu dagasumalǎna kímé katík kasomme, ínna haydena kaytemǒwá wǒyna sabbatasi děya.
22
Rubeyon ikaski, “Aba ínna dědénasí baaya memínime naki nawdámmebe? Dittá émé fayyan kásómme. tama kokobiyowá kíme kín kókéélána.”
23
Yosef ñěla aféegedabbu kudáama sabbatasi íme odáamǒwa itíkama kis̃amǒwá otakemme.
24
Íme kín battaski íimbike. Battí ikas kide kiki imette gúnuske. Íme kín Simonsi ketawaki wiyya kěkaalǎ kibin killíke.
25
Yosef s̃uliyela kiina was kis̃onasi, asséettiya s̃olde s̃uliyidala kokas kotu kis̃ǒna siná ide tabiliyasi kis̃ǎna ñǎdadǎná kis̃ǒnasi fanéeda kis̃oke. ínna kimíin kis̃oma kǔlabbǔ,
26
Ímé kiiniye sandiyela ergañ kikaki gañke.
27
Awáada niñimǔna wǎgówata kolimaalǎ, íme kín éllá oynáama kiinówa kín sandiya kis̃obu iñanasi s̃uliya kifiríimaalǎ, asséetta s̃olda s̃uliya udówallé kiteke.
28
Unu osamiyesi, “asséetta s̃oldaña okasi kásoke, ínne s̃ǔlaña kǎsakáala nayteke” ske. ímé urfiya s̃áawdabbu wañ kosaki lakiñki lǐn kokǒntiki, “Anna
(Elohim)
kimesi ǎy kikokasona kis̃a?” ñke.
29
Kanana lagala kósíima Íwa Yakobta kolimaalǎ, ímesi kis̃amǒwa búubiya ímé unusi akéñkí osasake,
30
“Suukǒwa mǎnna kis̃aama kǒwa ámesí lagǒwa laga líkide kanolaki dámabbu kudáke.
31
Dǐttá ámé unusi akémake: ‘Ámé kwa amanáte, dǐttá laga likide núme.
32
Ámé kwéllóka kis̃e, osame ádde s̃ěbe anáala bǎre děya. éllá kósímme; ide damádáñówá, Awatte Kanana lagala kóske make.”