Surra 26

1 Balawo banda da mo, Rabbi ne Musa nda Eliyezar , alfa haruna izo se. 2 Araŋ ma Israyla izey kulu kabu, za jiiri waranka me kala a ma koy bene , a fo kulu nga kayey almayaley boŋ, wo kaŋ yaŋ ga hin ga koy wongu. 3 Musa nda alfa Eliyezar salaŋ i se Mowab battamey ra, Urdun isa me ga kaŋ go Yeriko jerga. I ne: 4 iri ga jama kulu kabu, za jiiri waranka ga koy beene,mate kaŋ no Rabbi na lordi nda Israyla izey se wato kaŋ i fatta Misira laabo ra. 5 Ruben Israyla hay-jina, a izey ga ti: Hanoku, kaŋ gonda izey bobo, da Pallu , a gonda izey bobo, 6 da Hezron mo gonda izey bobo, da mo Karmi, a gonda izey bobo. 7 Ruben almayaaley kunda no yaa. borey kaŋ yaŋ i kabu i ra si kala boro zambar waytaaci cindi hinza nda zangu iyye nda waraza. 8 Pallu izo mayo ga ti: Eliyab. 9 Eliyab izey mayey neeya: Nemuwel,da Datan, da Abiram. Ngey no ga ti borey kaŋ yaŋ i ce jama marga jine, kaŋ yaŋ yanje nda Musa nda Haruna, waato kaŋ i na banda bare Rabbi gaa. 10 Hano din hane, no laabo na nga meyo feri, ga i goone nga nda Kora marga buuyanŋo ra, danji na boro zangu hinka da waygu nwa. wodin no ciya i se alaama hari. 11 Amma kora izey mana bu. 12 Simeyon izey ne ya, a fo kulu din kunda boŋ: Nemuwel ga no Nemuwelancey funu; da Yamin, ga no Yaminancey funu; da Yacin ga no Yacinancey funu; 13 da Zera, ga no Zerancey funu; Sawul ga no Sawulancey funu. 14 wo ne ga ti Simeyon kunda jama. boro zarmbar waranka cindi hinka da zangu. hinka. 15 Gad izey ne ya, ngey alamayaley boŋ: Sefon ga no sefonancey funu, Sunu ga no, suniyaŋancey funu. 16 Da Ozni ga no, ozniyancey funu, da Eri ga no,Eriyancey funu, 17 da Arod ga no arodancey funu, da Areli ga no areliyancey funu. 18 Gad kunda almayaaley no ga , i ni lassabu: ngey boro zambara waytaci nda nda zangu gu . 19 Yahuda izey no ya: Er nda Onan, ingey wo bu kanaana laabo ra. Yahuda izey kaŋ du bandaa, afo kulu nga 20 almayaalo boŋ: Sela ga no selaniyancey funu, 21 Farisa ga no farsancey funu, Zera ga no zerancey funu. 22 Yahuda kunda almayaalo no ya, i ni lassabu: ngey boro zambar wayye cindi iddu nda zangu gu. 23 Isakar izey kunda ne ya , a fo kulu nga almayaalo boŋ: Tola kaŋ ga tolancey funu, 24 Yasub, kaŋ ga yasubancey funu. Puwa, kaŋ ga puwancey funu. Yasub, kaŋ ga yacubancey funu , Simro kaŋ ga simroncey. 25 Isakar kunda almayaaley no ya. i mi lassabu: ngey boro zambar weydu cindi taaci nda zangu hinza. 26 Zablula izey kunda ne ya, a fo kulu nga almayaalo boŋ Saredu ga no sareduyancey funu, Elon ga no, Eloyancancey funu, Yaleyel ga no yaleyancey funu. 27 Zablula kunda almayaaley no ya boŋ, kaŋ i ni lassabu: i boro zambar weydu nda zangu gu. 28 Yusufu kunda izey ne ya, a fa kulu nga almayaaley boŋ: Manasse nda Ifraymu. 29 Manasse izey ne ya: Macir ga no Macirancey funu. Jileyad ga no jileyyancey funu. 30 Jileyad izey ne ya: Yezer ga no yezerancey funu, Helek ga no helekancey funu. 31 Azrigel ga no azriyancey funu, Sekem ga no sekancey funu. 32 Semida ga no semidancey funu. Hefer ga no Heferancey funu. 33 Zelofehad no ga ti Hefer ize aru fo, nga wo sinda alboro, kala ize wayboro yaŋ.Zelofehad ize wayborey maayey ga ti: mala nda Noha, da Hogla, da Milka, da Tirza. 34 Manasse kunda almayaaley no ya, i ni lassabu: nguey boro zambar waygu cindi hinka da zangu iyye. 35 Ifraymu izey kunda ne ya, afo kulu nga almeyaalo boŋ: 36 Sutela g no sutelancey funu, Beker ga no bekerancey funu, Tahan ga no tahancey funu. Sutela izey ga ti Eran, a ga Erancey funu. 37 Ifraymu kunda almayaaley nooya, i ni lassabu: ngey boro zambar waranza cinda hinka da zangu. wone kulu Yusufu izey kunda no afo kulu nga almayaalo boŋ. 38 Benyamin izey kunda ne ya, afo kulu nga almayaalo boŋ: Bela ga no belancey funu, Asbela ga no asbelancey funu, Ahiram ga no ahiramcey funu, 39 Sefufam ga no sefufamcey funu, Hufam ga no hufamcey funu. 40 Bela izey ga ti: Arda nda Naaman, Arda ga no Ardancey funu, Naaman ga no Naamancey funu. 41 Benyamin kunda almayaalo no ya, i ni lasaabu: ngey boro zambar waytaaci cindi gu da zangu iddu. 42 Dan izey kunda ne ya, afo kulu nga almayaalo boŋ: 43 suhan ga no suhancey funu. nga hinne ga no Dan kunda jama funu. Suhan kunda almayaaley nooya, i ni lasaabu: ngey boro zambar waydu cindi taaci nda zangu taaci. 44 Aser izey kunda ne ya , afo kulu nga almayaalo boŋ: Imna ga no Imnancey funu, Isbi ga no, isbiyancey funu Beriya ga no , beriyancey funu. 45 Beriya izey ga ti: Heber, kaŋ ga heberancey funu, nda Malciyel, kaŋ ga malciyel funu. 46 Aser ize waybora maayo ga ti Sera. 47 Aser ize kunda almayaaley nooya, i ni lasaabu: ngey boro zambar waygu cindi hinza nda zangu taaci. 48 Naftali izey kunda ne ya, afo kulu nga almayaalo boŋ: Yazeyel ga no, yazeyelancey funu, Guni ga no, guniancey funu, 49 Yezer ga no, yezerancey funu. Sillem ga no, sillemancey funu. 50 Naftali kunda almayaaley nooya, i ni lasaabu: ngey boro zambar waytaaci cindi gu nda zangu taaci. 51 woone gaŋ ga ti Israyla izey kaŋi kabu, i si kala ngey boro zambar zangu iddu nda zambar fo nda zangu iyye da waranza. 52 Rabbi salaŋ musa se ga ne: 53 i ga laabo fay i game ra, a ma ciya i wane, i mayey dimma boŋ. 54 Borey kaŋ yaŋ jama ga baa, i m' i no baa beeri, borey kaŋ jama si baa, i m'i no baa kayna. I ma boro kulu no nga jama baayaŋ boŋ. 55 Kulu nda yaadin, caca boŋ araŋ ga laabo fay i se. I kaagey kundey maayey boŋ no, i g'a du ngey nangey. 56 Caca boŋ no i ga laabo fay borey kaŋ gonda jama ngey da care game, borey kaŋ sinda jama mo ngey da care game. 57 Borey kaŋ yaŋ i lasaabu lawitey kunda neeya, afo kulu nga almayaalo boŋ: Gerson kaŋ ga gersonancey fun, kohat, kaŋ ga kohatancey fun, Merari, kaŋ ga merariancey fun. 58 Lawitey almayaaley neeya: Libna jama, da Hebron jama, da Maliya jama, da Musa jama, da Kora jama. ( Kohat no na Amram hay). 59 Amram wando maa ga ti Yokabed, lawiti waybora fo no kaŋ i hay lawitey kunda ra, za i go Misira laabo ra. Nga no na Haruna, da Musa , da i waymo Mariyama hay Amram. 60 Haruna izey kaŋ a du neeya: Nadab, da Abihu, da Eliyezar, da mo Itamar. 61 Nadab nda Abihu wo bu, hano kaŋ hane i na danji kaŋ mana hima nda diyandi Rabbi se. 62 Alborey kaŋ yaŋ i lasaabu lawitey kunda ra, za handu fo ize ga koy beene, i si kala ngey boro zambar waranka cindi hinza no. ngey wo i mana i daŋ Israyla izey lasaabu yaŋ o ra, zama i mana batama kulu tubu israyla izey banda. 63 woone yaŋ ga ti Israyla izey kaŋ Musa, da Alfa Eliyezar kabu. i na Israyla kabu Mowab batama ra Urdun isa jarga. kaŋ ga tanjay nda Yeriko. 64 Amma borey kaŋ yaŋ Musa da Alfa Haruna jin ga kabu, za i go Sinayi teneera ra, baa a fo mana cindi borey wo ra. 65 Zama Rabbi na ci i se ga ne: " i kulu ga bu teneera ra , ba afolloŋ si cindi kala day Yefunna izo Kaleb, da Nun izo Yasuwa.