Surra 24

1 Balaam di kaŋ a ga kaanu Rabbi se no a ma Albarka daŋ Israyla ga. A mana ye ga koy i do haray sanda mate kaŋ cine a doona ga te nda da laaliyaŋ sanni. Amma a na nga moyduma bare teneera do harey. 2 Balaam na nga moyey sambu, a di Israyla jama go ga goro afo kulu da nga kunda. Kala Rabbi Biya zumbu a boŋ. 3 Sahadin Balaam na annabitaray sanney wo ci. A ne: Balaam Beyor izo sanney neeya, bora kaŋ moyey go ferante sanno. 4 Nga kaŋ ga maa Irkoy sanney se, nga kaŋ ga di Hina-kulu-koyo bangandiyaŋo, kaŋ ga sududu nda kaŋ moyey feeri. 5 I ga boori, ni kuuru-fuwey, ya Yakuba! ni nangorey, ya Israyla! 7 Hari ga dooru gumbutu-gumbutu, hari boobo mo no ga nan dumarizey ma zayey da bayaŋ. A Bonkoono mo ga gey Agag, i koytara mo ga te gabi. 8 Irkoy n'a ka Misira laabo ra, a ciya a se mo danga hawu-bi gaabi . A ga laabey kaŋ ga gaaba n'dey halci , a ga i biriyey ceeri-ceeri, ag i hay ga zeeri nda hangawu izey. 9 A ga nga cey kunkuni ga kani sanda musu beeri, sanda musu beeri futo: may no ga tunandi? Albarkante no boro kulu kaŋ ga albarka gara ni ga, lalante mo no boro kaŋ ga ni laali! 10 Balak too da bine tuney Balaam ga, a na kambey kar care ga, ga ne Balaam se: ni may ibarey laali se no ay na ni ce, nga ne ya mo kaŋ ni na i albaakandi sorro hinza. 11 Zuru ga soobey ni kwaara! ay ba ay ma ni beerandi, amma Rabbi na ni ganji ni ma duwey. 12 Balaam tu mo Balak se ga ne: hey manti ay ci borey kaŋ ni donton ay ga se : 13 Baa da Balak n'ay no fu kaŋ to da wura da nzarfu, ay si hin ga hay kulu te kaŋ ga Rabbi lordo ganaŋdi, wo kaŋ Rabbi ci no ay ga tonandi. 14 sohô guna, ay go ga ye ay jama do. kaa, ay ga ci ni se hay kaŋ jaama din ga te ni borey se alwaatey kaŋ go ga ka ra. 17 A ci ka ne: ay go ga diya , amma mati sohôwane no, ay go g'a guna amma a ga mooru. Handariya ize fo go ga fatta Yakuba windo ra, koytaray gaabu go ga tun Israyla ra. A ga Mohab din ga borey kulu , da Setu ize kulu kar. 18 I ga no Edom, da Seyir kaŋ te a ibareyaŋ waato, a ye a do. Israyla n'a nga gaabo cabe. Yakuba kunda ra , 19 i ga do boro fo kaŋ ga du mayray kaŋ sinda me. A ga borey kaŋ yaŋ ga zuru ga fatta kwaarey ra halki. 21 Balaam di kenancey A na annabitaray sanney te, ga ne: ni nangora ga gaabu, ni fito mo no go ga dake tondi boŋ. 22 Amma i ga kenancey gaarey alawato kaŋ Assiriya ga kaa, ka konda nin tamtarey ra. 23 Balaam na annabitarey sanni te , a ne: Kaari! may no ga cindi baafuna wati kaŋ Irkoy na gorandi? 24 amma hiberey ga ka ga fun Cittim haray. I gaa Assiriya, da Heber kaynandi, da mo ga halaci. 25 Watodiŋ ga Balaam tun ga ya a kwaara. Balaak mo koy kambu fo haray.