Surra 11

1 jama go ga janceyan te,woodi mo kaanu Rabbi se.waato kaŋ Rabbi maa ra, a futa beeri; Rabbi danjo di i game ra,hal a na i nangora caaso ŋwa. 2 jama hẽ Musa ga.Musa na Rabbi ŋwaray danjo ma bu. 3 i na nango din ma daŋ tabeerra,zama Rabbi danjo dii i game ra. 4 Dumi waney kaŋ wan go isirayla izey game ra sintin ga bini,hal isirayla izey mo ye ga sintin ga hȇ ga ne:may no ga iri no ham iri ma ŋwa? 5 iri goono ga fongu hamisey kan iri goro ga ŋwa misira,kaŋ iri si ga dey baa dalla,laptanda,kanay,albasan. 6 sohon,iri biney go ga suugu: hay kulu si! mana hinne iri mayey go ga di. 7 Manna din mo ga to haam gure beeray.A alhalo mo go danga deeli cine. 8 zama borey no ga koy g'a kunna,i ga fufu n'da tondi yaŋ,waala i ma duru humburu ra,i ga hina kusu ra,i ga te maasa mo.A tabayan ga hima maasa kaŋ ton n'da jii. 9 Waati kaŋ harandan zumbu i nangora cino ra,manna mo ga zumbu. 10 Musa maa jama se kaŋ go ga hê,boro kulu n'ga armayalo ra,nga kuru fuwo me.Rabbi futa beeri gumo. 11 Musa bina sara,a ne mo Rabbi se: i fo se no ni go ga ni goytero tabandi, i fo se mo ay mana dù sabbu ni jine,kaŋ ni na jaama wo kulu dake ay boŋ: 12 Ay no na jaama wo kulu kunda jare? Ay no k'i hay? hala ni ma ne ay se: jaama wo sambu ni ganda ra, sanda mato kaŋ baaba ga nanandi jare,kala laabo kaŋ ni ze ni ma i baabey no din ra? 13 Man no iri ga du ham kaŋ ga wassa jaama wo kulu se. Zama i go ga hê ay banda, ga ne: iri ne ham iri ma na ŋwa. 14 Ay hinne si hin ga jaama wo kulu jare, zama a ga tin ay se gumo. 15 Da ya cin ne no ni ga te ay se, sobbay g'ay wi, ay ni ŋwaaray da dey ay du sabbu ni jine, ay ma si di massiba. 16 Rabbi ne Musa se: ma boro wayye margu ay jine,Israyla dottijey ra, boro yaŋ kaŋ ni g'a bay sanda dottijo yan kaŋ gonda hinni jaama boŋ; m'a kaŋdey ciitiyan kuru fuwo do, i ma kaa mo nin ni do i ma kay ni banda. 17 Ay ga zumbu, ay ga sanlaŋ ni se mo; ay ga biya kaŋ go ni boŋ sambu, ga dake i boŋ, kaŋ ga naŋ i ma jaama tiina jare ga ni ga, ni ma si du g'a jare ni hinne. 18 Ni ga ne jama se: wa araŋ boŋ hanna nan di suba se, wodin ga araŋ ga ham ŋwa, za kaŋ araŋ hě Rabbi hangey ra, ga ne: may no giri no ham iri ma ŋwa? zama iri go baani misira. Rabbi ga araŋ no ham araŋ ma ŋwa. 19 Aran g'a ŋwa manti jirbi fo hinne, waala jirbi hinka, waala jirbi gu, waala jirbi way, waala jirbi waranka, 20 Amma handu fo sunmare, kala wati kaŋ kala a ma fatta araŋ niney ra,wala watikaŋ a fatta araŋ biney ra, zama araŋ na Rabbi kaŋ go araŋ game ra furu, da mo zama araŋ hě a jine ka ne: i fo se no iri fatta misira? 21 Musa ne: borey kaŋ yaŋ game ra ay go, ga to soodje zambar iddu,ni ma ne: ay gi no ham, i ma ŋwa handu fo sunmare! 22 Iri ga feeji n'da haw yan wi ise no hala a ma wasa ise? wala iri ga teeku a hamisey kulu margu i se no, hala a ma du ga wasa? 23 Rabbi tu Musa se: Rabbi kamba ga dun-guriya no? ni ga di sohõn haya kaŋ ay cii ni se ga te wala a si te? 24 Musa fatta ga Rabbi sanney ci jama se, a na boro way iyye margu kaŋ yaŋ ga ti jama dottijey, ka i kayandi kuuru fuwo windanta. 25 Rabbi zumbu buru yunma ra, ga salaŋ Muse se; a na Biya kan go Musa boŋ sambu ga dake dottijo way iyye boŋ.Biya to ga zumbu i boŋ no, i na annabitaray yaŋ te amma a man kuu. 26 Amma i boro way-iyya din ra,boro hinka goro gata ra a fo ma Eldad, a fa ma Medad, kaŋ yan boŋ biya zumbu zama i na i maayey hantum ba kaŋ i mana hin ga key kuru fuwo do; i na Annabitaray te mo i nangora ra. 27 Aruwasu fo zuru ka,ga ci Musa se, a ne: Eldad n'da Madad go ga annanbitaray te i nangora ra. 28 Nun izo yasuwa, kaŋ Musa goy ize no za a go zanka. a tu ka ne; Musa mi gaayi.! 29 Musa ne a se: ni go ga canse ay se no? Don Rabbi jama kulu mate Annanbitaray; Rabbi ma nga biya dan i ga. 30 Musa binde ye ngey nangora do,n'ga n'da Israyla dottijey. 31 Rabbi na haw fo fusu kaŋ fun teko do harey, a kande ise darfanda yan ga taŋ i nangey kulu ra, sanda zaari fo diraw no kaŋbey kulu haray. i go laabo se beene kamba-kar hinka. 32 Zaaro din kulu n'da cino din da a suba zaaro jama na darfanday kumna; boro kaŋ ma na ibo-bo kumna ga du tono way cindi gu. i ni yandi gata windanta n'gey boŋ se.