1 Solomoni bekayi Nkhosi kuwo wonkhe Isreal. 2 Laba bekungema ncusa akhe: Azariah indvodzana yaZodok bekangumpristi. 3 Elihoreph na Ahijah indvodzana ya-Shisha, bebabalekeleli. Jehoshaphat indvodzana ya-Ahiilud bekangumgcini mabhuku. 4 Benaiah indvodzana ya-Jehoiada bekaphetse umbutfo wempi. Zadok na Abiathar bebaba pristi. 5 Azariah indvodzana yaNathan bekaliphoyisa. Zabud indvodzana yaNathan beyingumpristi futsi aphidze abengumngani wenkhosi. 6 Ahishar bekabuke tenhlala kahle. Adoniram indvodzana ya-Abda bekubukete tigcila. 7 10 Solomon bekanemancusa lalishumi sekawonkhe. 8 labeba buke litiko letekudla kanye nenhlala kahle kuso sonkhe sigodlo. Lilunga ngalinye beliba nakekela inyanga emnyakeni. Nawake emabito abo: Ben-Hur, bekantinte emaweni a-Ephraim; Ben-denker bekase Makaz, Shaalbim, Beth Shemesh, na Elon Bethanan; 9 Ben-Hesed, bese Arubboth. 11 Ben-Abinadab, kuyo yonkhe i-Naphoth Dor ( abetsetse indvodzakati yaSolomoni). 12 Baana indvodzana ya-Ahilud, e-Taanach na Megiddo, futsi nayonkhe i-Beth Shan lengase Zarethan lengentasi kwe-Jezreel, kusukela Beth Shan kuya e-Abel Meholah ihamba ize yifike ngase Jokmeam; 13 Ben-Geber, eRamoth Gilead( yena beka phetse madolobha Jair Son wase Manassaeh, laseGilead, kanye nesifundza sase Argob nayo beyingengeyakhe, lendzawo beyise Bashan, emadolobha langema shumi lasitfupha lanemabondza kanye nemagede elitfusi); 14 Ahinadab indvodzana ya-Iddo, eMahanaim; 15 Ahimaaz, eNaphtali ( nayewashada Basemath indvodzakati yaSolomoni); 16 Baana indvodzana ya-Hushai, yena e-ASher nase Bealoth; 17 Jehophat indvodzana ya-Paruah, in Issacher; 18 Shimei indvodzana ya-ELa yena eBenjamin; 19 naGeber indvodzana yaUri, yena bekabuke indzawo yase Gilead, Live lase Sihon inkhosi yema Amorites na Og inkhosi yase Bashan, bekunguye yedvwa lobekabuke lendzawo. 20 maJudah nema Israel bekamanyenti ngazutsi sihlabatsi sesisedvute nelwandle. Beba natsa badla bajabulile. 21 Solomon wabusa tikwayo yonkhe imibuso kusukela emunfuleni kuyofi eveni lamaFilistani kuya emceleni wase Gibhithe. Baletsa tetfulo kuye baphidze bamusebente yonkhe imphilo yakhe. 22 kudla lebekakudla Solomoni ngelusuku bekuba maCors langemashumi lamatsatfu afulawa locosakele, nema Cors langema shumi lasitfupha ekudla. 23 Tinkhomo letilishumi letondliwe tivalelwe, tinkhomo letingema shumi lamabili lebetidla emadlelweni, tinvu letilikhulu, kanye nendluzela, nemphala, kanye netinkukhu letinonile. 24 Bekanemandla kulolu luhlangotsi lwenfula, kusuka eTiphsah kuye eGaza. bekabusa ngetulu kwawo wonkhe lamakhosi labeka kuleto tindzawo, futsi bekune kuthula kuto tonkhe tindzawo lebetise dvute naye. 25 Judah na Isreal beba hleti ngekuphepha, Onkhe emadvodza bekangephasi kwakhe kusukela eDankuya eBeersheba, yonkhe imphilo yakhe Solomon. 26 Solomoni abene tibaya temahhashi letingemashumi lamane tetincola temahhashi, nemadvodza latinkhulungwane letilishumi nakubili lakwati kugibela emahhashi. 27 Labondvuna nkhulu bebondla Solomoni kanye nawo wonkhe lobeketa etafuleni laSolomoni, yonkhindvodza beyikwenta ngelikema layo. Azange kushode lutfu. 28 Baletsa nekudla kwemahhashi lebedosa tinkalishi kanye nalagitjelwako, nguloyo abeletsa lakukhonako. 29 Nkulunkulu wanika Solomoni kuhlakanipha kanye nekucondza tintfo njengesihlabatsi selwandle. 30 Kuhlakanipha kwaSolomoni bekwendlula bonkhe bantfu ngisho nebasenshonalanga nabobonkhe baseGibhithe. 31 Bekahlakaniphe ngalokwecile kuwo wonkhe umuntfu ngisho naku-Ethan umEzrahite, Heman, Kalkol, naDarda, emadvodzana a-Mohol, ludvumo lwakhe lwafi nasetiveni lebesisemacentselweni. 32 Wakhuluma taga letiti nkhulungwane, tingoma takhe betiyi nkhulungwane nesihlanu. 33 Wacaza tihlahla, kusukela kumsidari lobose libhanoni kuya hyssop lebeyikhula ngaphandle kweli bodza. Wacaza nakabanti ngetilwane, tinyoni, migololo, netinhlanti. 34 Bantfu beba vela kuto tonkhe tive batotsamela lwati lwaSolomoni. Beba suka kuwo wonkhe emakhosi ehlaba levengebuhlakaniphi bakhe.