1 Piddi ninyai nwattu Yahudiya nwattu shuppo anmulyan sha, Ma ƙarema ƙpallema ƙiji shi wushiƙno Musa ƙaƙƙom, ma ri wa miratem. 2 Bulus ƙan Barnabas nsheran ta andoi nọng shinu ƙa ɗeeɓo, an mulyani nman ya fok shabio sha Bulus ƙan Barnabas ƙan piɗɗi mu waro Urshalima fudi shaƙƙan an shuran ƙan mungbuddina tuƙu paarommo. 3 I Ikkilisiya shi shuruƙo shinu, peneng wareju ti Finikiya ƙan Samaria nwa ƙabu fok munan kelƙo mu shi a Yahudawam shi yiiƙo. Nwattu ƙa sheran shik ɗaƙam ti shạƙƙi an mulyan. 4 Kaabi shi meenan Urshalima, Ikkilisya ƙan shaƙƙan An shuran ƙan mungbudina, nivu shinu, nƙabun we shi Yamba yiiƙo to fudiju. 5 Peneng piddi ninyei shi munƙo shungƙulli ti shaƙƙi parisawa, nglina nong shinu sha, "Ɗiiƙo ƙurunjum mun ƙaru ƙpalleju mun ɓirang ƙabun mu naaƙo daangno Musa." 6 Shaƙƙan an shuran ƙan mungbuɗɗina nƙauru ƙelangƙui baano paarommo. 7 Kaabi ɗeboi shin bang, Bitrus nlinna nkabun sha, 'Ma mulyanno mu penuƙo fucci Yamba shaƙƙo ta shaƙƙima sha ta fokno mishfa ta wa paaro shin tomon, ɓirang mmunu shungƙulli. 8 Yamba shi penuƙo yabong, mma piju, nmunun shirim Ɓong-Ɓong ƙiji shi munƙemun ƙamma. 9 Birang a wattu ƙa menoƙui ti shiƙƙi mu ƙan shinum, n rimbo a ɓong'i ƙelangƙu munushungƙulli. 10 Ƙelangƙummo a wini shi ma ta temo Yamba, man dio lu shadi shin tida ti ɓong antummireuni shi Tattamu ƙan minu ɗoi a ƙpaƙlo shadanim? 11 Peneng minu munƙo shungƙulli minu ta wa mirate ta ƙungu ti fudi Mungbude Yeesu, ƙiji shi ƙam. 12 Kawan ninyạ ɗoi ndeeju ƙa fokju shir fudi ƙuman paaro wu yimo tuku we shi Yamba yieƙo ta foƙno Bulus ƙan Barnabas ti shaƙƙi mishafa. 13 Ƙaabi shi kpadduƙon paaroi, Yakubu nligna sha, "an mulyano ma ƙuma. 14 Saminu ƙaƙƙo shi Yamba ɗunguƙo yuun ɗakne ti mishfa ƙelangƙu shadu ninyạ ti shaƙƙiju ƙelangƙu shomboni. 15 Paaro shi an ƙappaarono Yamba ƙungo fudi ka wemmo, ƙiji shi balluƙon. 16 Ƙaabi wemme ni ta pingunru, nen wattu digu mmina no Dauda shi shuƙƙo ti ili. Nen sheron ƙa te. 17 Ƙelangƙu ɗicci ninyại mun ƙero Tatta mungbuɗe, ƙomma mishfa shi yiiji ƙa shombonoi". 18 Wemmo we shi Tatta mungbude ƙaƙƙo, caƙƙa shi yiiko wemme shi ƙamma panƙo you. 19 Ƙelangƙuno ta waan sheno kamma ƙar ɗumu mishfa shi mena shele Yambam 20 Peneng minu ta ballon ti shinui minu sha, mu naaƙo wafu ƙundul ƙan shindo ƙan ƙuro ƙan shomim ƙan addo muran we. 21 Milam you shi ninyạ ƙam ti turmina ɗoi shi pirji foƙ paaro va ele ballan paarono Musa ta mina wafa foori sati ɗoi. 22 Nyu wala ti shaƙƙan anshuran kan mungbuɗɗina ƙan Ikklisiya ɗoi mu shaƙu Yahuza ƙan Barnabas ƙan Sila ƙan mungbuddina Ikklisiya mun foojo shinu ti Antakiya gale ƙan Bulus, ƙan Baranbas. 23 Nballo wasika, "Shaƙƙan an shuran ƙan mungbudina ƙan an mulyan wu waaro ti mishfa an mulyan ti Antakiya ƙan Suriya ƙan Kilikiya, ƙele shin ɗaƙam. 24 Minu ƙunƙo sha, pidi ninyei ti shaƙƙimu shi minu a ƙumun fudim, perƙo ti shaƙƙimu nwa yiima shuper shi shoƙriƙee ya ɓongma. 25 Yiiko wala shi minun shaƙƙo piɗɗi ninyại shi minu ƙunƙo piɗi minun shaƙƙo piɗɗi ninyại mun fooshina ti shelema gale ƙan Bulus ƙan Barnabas. 26 Ninyạ mu shi mungƙo ƙuuju ƙan ɗoju ƙelangƙu shombono Tatta mugbude Yeesu Anƙuumu. 27 Minu shuruƙo Yahuza ƙan Sila mun ƙab ma wemme. 28 Elangƙumo yiiƙo wala shirim shin Ɓong-Ɓong ƙan minu, minu ƙar lima tida nkoofo wemmem. 29 Ma indo waraani ƙa wu dabopiɗi ƙundul, ma ƙar addo muran wem, ma ƙar sho we shira shaɗu ya ƙuim ƙan noɗɗo shinɗo ƙan ƙuro, mama naaƙo wemme ma ta ɗiyaani ɓang. Ma necco ɓang." 30 Shi liiƙon piiju, nwaru Antaƙiya. Kaabi shi ƙanƙƙon ninya nọng shinu, nmunun wasika. 31 Ƙaabi shi ɓaanuƙon wasikai, nyu sheran shiƙ paɗoi ƙelangƙu waan ɓang rọccọ. 32 Yahuza ƙan Silas shi Ankappaaro nọng shinu munu bangrocco ti an mulyan ar paaro shin daƙam. 33 Kaabi shi shishinƙo ti fudi, nliiru joiiju wu waaro fudi an mulya shi shunna shinu. 34 Peneng yiiƙo wala Silas mun diya ti fudi. 35 Peneng Bulus ƙan Barnabas nshiri ti Antakiya ƙan piddi an mulyani ndi yu shuper tuƙu paarono Mungbude. 36 ƙaabi shi shishiniƙon lauwiu Bulus nkabi ti Barnabas, "shooje ƙan ƙe ma ƙam man waro shel an mulyan dwei shi kamma warkon ka paarono mungbude, kam man baandu diiju. 37 Barnabas miniji sha shinu shadu Yahaya shi yiiji ƙa Markus. 38 Peneng Bulus nyu yimmo sha a yu walam mun koofina ƙa Markusm elenku shi mdineju ti Banfiliya a wattu gale kan shinum. 39 Ti picce borofok nillina ti shaƙƙiju, mbwarina non shinu ƙa shabi Barnabas nwari gale ƙan Markus nwa pero Kuburus. 40 Peneng Bulus nshadu Silas nkobena, kaabi an mulyan nfudun fọƙ ƙunguno Yamba ti shinu. 41 Bulus wari nwa malo Suriya ƙan kiliƙiya ndi munu bang rocco ti Ikklisiya ɗaƙam.