1 1 Nomba umutu umo uweshina lya kwa lazalo walilwele.wafumine ku beany,umushi wakwa maliya nankashi wakwe martha 2 Ni maliya uwasubile shikulu amafuta yacena no kukumwik amakasa yakwe nemishishi yakwe, ewo ndume yakwe walwele. 3 Batu mine kuli yesu benkashi, basosele,''shikulu,moneni, uwo mwatemwa alilwele.' 4 Ulo yesu waumfwileci,wasaele,''ukulwala tekwakulwala kumfwa,lelo nimuci fulo cakupa mulandu wabukata bwakwe lesa ukuti umwana mwaume wakwa lesa akatamikiwemo. 5 nomba yesu watemenwe martha nankashiyakwe na lazalo. 6 Elo ulo yesu waumfwile ukuti lazalo alilwele, yesu waikele 'mshiku shibili muninde ali. 7 Elo panuma asosle kubasambi, ''Natukoya ku Yudeya nakabili. 8 Abasambi basosele kuli wo,'' Rabbi, nombaline aba yud bakofwaya ukumilasa amabwe, na mwebo mukobwelamo kulya nakambi?'' 9 Yesu wabaswike,'' Bushe enshita 12 koloko iyaba iyalubuto mukasuba? Inga umo akoenda mukasuba, takaipunune, pantu akomona ulubuto iwacino calo. 10 Lelo inga ayenda ubushiku, akoipununa pantu ulubuto aluli muli wo.'' 11 Wasosele ififintu, na panuma yaifi fintu wasosele kuli bo,'' cibusa wesu Lazaloo asendemefye utulo, lelo nko ya pakuti inje mubushe mutulo.'' 12 Eico abasambi basosele kuli wo.'' Shikulu, inga sendemefye, ako shibuka." 13 Nomba Yesu asosele pamfwa ya kwe, lelo bena batontonkanya ukuti walesosa palwa tulo twa kutusha. 14 Elo Yesu asosele kuli bo palwalala," Lazalo alifwile. 15 Ndisangelele, pamulandu wenu, ukuti nshaliko pakuti mwinga sumina. Natukoya kuli wo.'' 16 Thomas uwaleitwa Dadymus, asosele kubambi banankwe,'' natakoya nafwebo pakuti twingwa fwa pamo na Yesu. 17 Ulo Yesu aishile, asangile Lazalo waliba kale munshishi panshiku shine. 18 Nomba Beteni wali apepi na Yelusalemu, ukufika pantamfu bamailosi 15. 19 Aba Yuda abengi balikwisa kuli maliya na martha, kukuba talalika palwa kwa ndume yabo. 20 Kabili martha, ulo aumfwile ukuti Yesu akoisa waile kukumukumanya, lelo maliya aikele mung'anda. 21 Elo Martha asosele kuli yesu,'' shikulu nga mwali kuno, indume yandi ingatafwile. 22 Nangu nombs, Nalishiba ukuti conse ico mukoipusha ukufuma kuli Lesa, akamipela.'' 23 Yesu asosele kuli ye,'' indume yobe akobuka nakambi.'' 24 martha asosele kuli wo,'' ndishibe ukuti akabuka nakambi mukubuka kwapabushiku bwaku lekelesha.'' Yesu asosele kuli wo,'' 25 Ninebo kubuka no mweo uyo usumina muli ne, nangu afwa akaba no mweo. 26 No yo onse uba no mweo nokusumina muli ne takafwe bushe mukosumine ci?'' 27 ''Asosele kuli wo,'' ina, shikulu, nko sumina ukuti nimwebo kristu, umwana wakwa Lesa uukoisa muno calo. 28 ''Ulo asosele ifi, waile no kwita inkashi wakwa maliya mubumfisolo. Asisosele ''kafundisha alikuno akokwita.'' 29 ulo waumfwile ci, waimine ulubilo nokuya kuli wo. 30 Nomba Yesu talati ese mumunshi lelo ali muncende uko Martha wa mukumenye. 31 kabili ulo Yuda, abali nankwe mung'anda nokumutalalika, babwene Maliya akoima ulubilo nokufuma, bamukonkele, pakutontonkanya ati kuli akoya mukulilila kulya u nshishi. 32 Ulo maliya waishile kuncende kwali Yesu nokumumona awile pamakasa yakwe nokusosa kuli wo,'' shikulu nga mwali kuno ndume yandi ngatafwile.'' 33 Ulo yesu wabwene uko alelila, naba Yuda baishile nakwe bakolila nabo, alisendeme mumupashi no kusakamikwa; 34 asosele,''Nikwisa mwamubika?'' Nabo basosele,'' shikulu iseni mubone.'' 35 Yesu alililile. 36 Elo aba Yuda basosele,'' Boneni ifyo Lazalo wamulemenwe!'' 37 Lelo bamo nabo basosele,'' Bushe tengu umuntu ashibwile amenso ya mpofu, nokulenga uyu muntu efwa?'' 38 Kabili Yesu nakambi mukusendwa kwakwe umwine, waile kumanda, nomba yalucengo nebwe lyali pindemepo. 39 Yesu asosele,'' fumyeni po ibwe.'' Martha, nkashi wakwa Lazalo afwile asosele kuli yesu,'' shikulu, palinomba umubili ukobola, pantu apo afwilila papita inshiku shine.'' 40 Yesu asosele kuli ye,'' Bushe ntasosele uli mwe ico inga mukosumina tamwabone ubukata bwa kwa Lesa?'' 41 kabili nabo bafumishepo ibwe. Yesu walolesha mumulu nokusosa,'' Taata, nkomitotela ukuti mulingumfwile. 42 Ndishibile ukuti iyonse mulomfwa kuli ne, lelo nipamulandu wa cinkupiti italamene ukunshinguluka ukuti nsose ci pakuti benga sumina ukuti nomwebo mwantuma?'' 43 Panuma asosele fi, wapundile ne shiwi ilikulu,'' lazalo, fuma panse!'' 44 Umuntu wakufwa wali fumine, amakasa na maboko yakwe yaputilwe ne fisalu, ne cinso cakwe capombelwe ne nsalu. Yesu asosele kuli bo,'' mukakuleni akoya.'' 45 Kabili aba Yuda abengi abaishile kuli Maliya nokubo ifyo yesu wacitile, bamusumine. 46 Lelo bamo nabo baile ku ba filise nobeba ifintu Yesu wacitile. 47 Elo shimapepo mukalamba naba farise bakolongene pamo nokusosa,'' cindo tuko cita? uyu muntu akocita ifilangililo ifingi. 48 Nga twamusha eka ngefi bonse bukosumina muli wo, abena Roma bakesa noku senda fyonse incende nolukolwesu.'' 49 Lelo, umuntu umo muli bo kayafanwali shimapepo mukalamba ulya mwaka wasosele kuli bo,'' Tapali ifyo mwishibe. 50 Tamukotontonkanya ukuti cawamapo mwebo ukuti umuntu umo wafwa pamulandu wabantu ukucila ukuti uluko lonse ukuloba.'' 51 Nomba tasosele umwine eka, mucifulo cakuba shimapepo mukalamba muli ulya mwaka, wasesemene ukuti Yesu afwile afwila uluko; 52 telukofye lweka, lelo ukuti abana bakwa Lesa abasalangana benga longana pamo muli umo. 53 Eco nkufuma bulya bushuku na kutanshi bapingile ifya kwipaya Yesu. 54 Ulo talati Yesu ende mu ba Yude palwalala, lelo walifumineko kulya no kulya ku calo ca mupepi na ku matololo mwitauni Efulemu. Eko waikele nabasole kulya. 55 Nomba ipasaka iyaba Yuda lyalikupa lamina, nabengi balikuya ku Yelusalemu ukufuma ku calo panuma ipasaka talikoisa ku ku isangulula abnebeka. 56 Balikufwa ya Yesu, nokulasosa umo na umbi uluntu bali kutalamana mwitempele, cindo mukotontonkanya? ukuti takoisa mukusefya?'' 57 Nomba shimapepo mukalamba naba Farise bapele ici pope ukuti inga umuntu onse waishiba uko Yesu, afwile ukusosa pakuti benga mwikata.