¹ Nao long taem ia ol disaepol oli kam long Jisas, mo oli askem long hem se, "Huia man we i hae man, long ol navafala man long kingdom blong heven?" ² Nao Jisas i singaotem wan smol pikinini blong kam long hem, mo hemi mekem smol pikinini ia i stanap long medel blong olgeta, ³ mo se, "Tru mi talem long tufala. Man i mas mekem tingting blong hemi stap daon olsem wan pikinini, blong i save go insaed long kingdom blong heven we bambae God i kiher blong hem. ⁴ Smol pikinini ia hemi no ting se hemi impoten, mo yufala tu i mas tingting olsem. Man we i mekem tingting blong hemi stap daon olsem, bae hemi kam hae moa long kingdom blong heven. ⁵ Sipos eni man i stap lukaot gud long wom pikinini olsem from mi, man ia tu bambae i save lukaot emguel mi. ⁶ Man we i bilif long mi, bambae man i luk se hemi no impoten. Be yufala i no mas traem blong trikim hem blong mekem sin. Sipos man we i mekem olsem, i gud blong yufala i fasem bigfala ston long nek blong hem mo draonem hem long solwota. ⁷ "Hemi nogud tumas taem ol samting blong wol ia, i stap mekem ol man oli stap mekem ol rong samting ia i kamtru! ⁸ Sipos han or leg blong yu i mekem yu fadaon long sin, i gud yu katenaot mo yu sakem. Hemi gud blong gat wam hand nomo or wan leg nomo blong gat laef tru long God we i no save finis. Be imogud moa blong gat tu leg mo tu han, nao God i sakem yu long hell faea ples we bae i negat en blong hiem. ⁹ Sipos ae blong yu i mekem yu foldaon long sih, i gud yu tekemaot mo yu sakem. Heim gud blong gat wan be nomo blong gat laef tu long God we i no save finis. Be i nogud mos blong gat tu ae. Nau God i save sakem yu long hell faea ples we bae i nogat en blong hem. ¹⁰ Yufala i mas lukaot blong yufala i no tingting daon long ol man ia. Tu mi talem long yufala, ol enjel we oli stap wajem olgeta oli stap wetem papa blong mi long heven, mo oli stap oltaem long fes blong papa blong mi blong toktok long hem. ¹¹ Pikinini blong man i kam blong sevem olgeta man we oli lus. ¹² Traem tingbaot wan we i gat 100 sipsip. Hemi kaoutem olgeta, nao i faenemaot se i gut wan i lus. So hemi mas lego ol narafala wam i stap long hill, mo i go blong lukaotem wan we i lus? ¹³ Tru mi talem long yufala. Man ia bambae i harem gud tumas sipes hemi faenem wan sipsip ia, mo ol narafala sipsip we oli stap gud long hill ia. Be ol narafala sipsip ia oli wo mekem hemi harem gud tumas olsem we wan sipsip ia i mekem long hemi from we oli no lus. ¹⁴ God papa blong mi we istap long heven, hemi olsem man ia nao. Hemi no evantem wan long ol smol pikinini ia blong oli lus. ¹⁵ Sipos brata blong yu i mekem wan samting i nogud long yu, nao yu mas go blong luk hem. Yu sane tokbaot samting ia wetem hem, we inogat man i stap wetem yufufala. Nao bambae hemi save se yu yu mekem i gud, nao yu save singaotem hem se hemi freu blong yu. ¹⁶ Maet bae hemi no wantem lesin long yu. Nao yu save tekem wanortu narafala man wetem yu bolong toktok long wem. Nao bae wan o tu man ia oli harem ol rong samting we hemi mekem long yu, bambae oli witnes long wanem we yu takem long hem. Bambae oli save se wanem we yu mekem i tu, i follem tok blong God. ¹⁷ 17 Be sipos brata blong yu i no lesin long yutufala or yufala tri, yu go long jios mo talemaot long ol man wanem i hapen. I gud ol man we oli bilif long mi oli toktok long hem, be sipos hem no wantem lesin long vios, mania i olsem ol man we oli no stap obei long God. ¹⁸ Mi talem tru long yufala, wanem samting we yufala i blokem long wol ia, God tu bae i blokem long heven, mo wanem samting we yufala i letem long wol ia, bae God i letem long heven. ¹⁹ Mi talem tru long yufala bageken, se spos tu long yufala i agri long wan samting long wol ia, mo tufala i askem long Papa blong mi long heven, bae hemi mekem. ²⁰ From long wea ples we tu or tri man i kam tugeta long nem blong mi, long sam ples ya mi stap wetem olgeta . ²¹ Nao Pita i kam mo talem long Jisas se, " Masta, spos brata blong mi i stap mekem sin agens long mi, bae mi fogivim hem hamas taem?Bae mi fogivim hem Seven taem?" ²² Jisas i talem long hem se, "Mi no talem long yu se bae yu fogivim hem seven taem,be yu fogivim hem seventi taem seven. ²³ From samting ya, fasin blong God long heven i olsem. I gat wan King we i stap tekem ol wok man blong hem i kam blong jekem wok blong olgeta. ²⁴ Taem we hemi statem wok blem, oli karem wan wok man i kam long hem, we kaon blong hem long masta ia hemi bigfala mani tumas. . ²⁵ Nao from we hemi nogat mani blong pemaot kaon blong hem, Masta ia i talem long ol man blong hem, blong oli Salem hem wetem woman blong hem mo ol pikinini blong hem, wetem ol olgeta samting blong hem, blong i save pemaot kaon blong hem. ²⁶ Be man ya i foldaon mo i baodaon long fes blong Masta ya, mo i talem se, yu givim smol taem long mi, afta bae mi pembak evri samting long yu. ²⁷ Nao Masta ya i sori long hem, mo i talem se, yufala i lego hemi go fri, mi ravemaot evri kaon blong hem. ²⁸ Be taem man ya i go, hemi faenem wan narafala wokmeit blong hem we i gat kaon long hem we mani blong hem i iguwel long bei blong wan handred dei. Nao hemi holem taet man ya mo i skwisim nek blong hem, mo talem long hem se, pembak wanem we yu karem long mi. ²⁹ Be wokmeit ya i nildaon long fes blong hem mo askem strong long hem se, yu givim smol taem long mi, blong mi save pembak yu'! ³⁰ Be fes wokman ya i no wandem nomo. Be hem i kirap i ko putum wokmeit blong hem ya long Kalabus mo i talem long hem se, bae hemi stap long Kalabus kasem taem hemi pemaot kaon blong hem. ³¹ Be taem ol narafala wokmeit blong tufala oli luk wanem we i hapen, oli harem nogud tumas. Nao oli go talemaot evri samting we I happen, long masta blong olgeta. ³² " Nao masta blong hem, I singaotem hem i kam mo i talem long hem se, "Yu wan rabis wokman, mi bin fogivim yu long evri kaon blong yu from we yu askem long mi blong sori long yu. ³³ Be from Wanem yu no wantem gat sori long narafala wok man ya semak olsem we mi bin gat sori long yu?' ³⁴ Masda blong hem i kros tumas nao i putum hem iko long han blong ol man we oli save mkm man i safa mo harem nogud, kasem taem we hem pemaot evri kaon blong hem. ³⁵ Long semak fasin ya, bae Papa blong Mi long heven bae i mekem semak long yu, spos yu no fogivim brata blong yu long had blong yu.