Psalms 98

Psalms 98:1

อะไรที่ได้ให้ชัยชนะแก่ประชากรของพระยาห์เวห์? 

พระหัตถ์ขวาและพระกรบริสุทธิ์ของพระยาห์เวห์ได้ให้ชัยชนะแก่ประชากรของพระองค์ 

Psalms 98:2

พระยาห์เวห์ได้ทรงสำแดงอะไรอย่างเปิดเผยแก่บรรดาประชาชาติทั้งสิ้น?

พระองค์ได้ทรงสำแดงอย่างเปิดเผยถึงความยุติธรรมของพระองค์แก่บรรดาประชาชาติทั้งสิ้น

Psalms 98:3

พระยาห์เวห์ทรงระลึกถึงอะไร?

พระยาห์เวห์ทรงระลึกถึงพันธสัญญาของพระองค์อย่างสัตย์ซื่อและความซื่อสัตย์สำหรับวงศ์วานอิสราเอล

ใครจะมองเห็นชัยชนะของพระเจ้าของอิสราเอล?

ที่สุดปลายแผ่นดินโลกทั้งสิ้นจะเห็นชัยชนะของพระเจ้าของอิสราเอล

Psalms 98:4

อะไรควรเป็นการตอบสนองของทุกคนต่อการทรงจัดเตรียมของพระเจ้า?

ทุกคนควรโห่ร้องด้วยความยินดีและออกมาเป็นบทเพลง ร้องเพลงสรรเสริญทั้งหลายของพระยาห์เวห์

Psalms 98:5

พวกเครื่องดนตรีอะไรที่วงศ์วานอิสราเอลควรใช้เพื่อร้องเพลงสรรเสริญทั้งหลายและสร้างเสียงแห่งความยินดีเฉพาะพระพักตร์พระยาห์เวห์?

วงศ์วานของอิสราเอลควรใช้พิณ แตรทั้งหลาย และเสียงของเขาสัตว์

Psalms 98:6

พวกเครื่องดนตรีอะไรที่วงศ์วานอิสราเอลควรใช้เพื่อร้องเพลงสรรเสริญทั้งหลายและสร้างเสียงแห่งความยินดีเฉพาะพระพักตร์พระยาห์เวห์?

วงศ์วานของอิสราเอลควรใช้พิณ แตรทั้งหลาย และเสียงของเขาสัตว์

Psalms 98:7

ผู้เขียนหนุนใจสิ่งทรงสร้างของพระยาห์เวห์ให้ตอบสนองต่อการเสด็จมาของพระองค์อย่างไร?

ผู้เขียนกล่าวว่าทะเลกับทุกสิ่งในนั้น และโลกกับสิ่งเหล่านั้นที่อาศัยอยู่ในโลกควรโห่ร้อง และแม่น้ำทั้งหลายควรปรบมือของพวกมันและบรรดาภูเขาควรโห่ร้องด้วยความยินดี

Psalms 98:8

ผู้เขียนหนุนใจสิ่งทรงสร้างของพระยาห์เวห์ให้ตอบสนองต่อการเสด็จมาของพระองค์อย่างไร?

ผู้เขียนกล่าวว่าทะเลกับทุกสิ่งในนั้น และโลกกับสิ่งเหล่านั้นที่อาศัยอยู่ในโลกควรโห่ร้อง และแม่น้ำทั้งหลายควรปรบมือของพวกมันและบรรดาภูเขาควรโห่ร้องด้วยความยินดี

Psalms 98:9

พระยาห์เวห์จะทรงพิพากษาโลกนี้อย่างไร?

พระยาห์เวห์จะทรงพิพากษาโลกนี้ด้วยความชอบธรรมและบรรดาประชาชาติด้วยความยุติธรรม