Psalms 1

Psalms 1:1

ที่ใดซึ่งคนที่ได้รับพรไม่เดิน?

เขาไม่เดินในคำปรึกษาของคนชั่วร้าย 

ที่ใดซึ่งคนที่ได้รับพรไม่ยืน? 

เขาไม่ยืนในวิถีทางของคนบาปทั้งหลาย 

ที่ใดซึ่งคนที่ได้รับพรไม่นั่ง? 

เขาไม่นั่งในที่ประชุมของคนชอบเยาะเย้ย 

Psalms 1:2

คนที่ได้รับพรปิติยินดีในอะไร?

เขาปิติยินดีในกฎบัญญัติของพระยาห์เวห์

เมื่อใดที่คนที่ได้รับพรใคร่ครวญกฎบัญญัติ?

เขาใคร่ครวญมันทั้งกลางวันและกลางคืน

Psalms 1:3

คนที่ได้รับพรเหมือนกับอะไร?

เขาเป็นเหมือนต้นไม้ที่ได้ปลูกไว้ริมลำธารน้ำ

อะไรจะเกิดขึ้นต่อทุกสิ่งที่คนที่ได้รับพรกระทำ?

ไม่ว่าเขาทำสิ่งใดก็จะรุ่งเรือง

Psalms 1:4

คนชั่วร้ายเป็นเหมือนอะไร?

พวกเขาเป็นเหมือนแกลบที่ลมพัดปลิวไป

Psalms 1:5

อะไรจะเกิดขึ้นกับคนชั่วร้ายในการพิพากษา?

พวกเขาจะไม่ยืนในการพิพากษา

Psalms 1:6

ใครเห็นชอบกับวิถีของคนชอบธรรม?

พระยาห์เวห์ทรงเห็นชอบกับวิถีของคนชอบธรรม

อะไรจะเกิดขึ้นต่อวิถีของคนชั่วร้าย?

วิถีของคนชั่วร้ายจะพินาศไป