pasal 10

1 Nai jile'o te kuta Kaisarea, haran'ne Kornelius, ha' perwira men pasukan Italia. 2 Hiya ulun anu taat, anu menyembah Allah bepiyah be'en huwang uma ne; hiya menjue begane jahoe kuwap te helauh anu membutuhkan end selaleu bedu'a ke Allah. 3 Sekiter jam kejepitan peda herau ine, hiya ba'en jelaih auh meneng telem suateu pengelihatan jile'o melaikat Allah nai keh hiya. Melaikat ine tandie keh hiya, "Kornelius!" 4 Kornelius bekejuma peda melaikat ine end nek te sawan en tandie, "nai kuno nie, tuan?" Heron melaikat ine keh hiya, "Du'a end persembahan'ka kepeda ha' misken auh mu'un sebegsi tugu persembahan te hadirat Allah 5 Kerai utos em kuri ulun ke kuta Yope untok mengge'a jile'o berhara Simon anu i andie i Petrus. 6 Hiya melau ba'en jile'o penyamak la'h berhara Simon anu uma ne te lirin lawot. 7 Ketika melaikat anu muteknkeh hiya auh tai, Kornelius menawah dua le'o men para pelayan ne, end jile'o prajuret anu henye keh menyembah Allah men hang para prajuret henye keh melayani hiya 8 Kornelius auh menseritakan te helauh kekoe ne anu auh bali end mengateu helauh ke Yope. 9 Peda herau berikot ne kira-kira peda belua herau, ketika helauh telem perjalanan end helauh men'nyi'en kuta ine, Petrus mu'un ke atap uma untok bedu'a. 10 Henye kemudian bali la'au end ngibah kuman sesuateu, namon ketika ulun-ulun sedeng menyiapkan kuman gumalem, hiya ala suateu penglihatan, 11 end hiya auh meneng langit teng'hap end jiwadah i bekileihni, hwi keruma anu aya ngileih ke bumi, i bekileih i be'en ke epat sudut ne. 12 Te alem wadah ine nai kuri masem tulan berpanjue epat end segela anu pelatat te bumi, end manoe-manoe te udara. 13 kemudian, nai gauh bermutek keh henye: "Ma'on neh, Petrus, sembelei em end kuman em." 14 Tapi Petrus mutek, "Apun henye begane, Tuhan; kerena keu pun perna mekuman kekoe suateu anu cemar end belamah." 15 Tetapi gauh ine tandie uji kedua anjun ne te henye: "Kuno anu auh i kudus i Allah, nem em andie i cemar." 16 Hal ine bali telau anjun; auh ine wadah ine segera i apa i uji mu'un ke langit. 17 Sementara Petrus sedeng bareng kebingungan tenteng kuno maksod penglihatan anu i jam ine, meneng neh, ha' anu i utos i men Kornelius auh nyekerea te neng gerbang ine, setelah helauh auh meteng tenteng anu menuju uma ine. 18 Helauh menawah end meteng kuno Simon, anu i sebot Petrus, melau te ine. 19 se'at Petrus sedeng memikerkan tenteng penglihatan ine, Roh Kudus tendie te hiya, "Meneng, telau le'o nek mita ka. (Kekuri salinan una nuleih, "Dua lakei sedeng mita ka," atau "Kekuri lakei sedeng sedeng mita ka.") 20 Ma'on eng ngileih neh end tai neh besibang helauh, Nem ragu untok tai besibang helauh, kerena Keu neh anu mengutos helauh." 21 Maka Petrus ngileih kepeda helauh end betandie, "Keu neh ulun anu ka tikap i. Kuno ka nai?" 22 Heron helauh, "Jile'o perwira berhara Kornelius, jile'o anu lan end jile'o anu menyembah Allah, end henye keh i kerana i ja men kekoe bangsa Yahudi, i rengah i men melaikat Allah anu kudus memakei ka untok nai ke lepo ne, lon henye ala mengkenea rengah men ka." 23 Bali Petrus mengundang helauh untok mutam end melau piyah ba'en ne, hu'up jima ne, henye ma'on end tai besibang helauh, end kekuri peharin men Yope menya hiya. 24 24Peda herau anu uji ne helau tai ke Kaisarea. Kornelius sedeng mengau helauh; henye auh mekoe'kan peharin-peharin end ipah-ipah ne. 25 Bali ketika Petrus mutam, Kornelius pehina hiya end berlutot te panjue ne untok menyembah henye 26 Tetapi Petrus menjeu'kan ne, sambel nandie, "Nyekerea neh! Keu keh jile'o manusia." 27 Sementara Petrus sedeng mutek keh henye, hiya mutam end men'alakan jahoe ulun pekoe piyah. 28 Henye tandie te helauh, "Ka arep teu behuwa apun i deng i bagei jile'o Yahudi untok berhubungan atau mengunjungi ha' men bangsa balei, Tapi Allah auh menunjeukan'keu behuwa keu nem nandie jile'o manusia cemar atau henye najis.' 29 Kerena ine neh keu nai tanpa nyakat, ketika ke i utos. Bali, keu meteng ke henye kuno ka i utos untok keu." 30 Kornelius tandie "Pat herau anu tubah peda jam anu piyah, keu sedeng bedu'a peda belua herau, end meneng jile'o lakei nyekerea te neng keu pekena bayang anu nganah. 31 Henye andie i, "Kornelius, du'a ka auh i kenea i Allah, end persembahan'ka kepeda ulun misken auh ngi'ngetkan Allah tenteng ka. 32 Bali utos neh ha' ke Yope, end bit henye kepeda'ka jile'o lakei berhara Simon, anun i andie i Petrus. Hiya melaunte uma jile'o penyamak la'h berhara Simon, te lirin lawot." (kKuri salenan una menyabeng'kan: Ketika henye nai, henye kan mutek kepeda'ka. ) 33 Bali segera keu menyeu jile'o kepeda 'ka. Be'en sigek peron ka auh nai. Kerai, kemelau kekoe auh hader te ini te neng Allah, untok meng'kenea'kan kuno anun i tugeskan men Allah untok i andie i." (Kekuri naskah una menuleskan, "i tugeskan men Allah untok i andie'kan," ma'auh henye, " i tugeskan men Tuhan untok i andie i")* 34 Auh ine Petrus me'hap ba ne end tandie, "Sejujor ne, keu ngertei behuwa hei pun. 35 Behkan, te setiap bangsa ha' anu beribadah end na i anu lan i terima men Henye 36 Ka teu rengah behuwa Hiya inutos kepeda umet Israel, ketika henye memperenggah rengah ja tenteng damai sejahtera melaluwi Yesus Keristus, anun adalah Tuhan hemboe segela ne- 37 Ka arep teu behuwa peristiwa ine bali, yaitu te kekoe Yudea, i mulai men Galilea, auh pembaptisan Yohanes i perenggahkan; 38 peristiwa ine berkaitan baen Yesus ulun Nazaret, sebegaimena Allah auh mengurapi Henye be'en Roh Kudus end kuasa ne. Hiya tai untok na ja end end nek nguwet kekoe anun tertindas men Iblis, kerena Allah besibang ba'en henye. 39 Qami adalah saksi men segela hal anun auh i na i henye ja te negeri ha' Yahudi end te Yerusalem. Helauh matei hiya ba'en nekidu'a kan henye te kayeu saleb, 40 tetapi Allah auh bekurip kan hiya peda herau ketelau end menjadikan hiya i kerana i, 41 apun kepeda kekoe ulun, tapi kepeda saksi anun auh i pili sebelom ne men Allah- men qami, anun kuman end deu besibang henye setelah Henye bangket men atara ulun matei. 42 Hiya auh merinta'kan pat untok memperenggahkan kepeda jahoe ulun end bersaksi behuwa ini neh jile'o anun auh i pili men Allah untok bali Hakim men anun murip end anun matei. 43 Ine adalah bagei Henye kekoe nabi bersaksi, sehingg'a setiap ulun anun persaya te alem hiya haros nerima pengampunan dusa melaluwi haran'Ne." 44 Sementara Petrus sedeng mutek tenteng hak ine, Roh Kudus ngileih ke hemboe kekoe ulun anun kenea'kan rengah'ne. 45 Ulun-ulun anun mutam kelumpok anun bersunat-kekoe ulun anun nai besibang Petrus-tebali takjud, kerena karunia Roh Kudus i curahkan keh ke hemboe ulun-ulun apun Yahudi. 46 Kerena helauh kenea ulun-ulun apun Yahudi ine mutek te telem heron'heron arep end memujei-mujei Allah. Laleu Petrus nyadu, 47 Deng en yeh jile'o menseukan kata men ulun-ulun ini lon helauh apun i baptis, ulun-ulun ini anun auh nerima Roh Kudus piyah wi mbang pat?" 48 Laleu henye merintakan helauh i baptiskan te alem haran Yesus Kristus. Laleu helauh makei hiya untok melau piyah-piyah helauh selema kuri herau.