Isula ya 2

1 Lino mu sikhu icho, yakhumie uhutya u Kaisali Agustino ahumiche ililakicho ayelekesaka uhutya yitekulwe isensa ya vaanu vondi veviishi mu duniya. 2 Iyi yavele sensa ya hwanja yeyafanyikhe umsikha u Kreno peavele Gavana va Siria. 3 Ewe khila yumona akhele humjini khwa mwane huyandihicha isenza. 4 Nu Yusufu akhekile pia mumji kwa Nazareti ukhwe hu Galilaya na akhasafili hubita hu Yudeya mu khivuta sha Bethlehemu, kwekumanyikhe kama mji kwa Daudi, khwasababu akhumie mu ng'olo cha Daudi. 5 Ahele ukhwe khwiyandihicha pamonga nu Mariamu, ambaye avele amuposiche na avele ahamlolela umwana. 6 Lino yahumie uhutya, pevavele ukhu umsikha kwahe kwa khwifunula umwana kwafikhe. 7 Ifungwe umwana va khikosi, msaliwa va mwene va khwanja, amusungusiche ifwalo umuvili hukinga ni ng'ala umwana. Apo amuvimbile mu khiholi sha hulila ifinyama, Khwasababu sipaveli ni nafasi mu nyumba cha vagenji. 8 Mu li eneyo ilyo, vavelepo avadimaji vevave vishi humahala valindaka ing'oolo chavo pakilo. 9 Ghafla, malayikha va Bwana avahumie, nuvutukufu wa Bwana wa ng'alile khuvasungukha,na vavele ni hofu sana. 10 Apo umalayikha avchovye, "msiyokhuyokopa, khwasababu ndikhavaletela ihabali inofi ambayo hacha yileta ulufuvo kuu khwa vaanu vondi. 11 Ilelo uvupaasi asaliwe khwaajili yenyo mjini mwa Daudi! umwene ndyo khilisiti Bwana! 12 Iyi ndyo ishala ambayo mwipewa, hacha mukhamuvona umwana akhungilwe ifwalo na agonile mulikholi lya khulisikhicha awanyama." 13 Ghafla khwavele ni lijesshi likhomi lya khumbinguni lya ungine na vamalayikha uyo vakhamusifu u Nguluvi, vatikilaka, 14 "uvutukufu wa Nguluvi yealihushanya necho, ni amani yive pa inyi khwa vondi vevipendeswa navo." 15 Yikhava uhutya malayikha vavevakhekile hubita khumbinguni,avachungaji vachovine vavene khwa vene, "tubitake lino ukhu Bethlehemu, na tukhavone ikhi khinu ambasho khikhumie, ambacho Bwana atufahamise." 16 Vahalakise ukhu, na vamuwene u Mariamu nu Yusufu, na Vamuwene umwana agonile mu holi lya khulisikhicha avanyama. 17 Na pewana ewe,vavajulisiche avanu khia shevavele vachovile ukhuhusu umwana. 18 Vondi vevapulikhe ihabali iyi vashangasichwe na khila shevachovelilwe na vachungaji. 19 Lakhini Mariamu ayendelye ukhufikilila ukhuhusu koha keapulikhe,ahakatunza munumbula yamwene. 20 Avadimaji vakhakomoha vahamtukuza nukhumusifu u Nguluvi khwaajili ya khila khinu kekavele kapulikhikhe nu khulola, kama tu sheyavele yinenilwe ukhwavo. 21 Peyafikhe isikhu ya nane na yavele nu msikha wa kumrithi umwana, va mukemelye ilitawa yu Yeesu, ilitawa lyeavele apevilwe nu yula u malayikha kabla mimba sina yitungwa mulileme. 22 Chavo chechitakhiwa cha vutakaso pechavele chilutile,ukhulingana ni sheliya ya Musa, Yusufu nu Mariamu vamsindikhe hu nyumba ya Nguluvi uhu khu Yelusalemu nu khmuvimba mbele ya Bwana. 23 Kama sheyiyandikhilwe mu sheliya ya Bwana, "khila mkosi yeifungula ilileme hacha ikemelwa ye ahechichwe iwakfu khwa Bwana." 24 Avene mewa vayichile khuhecha uvusembe ukhulingana ni khila shekhichovwa mu sheliya ya Bwana, "Jozi ya nziva au makinda kavili ka nziva." 25 Lolake,pavele nu muunu yumonga mu Yelusalemu ambaye ilitawa lya mwene avele ikemelwa Simoni. U muunu uyu avele munya haki nu mucha Nguluvi. Umwene avele ilinda khwaajili ya mfaliji va Islaeli, na mbepo umwimikhe avele hushanya khwa mwene. 26 Yavele yisilile ukhufunulliwa khwa mwene ukhulutila umbepo umwimikhe uhutya umwene aliifwa kabula ya khumuvona ukhilisti va Bwana. 27 Sikhu yimonga ayichile mukati mwa nyumba ya Nguluvia, aongoswaka nu mbepo umwimike.Ambapo avasai vamuletye umwana, Yeesu,ukhumufanyila kalakekasiche ikawayida ya sheliya, 28 apo u Simoni amuyanushe mumavokho mwamwene, na kusifu u Nguluvi nukhuchova, 29 "Lino luhusu umseng'wa vakho abite khwa amani Bwana,ukhulingana ni licho lyakho. 30 Khwa khuva amikho khangu kavuwene uwokofu wakho, 31 ambao vuvonekhine khwa mikho ka vaanu vondi. 32 Umwene avele nulu khwaajili ya vufunuwo khwa vamataifanu vutukufu wa vaanu Islaeli." 33 Baba nu mama va mwana vashangasichwe nua mambo ambako kekachovilwe juu ya mwene. 34 Apo u Simioni akhavabaliki nukhuchova khwa Mariamu mama vamwene, "Pulikhiche khwa makini! umwana uyu hacha yiva sababu ya khuyaka nukhuokoha khwa vaanu volofi mu Islaeli na ni ishala ambayo vaanu volofi vahayipinga. 35 Pia ni lipanga lye hacha likhoma ina fsi yakho yuve, ili uhutya mawaso ka numbula cha volofi yazihilike." 36 Mvilisi mdala ye akhemelilwe Ana pia avele mu nyumba ya Nguluvi. Umwene avele muhinja va Fanueli khukhuma kabila lya Asheli. Avele nii miakha miolofi sana. Nu mwene aishiche nu mkosi vamwene khwa miakha saba baada ya khukekana, 37 na ndyo avele mjane khwa miakha Semanini na khitayi. Nave siawakhile ukhukheka mu nyumba ya Nguluvi na avele iyendelela ukhumuabudu u Nguluvi pamonga nukhufunga nukhuomba, ikilo nu munyi. 38 Na khwa msikha ukwe,ayichile pala pevavelepo avangile ukhushukulu u Nguluvi. Alongelye ukhuhusu umwana khwa khila muunu ambaye avele ilinda uvukombochi wa Yelusalemu. 39 Vave vamalile khila khinu shevatakhiwaka ukhu fanya ukhulingana ni shelliya ya Bwna, vakomwikhe khu Galilaya, khumjini khwavo, Nazaleti. 40 Umwana akulile, na avele ni ngufu, ayongesekhaka mu hekima, ni Lukhano lwa nguluvi yavele juu ya mwene. 41 Avasasi va mwene khila mwakha vakhele hu Yelusalemu khwaajili ya sikukuu ya Pasaka. 42 Peavele ni miakha lichumi na yivili, vakhele hangi umsikha mwafaka khidestuli khwaajili ya sikukuu. 43 Baada ya khusikala sikhu chondi khwaajili ya sikukuu, vavangile ukhukomokha khunyumba. Lakhini umukosi u Yeesu asike humbele ukhu khu Yelusalemu na vasasi vamwene sivamanyile ili. 44 Walizani uhuya avelemwe mulikundi lyevavele visafili nalyo, ewe vasafilye safali ya sikhu. Apo vavangile ukhumtemula miongoni mwa valongo na valafiki vavo. 45 Vavevalemilwe ukhumupata, vakomwikhe hu Yelusalemu na vavangile ukhumutemula umwe. 46 Yahumie uhutya baada ya sikhu chidatu, vamupatile munyumba ya Nguluvi, avele aketile katikati ya vaalimu, avapulikhichaka nukhuvavucha amaswali. 47 Vondi vevamupulikhiche vashangasichwe nuvufahamu wa mwene na majibu kamwene. 48 Pevamuwene, walistaajabu. Mama vamwene amuchovye, "Mwana vangu, khwa nini ututendye ede? Pulikhiche, baba vakho nu neene twavele tukhakhutemula khwa wasiwasi mukhomi." 49 Avachovye, "khwa nini muvele muhanditemula? Simwamanyile uhutya lasima nive munyumba ya baba vangu? 50 Lakhini sivayeiliwi khinu khina sheamaanishe khwa maacho ako. 51 Apo vahele navo pamonga mbaha khunyumba khu Nazareti na avele mtii ukhwavo. Mama vamwene alihifazi amambo kote munumbula ya mwene. 52 Lakhini Yeesu ayendelye ukhukhula mu hekima ni khimo, na akhazidi ukhunokwa nu Nguluvi na vaanu.