Surra 12

1 Lokaci wone ra, Yesu goo no ga mahama farey taaru ga, sissa, aa harey naa taalebey dii, ii siytiy ga jeeni path gaa waŋ, 2 amma watikay farisaycey dii wodini, ii ne Yesu see: ma guna, ni wone taalibey goono ga harikay lordo o mana noo foŋdo i ma tee asipti haney? 3 Arah mana cow Irikoy mey sanno ra, Dauda boŋ, watikay a harey, 4 kaŋ a furo Irikoy wiydoo ra, go saybw burey kaŋ i kaa waani, ana ŋwaŋ mo, haŋkay lordo mana yarda a se wala a baŋda borey see, amma kay lordo na foydo no, borey kay yaŋ ga sargey tee henne woŋ? 5 Aray mana cow, lordo o ra koy, Asipti haney borey kay ga sargey te adawa fawo, sii asipti becraydi, kiiti mo si i zeeri, 6 amma hari o kay bessa dawawu fu wo no go newo. 7 Doŋ da aray faham ga bey haŋkaŋ tii "gremni no ay ya baa manti targey, doy aray mana, booro kay siyda taali kiiti ga zeeri. 8 Amma booro izoo, Asipti koyo no" 9 Wodini baydo a furo ii waane aduwa fuwoo ra, 10 booro fo neya, nodini kay kayba faa kooga. Farisaycey na yesu hay ga ne, "A goo foŋdo ii ma booro now baani asipti hanne?" ii ma du ga zunubu dabbu ayo se. 11 Yesu nee i se: "Araŋ ra woofo no, da dey a goŋ do feeji izey, fooloy, feeji izo moo kay guusi ra, asipti haney, si a dii ga coŋdi ga fattay di? 12 Aray ma dii faa mate kay booro tee dorajay da feeji ize. Aadeni ga, a go foŋdo i ma gomni tee asiptib hanne. 13 Kala Yesu ne a se: " Nii kaybaa salley," a naa salley, kayda yee matee kay a faa gonoŋ do a tee baani. 14 amma ya huday cey fatta ga tee nee foo Yesu boŋ, ii goono ga ceci, mate kay ii goono ga ceci, mate kay ii gaa wii da. 15 Watikaŋ Yesu faham da wodini, a ney ga boy candi go kaa nodime. booro boobo na a fona, a nii kuulu noo baani mo. 16 A nii yamar ii ma si nga beray di boono yay see. 17 Hari kaŋ annabi Isaya hantum ma du tonande yaŋ see: 18 "Ay wone goy teero kaŋ ay suuban neya, ay koassanta, boora kay ra fuydo go ma kaani. A ga kiiti deede dumi ciŋdey se. 19 Aa si turey, a si kaati, booro kuuli si ma giŋda, fondey ra, 20 aa si subu izey kaŋ ii taamu keeri, aa si daŋ gi keyna kaŋ goo no ga duulu ka wii, kalaa watikay a tee allili tarey mo zaama. 21 Duni ciŋdoo moo ga naneŋ amayo ra. 22 Wodini baŋda, ii kayde Yesu see booro, foo kaŋ beebe no, lutu no, a goŋda biya laala mo. Yesu naa no baani, kala beeba salaŋ a siŋtiŋ ga di mo. 23 Jamaa marga farhaŋ da mamaki ra ne: A ga himi ga tee booro Dauda izoo no? 24 Amma watikaŋ farisaŋcey ma daŋbari hari wo labaro o ii ne: "Booro wo, ga biya laaley gaarey nda, Balzabula kaŋ tii biya laley jiŋ funa." 25 Yesu kaŋ a gii miiley bey see, a nee ii see: "Meyrey kaŋ fey gaabo diŋ ga boŋ ga haliki, koara wala wiŋdi kaŋ ga gaabo diŋ da boŋ si duumi. 26 Da Setani ga Setani gaarey, a fey a goono gaabaŋ da n ga bon, mate noo a woney meyra da tee ga duumi? 27 Da dey ay ga biya laaley gaarey da Balzabula hino da, mey hini no, araŋ baŋda borey gii gaarey da? Wodini se ii ga ciya boorey kaŋ yaŋ ga araŋ kiiti. 28 Amma da dey ay ga biya laaley gaarey Irikoy meyra go araŋ gamara. 29 Koine mo, mate no booro fo ga hinni ga furo booro gaabaŋtee fo windi ra ga a jiney zey, da dey a mana jinni ga booro gaabaŋtaa dini hav? Watidini no a gaa jiney zey. 30 Booro kuulu kaŋ si ay baŋdee, goo no ga baabay da ay, booro kuulu kaŋ si ga margu n da ay, goo no ga ga sey. 31 Yadidi, ay goo no ga ci araŋ se, i ga zunubu kuulu da Irikoy keyna yaŋ kuulu yaafa Adam izey se, amma Irikoy keyna yaŋ kaŋ ga Biya hanna guna, i si a yaafa. 32 Da baafo na sanni ci kaŋ ga gaabo do, booro izoo, i ga a yaafa. amma da booro fa na sanni ci kaŋ gaabaŋ da biya hanna, i si a faafay da. Nduŋan wone ra waala ndduŋa kaŋ ga ra. 33 Araŋ ma boori, a izoo ma boori, wala araŋ matee turo ma ciya i laalo, izey mo i laalo yaŋ, zamma izey doo harey no, ii go tuuro bey. 34 Araŋ gazama dumi gaŋ, matee kaŋ araŋ ga laalaŋ da, maate araŋ ga hini ga saŋni hanno cii, zamma hari kan na bene toonandi no ga fatta me ra. 35 Booro hanna ga hari hanno fattaŋ di a wone bina arzaka hanna do harey, booro laalo ga hari laalo kaa tarey a wone bina laalo arzaka doo harey. 36 Ay goono ga cii araŋ see, boorey ga laasaby no, saŋni yaamo kulu kaŋ ii bey ga cii boŋ. 37 Zamma ni sanno doo harey ii giini adilaŋdi, nii saŋney doo moo ii gini kiiti ga zeeri. 38 Wodini baŋda hantum ko yaŋ da farisaŋcey yaŋ tu Yesu se ga ne: "Rabbi iri ga ba iri mi du alama fo kaŋ funu ni doo." 39 Amma Yesu tu i see ga nee: Zamani laala da zenoteeri goono ga alama haŋ, amma ii si a no alama kuulu kalla Inussa woney alamaa. 40 Matekaŋ Inoussa te jirbi hinza, ciini hinza hamissaa beeroo guŋdaara, yactini noo booro izoo ga tee jirbi hinza ciini hinza laabo gundaa ra. 41 Niniva borey ga tuunu zamano borey baŋde kutoo honne ga ii kiiti ga zeeri, zamma ii tuubi, Inussa waazoo se, amma haŋkaŋ bissa Inoussa goono ne yaa. 42 Daŋdi kaŋba koy weyo, ga tunu nda zaamani boorey, go ii kiiti ga zeeri. Ta Fuunu laabo banaytaaa ga ko ga haŋgaŋ Suleyman laakaloo see, araŋ ma guuna hari kaŋ bissa suleyman goo no no nee wo. 43 Watikay biya laalo fo fatta borofo ra, a ga kay noŋgu yaŋ siŋda hari ra, a goo no go fulaŋzam noŋgu ceci, amma a si duu. 44 A go ne Ay go yee ay fuwo kaŋ ra ay fatta, Watikaŋ a ka, a gaa gar ii naa haaby ga sokom. 45 Kala a ga koy ga ceeci biya iiye kaŋ yaŋ laadaŋ dey, i kuula kaa ga gaaro nadini. Booro alhali kokoraŋ to ga ka gaa jaase ii siŋtince. Yadini no ga tee zamani laaloo baarey ga. 46 Watikaŋ Yesu goono sanney yo ci, kala yaŋwo da a armey kaa gaa key tarey ii ga baa a ma salaŋ a see. 47 Booro fo ne a see: "Nga ne ya, ni ŋaŋ da ni keyney goono tarey ii ga ba ii ma salaŋ ni see." 48 Amma Yesu tu ga ne boora kaŋ cia see yadini ga ne: Mey no gatti ay wone ŋawo? wala mey ga ti ay wone keyne?" 49 Kala a niŋ ga kaŋbaa salle, a wone taalibey do ga ne: "Nga neya, wone yaŋ ga ti ay yaŋ, da ay arme da ay weyme 50 zama booro kaŋ go beena baayo te, gati ay yaŋ da ay armey da ay weyme."