¹ Booroo foo yaŋ kaŋ fuunuuYahudu laabuu kaa gaa yaŋizey cawandii gaa nee «ii maa ni i daŋ baŋguu Mousa aladaa boŋ ii sii hiinnii gaa duu faabaa. » ² Watikaŋ Bulus daa Barnabas key gaa gaabaŋ.dey ii naa sanka sanbuu kaŋ Bulus daa barnabas daa ii gaama a raa booroo foo yaŋ hiimaa gaa koy Urusalima gaa dii diyawey ndaa eklisiyey dottijey sanney diini boŋ. ³ Ii gaanaa Pheenikiyaa daa Samaria zamma eklisia nii donton.Ii deede matekaŋ boorey yan kaŋ yaŋ manti yahudu tuubii gaa Yesu taa ii kaŋdee farhan boobo yaŋizey kuulu see. ⁴ Watikaŋ i too Urusalima Diyawey daa dottjey daa eklisia nii kuubey ni. Ngey moo dee ii see haari kuulu kaŋ Irikoy tee ii baŋdee. ⁵ Amma booroo foo yaŋ yaŋ doŋ faarisancee yaŋ noo amma sonhon Almasifu gaana koo taŋ noo tuunuu gaa nee; ⁶ «himma gii daŋ banguu gii tiilas ii maa Moussa lordoo gaana» ⁷ Kakaw banbata tun , Bitros tun ga kay a ne: nya ize aran ga bay kaŋ za gay yaŋ irikoy suban araŋ game ra kaŋ ga naŋ da ay meyo dumi cindey ma maa linjila sanno ga cimandi . ⁸ Irikoy kan ga borey biney bay ni no seeda kan a ni no biya hanna danga iri wano cine . ⁹ Amana fayanka te ird'ey game ra da kaŋ i ni biney hananandi nda cimibeeri. ¹⁰ Sohon binde i fo se araŋ ga irikoy si k'a tinay dake ganakoy boŋ kaŋ za iri wala iri baabey iri mana hini ga jare. ¹¹ Amma iri ga cimandi kaŋ rabbi yesu gomno ra no du faaba danga mate kaŋ ngey bumbey duwa . ¹² Borey jama marga kulu dangay ga hangan barnaba da bulos se kan yan i do haray irikoy na dambara haray da alaama yaŋ te duumi cindey game ra . ¹³ Waato kaŋ i na sanno naŋ yakuba na sanno sambu ka ne: " Ay nya izey wa hangan ay se. ¹⁴ Simon deede mate irikoy jiini ga mo dake duumi cindey gaa ,ga subane duumi fo kaŋ na maa gayi . ¹⁵ Wodin mo no annabey sanney yadda nda mate kaŋ i na hantum ka ne: " ¹⁶ Wodin banda ay ga ye ga kaa, ay ga Dauda hukkumo kaŋ kan tunandi ay ga wokaŋ yaŋ say say hanse ga i kayandi . ¹⁷ Kaŋ ga naŋ boro cindey ma rabbi ceeci hal nda duumi cindey kaŋ bon i gay mayo , yadin no rabbi ci nga kaŋ ga hayey din toonandi . ¹⁸ Kaŋ ga hayey din kulu bay zamaney kulu ra ¹⁹ Ama, i na haantum i se ga ne i ma mooru tooru ziibey nda ziina, da ²⁰ almaney kan jiffa, da kuuri mo. ²¹ Za doon zaamana ra borey goono ga Musa teera kan ga ti tawerata waazu kwarrey ra aasibtti kulu Yahudancey diina marga fuwaye ra. ²² Diyey da Dottijey, da maarga kulu di kan a ga boori ŋgey ma suuban borey ra Yahuda kan ga ti Barsabas, da Silas jiine booro yan maarga ra, ga ni doonton Bulos nda Barabas banda Antioche kwaara. ²³ I haantum ka ne: "Diiey da Dottijey, da ŋya izey go ga dumi cindey ŋya izey fo, kan yan go Antiochi, Syria, da Silisia. ²⁴ I ri ma kan booryan kan iri maana doonton tun ne iri do ga koy ga aran laakaley tunandi nda cawandi yan kan n'aran fundey kankaam. ²⁵ Woodin se iri di kan a ga boori, ²⁶ care banda iri na booryan suuban ka doonton ngey nda iri baakoy Barnabas da Bulos aran do. ²⁷ Abinde iri na Jude nda Silas donton, i ma hari follonkey ci araŋ se nda gney meyey. ²⁸ Zama a kaanu biya hanna se nda iri mo se, iri ma si araŋ tilansandi nda han kaŋ mana hima nda, ²⁹ kaŋ ga ti araŋ ma mooru hamey kaŋ yaŋ i sarga toorey se, hala nda almaney kaŋ yaŋ i koote wane kurey nda zina, hari yaŋ kaŋ araŋ hima ga araŋ boŋ gaayi i ga. To, Kala han fo. ³⁰ Ngey mo kaŋ i na marga to baani, i koy Antioche nango i na tira no jama kaŋ margu se. ³¹ Kaŋ i na tira caw banda ɲayzey farhaŋ nda gaabandiyaŋo kaŋ a kande i se. ³² Jude nda Silas kaŋ ngey mo Annabi yaŋ no, n'i gaabandi nda yamar yaŋ boobo. ³³ Amma Bulos da Barnabas, da boro bobo foyan goro nodin ³⁴ Antioche koira– ra, nodin Ina ³⁵ Cawandiyan da wazuyan té kan funu Irikoy sanno ra ³⁶ Jirbiyan banda, Bulos nė Barnabas sė: Iri ma yė kurey kulu kan ra iri na Rabi sanno wazu, gadi ceyzé, iri ma du gadi mo maté kan ga no i go. ³⁷ Barnabas ba mo ingay ma konda ngay banda Yohanna kan sé i ga né Morcos. ³⁸ Amma Bulos di kan a ga hagu ngay ma si assambu ngay banda bora kan na ngay nan za pamfilie, da mo kan mana ngay dum i goyo ra. ³⁹ Kala kakaw berifo tun igame ra kan ni fey boro kullu koï nga wani. Da mo Barnabas na Morcos sambu nga bandé ga karu ga furo hiyo ra ga koï Chipre wane gungo ra. ⁴⁰ Amma Bulos na Silas subane, kan ceysé aduwa ga i talfi Rabi gomno ga i koï. ⁴¹ Ibisa mo Siri da silici, ga sobey ga Irkoy margay borey gabandi.