37
1
Иаков жил в земле странствования своего отца [Исаака], в земле Ханаан.
2
Вот жизнь Иакова. Подростком семнадцати лет, Иосиф пас скот [отца своего] вместе с братьями, с сыновьями Валлы и Зелфы, жён своего отца. Иосиф сообщал отцу [Израилю] о них плохие слухи.
3
Израиль любил Иосифа больше всех из своих сыновей, потому что он был сыном старости. Он одел его в разноцветную одежду.
4
Братья увидели, что отец любит его больше всех братьев, возненавидели его и не могли говорить с ним дружелюбно.
5
Иосиф видел сон, рассказал [его] своим братьям, и они возненавидели его ещё больше.
6
Он сказал им: «Выслушайте сон, который я видел.
7
Вот, мы вяжем снопы на поле. Мой сноп поднялся и стал прямо. Ваши снопы встали вокруг и кланяются моему снопу».
8
Братья сказали ему: «Неужели ты будешь царствовать над нами? Неужели будешь нами владеть?» И возненавидели его ещё больше за его сны и слова.
9
Он увидел другой сон и рассказал его [отцу своему и] братьям: «Я видел ещё сон. Солнце, луна и одиннадцать звёзд кланяются мне».
10
Когда он рассказал это отцу и своим братьям, отец отругал его и сказал: «Что это за сон, который ты видел? Неужели я, мать, и твои братья придём и поклонимся тебе до земли?»
11
Братья завидовали ему, а отец хранил это слово.
12
Его братья пошли пасти отцовский скот в Сихем.
13
И сказал Израиль Иосифу: «Твои братья не пасут ли в Сихеме? Иди, я посылаю тебя к ним. Он ответил: «Хорошо!»
14
[Израиль] сказал ему: «Пойди, посмотри, здоровы ли твои братья, цел ли скот, и принеси мне ответ». И отослал его из хевронской долины. Он пришел в Сихем.
15
Когда он блуждал в поле, некто встретил его. И спросил тот человек: «Что ты ищешь?»
16
Он ответил: «Я ищу моих братьев. Скажи мне, где они пасут?»
17
И сказал тот человек: «Они ушли отсюда. Я слышал, как они говорили: "Пойдем в Дофан"». Иосиф отправился туда за своими братьями и нашёл их в Дофане.
18
Когда они увидели его издали, прежде чем он приблизился к ним, стали замышлять против него, чтобы убить.
19
И сказали друг другу: «Вот, идёт видящий сны.
20
Пойдём убьём его и бросим в какой-нибудь ров, а скажем, что его съел хищный зверь. Посмотрим, что сбудется из его снов!»
21
Рувим услышал это и избавил его от их рук, сказав: «Не убьём его».
22
И ещё сказал: «Не проливайте крови, бросьте его в ров в пустыне, а рук не поднимайте на него». Он говорил это [с тем намерением], чтобы спасти его от рук братьев и возвратить отцу.
23
Когда Иосиф подошёл к своим братьям, они сняли с него разноцветную одежду, которая была на нём.
24
Схватили и бросили его в пустой ров, в котором не было воды.
25
Они сели есть хлеб и увидели караван измаильтян, идущий из Галаада в Египет.
26
Их верблюды были нагружены пряностями: бальзамом и ладаном. Иуда сказал братьям: «Что пользы, если мы убьём брата и утаим его кровь?
27
Пойдём, продадим его измаильтянам, а наши руки на нём, ведь он нам родной брат (наша плоть). Братья послушались его.
28
Когда проходили мадиамские купцы, Иосифа вытащили из рва и продали измаильтянам за двадцать сребреников, а они отвели Иосифа в Египет.
29
Рувим вернулся ко рву, и вот, в нём нет Иосифа. Он разодрал свои одежды,
30
вернулся к своим братьям и сказал: «Мальчика нет, а мне, что делать?»
31
Одежду Иосифа взяли, закололи козла, измазали её кровью.
32
Они отправили разноцветную одежду отцу. Принесли и сказали: «Мы нашли это, посмотри, не твоего ли сына эта одежда».
33
Он узнал её и сказал: «Это одежда моего сына. Хищный зверь съел его. Наверное, растерзан Иосиф».
34
Иаков разодрал свои одежды (и опоясался мешковиной), был в трауре и многие дни оплакивал своего сына.
35
Все сыновья и дочери, собрались чтобы утешить его, но он не мог утешиться и сказал: «С печалью сойду к сыну моему в преисподнюю». Так оплакивал его отец.
36
В Египте мадианитяне продали Иосифа Потифару, придворному фараона, начальнику телохранителей.