¹ El pueblo viajó desde Elim y toda la comunidad de los israelitas vino al desierto de Sin, el cual está entre Elim y Sinaí, en el decimoquinto día del segundo mes luego de su partida de la tierra de Egipto. ² Toda la comunidad de los israelitas se quejó contra Moisés y Aarón en el desierto. ³ Los israelitas les dijeron: "Si tan sólo hubiéramos muerto por la mano de Yahveh en la tierra de Egipto cuando estábamos sentados junto a las ollas de carne y comiendo pan hasta saciarnos. Pero ustedes nos han traído hasta el desieto para matar de hambre a toda nuestra comunidad." ⁴ Luego Yahveh dijo a Moisés: "Yo haré llover pan desde el cielo para ustedes. El pueblo saldrá y recogerá una porción de un día cada día para yo probarlos y ver si caminarían en mi ley o no. ⁵ Será como en el sexto día, que ellos recogerán el doble de lo que hayan recogido cada día anterior a ese y cocinarán lo que hayan traído." ⁶ Luego Moisés y Aarón dijeron a todo el pueblo de Israel: "En la tarde sabrán que es Yahveh quien los ha sacado de la tierra de Egipto. ⁷ En la mañana verán la gloria de Yahveh, pues Él escucha tu queja en su contra. ¿Quiénes somos nosotros para que ustedes se quejen contra nosotros?" ⁸ Moisés también dijo: "Ustedes sabrán esto cuando Yahveh les dé la carne en la tarde y el pan en la mañana hasta saciars, pues él ha escuchado las quejas que tienen contra él. ¿Quiénes somos Aarón y yo? Sus quejas no son en nuestra contra; son contra Yahveh." ⁹ Moisés le dijo a Aarón: "Dile a toda la comunidad del pueblo de Israel: 'Acérquense ante Yahveh, pues Él ha escuchado sus quejas.'" ¹⁰ Se produjo, mientras Aarón hablaba a toda la comunidad del pueblo de Israel, que ellos miraron hacia el desierto y, he aquí, la gloria de Yahveh se apareció en la nube. ¹¹ Luego Yahveh habló a Moisés y dijo: ¹² "He escuchado las quejas del pueblo de Israel. Háblales y diles: 'En la tarde comerán carne y en la mañana serán saciados con pan. Luego sabrán que yo soy Yahveh, su Dios.'" ¹³ Surgió en la tarde que las codornices subieron y cubrieron el campamento. En la mañana el rocío se extendió alrededor del campamento. ¹⁴ Cuando el rocío había desaparecido, allí en la superficie del desierto habían finas escamas como escarcha en el suelo. ¹⁵ Cuando el pueblo de Israel lo vio, se dijeron el uno al otro: "¿Qué es eso?" Ellos no sabían qué era eso. Moisés les dijo: "Eso es pan que Yahvé les ha dado para que coman. ¹⁶ Este es el mandato que Yahvé ha dado: 'Deben recoger, cada uno de ustedes, la cantidad que ustedes necesiten para comer, dos litros por cada persona del número de su pueblo. Así es como lo recogerán: Recogan lo suficiente para comer, por cada persona que vive en su tienda.'" ¹⁷ El pueblo de Israel así lo hizo. Algunos tomaron más, otros tomaron menos. ¹⁸ Cuando lo midieron con una medida dos de litros, aquellos que recogieron mucho, no les sobró nada y aquellos que recogieron poco no les faltó. Cada persona recogió lo suficiente para cubrir su necesidad. ¹⁹ Entonces Moisés les dijo: "Ninguno debe dejar nada de eso hasta la mañana." ²⁰ Sin embargo, ellos no escucharon a Moisés. Algunos de ellos dejaron algo hasta la mañana, pero le salieron gusanos y se echó a perder. Entonces Moisés se enojó con ellos. ²¹ Ellos lo recogían mañana tras mañana. Cada persona recogía lo suficiente para comer por ese día. Cuando el sol se volvió caliente, lo derritió. ²² Vino a ser que en el día sexto ellos recogieron el doble del pan, dos litros para cada persona. Todos los líderes de la comunidad llegaron a decirle esto a Moisés. ²³ Él les dijo: "Ésto es lo que ha dicho Yahvé: 'Mañana es de solemne descanso, día de reposo en honor a Yahvéh. Horneen lo que quieran hornear, hiervan lo que quieran hervir. Todo lo que sobre, pónganlo aparte para ustedes hasta la mañana."' ²⁴ Así que lo colocaron aparte hasta la mañana, como Moisés les instruyó. No se echó a perder ni hubo gusanos en él. ²⁵ Moisés dijo: "Coman esa comida hoy, porque hoy es un día reservado como día de reposo en honor a Yahvéh. Hoy ustedes no lo encontrarán en los campos. ²⁶ Ustedes lo recogerán durante seis días, pero el día séptimo es de reposo. En el día de reposo no habrá maná." ²⁷ Vino a ser que el día séptimo, algunas personas salieron a recoger maná, pero ellos no encontraron nada. ²⁸ Entonces Yahvéh dijo a Moisés: "¿Cuánto tiempo se rehusarán a guardar mis mandamientos y mis leyes? ²⁹ Miren, Yahvéh les ha dado el día de reposo. Así que en el día sexto Él les está dando pan para dos días. Cada uno de ustedes debe permanecer en su propio lugar; ninguno debe salir de su lugar en el día séptimo." ³⁰ Así que las personas descansaron en el día séptimo. ³¹ El pueblo de Israel llamó a esa comida, "maná". Era blanco como la semilla del cilantro y su sabor era como hojuelas hechas con miel. ³² Moisés dijo: "Esto es lo que Yahvéh ha ordenado: 'Dejen que un omer de maná sea preservado a través de las generaciones de tu pueblo, para que así tus descendientes puedan ver el pan con el cual Yo les alimenté en el desierto, después que los saqué de la tierra de Egipto."' ³³ Moisés le dijo a Aarón: "Tomen una vasija y coloquen un omer de maná en él. Presérvenlo delante de Yahvéh para guardarlo a través de las generaciones." ³⁴ Como Yahvéh ordenó a Moisés, Aarón lo almacenó al lado de los decretos del pacto en el arca. ³⁵ El pueblo de Israel comió maná cuarenta años hasta que llegaron a tierra habitada. Ellos lo comieron hasta que llegaron a la frontera de la tierra de Canaán. ³⁶ Ahora un omer es una décima parte de un efa.