Pasal 2

1 Pada aRi pantakosta datakng, sida'k semua berugo'k dalapm oRong yang sute'k. 2 Tiba-tiba datakng angin ribut ngumatn nyio'p, dan iya'k memonohi seluRoh langkau oRong sida'k dudok. 3 Di dia'k timol pada sida'k macam lilah-lilah api yang tesobar. 4 lalu sida'k diponoh dongan Roh Kudus dan mulai bejantoh dongan bahasa-bahasa yang laetn, macapm Roh moRe'k ke sida'k untok bekata-kata. 5 Seudah iya'k di dietn tedapat uRang-uRang Yahudi yang idop di Yerusalem, sida'k uRang-uRang boRoseh, daRi tiap bangsa di babah lange't tok. 6 Saat ingatn tedinga, oRang banyak datakng sama-sama dan jadi bingokng kaRena tiap uRang udah ninga sida'k bejantoh dalapm bahasa sida'k. 7 Sida'k tepanya't dan kagopm; lalu sida'k bekata, "Amat am, abotn sida'k yang keboRah bejantoh ito'k uRang-uRang Gelilea? 8 Ngapai kita tongah ninga sida'k, dalapm bahasa tanah aRai dioRong kita laher?. 9 URang Partia dan Media dan Elam, dan sida,k yang bediapm di Mespotamia, di Yudea dan Kapadokia, . 10 Di Mesir dan bagian daeRah libia dampekng Kirene dan peRantau daRi Roma. 11 URang Yahudi dan bangsa lain yang nganut agama Yahudi ia'k sida'k Kreta dan uRang Arab sida'k bejantoh dalapm bahasa-bahasa tontang mulia kerja Allah." 12 Sida'k semua temponga lala dan bingong; dan sida'k bekata satu sama laetn, "Apai tomokng semua ito'k?" 13 Tapi uRang uRang laetn ngenyanye'k dan bekata, "Sida'k mabok oleh angur yang baRu." 14 Tetapi Petrus bediRi besama dongan kesebolas rasul, angkat ingan e, dan bekata ke sida,k, Hai uRang-uRang Yudea dan semua iketn yang diapm di Yerusalem, biaR am iketn panai; dinga am kata-kataku. 15 KaRena uRang-uRang ito'k abotn mabok uba'k yang iketn kiRa, kaRena ito'k baro'k am pukol yang ketiga daRi aRi itok. 16 Tapi ito'k am apai yang difirmankan nabi Yoel; 17 Iya'k onak tejadi di aRi-aRi pengabies; Allah bekata, 'Aku onak nuRotnkan RohKu kesemua URang. Anak-anak laki-laki dan anak-anak betina'k iketn ona'k benubuat, dan pada paRa-uRang tuha iketn onak dapat mimpi. 18 Juga pada paRa hambaKu dan paRa hamba betina'kKu pada aRi-aRi iya'k Aku onak menumpahkan RohKu, dan sida'k onak benubuat. 19 Aku onak menunyokkan kajaiban di atas langit dan tanda-tanda di babah bumi, daRah, api dan kumpal asap. 20 Mata ari onak beRubah jadi potang dan bulatn onak beRubah jadi daRah, se upatn datakng aRi Tuhatn yang bakah dan hebat iya'k. 21 Pada saat iya'k sapaipun yang nimpai nama Tuhan onak diselamatkan.' 22 Oi ken uRang-uRang Israel, dinga bah kata-kata ito'k: Yesus daRi Nazaret, seuRang yang udah ditentukan Allah bagi iketn melalui perbuatan-perbuatan bakah, muzizat-muzizat, dan tanda-tanda yang Allah pulah melalui Dia ditongah-tongah iketn uba'k yang iketn udah keponai. 23 URang ito'k disoRahkan bedasaRkan Rencana yang udah ditentukan Allah dan Allah panai seupatn e, dan ikau, oleh jaRi ikau paRa pelangaR hukopm, udah munoh Tuhan Yesus dongan memakuNya di kayu salib. 24 Tetapi Allah mengidopkanNya, membebaskanNya daRi sangsara kematian, kaRena mustahil bagiNya untok dikuasai oleh kematian. 25 KaRena Daud udah bekata tontang Dia, 'Aku mantau Tuhatn tajoh di depatn muha aku, kaRena Ia beRada di sepihak kananku sebab iya'k aku abotn tegoyahkan. 26 Oleh sebab iya'k am atiku besukacita dan lilahku memuji-mujin. Iya'k ga'k, ise'k tubohku onak idop dalapm keyakinan. 27 KaRena ikau abotn onak ninggalkan jiwaku ke hades, dan juga Ikau abotn miaRkan Roh KudusMu mantau kejahat e. 28 Ikau memantau ke aku jalatn idop; Ikau mulah ponoh dongan sukacita dongan muhaMu. 29 Kabatn jeRahatn, aku dapat bekata kepadamu dengan pecaya'k tontang Daud apakng bangsa kita: ia udah mati dan udah di kuboR, dan kuboR Ia ada dongan kita sampai aRi ito'k. 30 Sebab iya'k, ia adalah nabi dah udah panai bahwa Allah udah bejanji dengon sumpah pada kepadanya, bahwa Ia akan nempatkan seuRang dari keturutnannya pada tahtaNya 31 Ia udah mantau se upatn tontang hal ito'k dan udah mengatakan tontang kebangkitan daRi Kristus. "Ia pun abotn di dudi ke hades, dan ise'k e abotn ga'k mengalapmi kerusakan. 32 Yesus ito'k-yang udah di bangkitkan Allah, tontang hal iya'k kita semua adalah saksi saksi. 33 Sebab iya'k udah di angkat kesepiak kanan Allah dan udah meneRima Roh Kudus yang dijanjikan Bapak, udah mencurahkanNya, sebagaimana udah ikau pantau dan dinga. 34 Daud bon naik ke SuRuga, tapi Ia bekata, Tuhatn berfirman kepada Tuanku "Duduk am di sepiak jari kananku, 35 Sampai aku mulah lawan lawan ikau jadi tumpu kakimu. 36 sebab iya'k am, biaR am semua umat Israel panai dongan pasti bahwa Allah udah mulah Ia sebagai Tuhan dan Kristus, Yesus yang udah ikau salibkan iya'k." 37 Saat sida'k ninga ito'k, podeh am ati sida'k, lalu betanya ke Petrus sama para rasul lain e. "Oi kaban jeRahatn apai yang aRos kami pulah?" 38 Dan Petrus nyohot kepada sida'k. "Betobat am dan boRek am deRek iketn masing masing di pemane'k dalapm nama Yesus Kristus untok pengampunan dosa-dosa ikau, dan ikau onak neRima kaRunia Roh Kudus. 39 Bagi ikau am janji iya'k dan bagi anak anak ikau soRota bagi semua yang jauh, yaitu sebanyak uRang yang di timpai oleh Tuhan Allah kita." 40 Dongan banyak bejantoh lain Ia menyaksikan dan mendosak sida'k; kata e. "Selamatkan dere'k ikau kedere'k dari kenturutn yang jahat ito'k." 41 Lulu sida'k nerima pekataannya dan di pemane'k, dan aRi iya'k jumlah sida'k betambah kira-kira tiga ribu mensia. 42 Sidak betekun toRos dalapm pengajaran paRa Rasul dan kumpul semayakng, memocah-mocah roti dan bedoa. 43 Rasa golak mengingapi tiap uRang dan banyak mujizat dan banyak mijizat soRota banyak mijizat dan tanda-tanda tejadi melalui para Rasul. 44 Dan semua uRang yang udah menjadi pecaya bekumpul besama-sama dan segala unpo'k sida'k menjadi umpo'k besama 45 dan sida'k nyual segala umpo'k sida'k dan harta umpo'k sida'k dan dibagi-bagikan kepada sesama sida'k, sesuai kepeRoluatn masing-masing. 46 Setiap aRi sida'k sehati bekumpol besama- sama dalapm bait Allah, dan sida'k memolah-molah roti dalapm tiap-tiap lanagkau, dan sida'k saling bebagi makatnan dongan senang ati dan keRendahatn ati, 47 sida'k memuji Allah dan disenangi oleh semua uRang. Lalu setiap aRi Tuhatn menambahkatn pada sida'k uRang-uRang yang udah diselamatkatn.