Pasal 1

1 Darik Paulus man Timotius, hamba Yesus Kristus, kepadak samuak urang kudus dalam Kristus Yesus yang ada di Filipi man kepadak para penilik jamaat: 2 Anugrah man damai sejahtrak bangkit di Allah, bapa kitak, man Tuhan Yesus Keristus menyertaik kandih! Ucapan Syukur man Dua paulus untuk jamaat di Kota Filipi 3 Akuk besyukur kepadak Allahkuk setiap kalik akuk mengingat kandih. 4 Dalam duakan untuk kandih semuak, akuk selaluk bedoa dangan sukacitak 5 karanak kerajak samak yang kandih barikkan dalam pemberitakan Injil sajak arik petamak sampai nganih nih. 6 Akuk sungguh yakin bahwa nyiak yang talah memulai pekerajakan baik di antarak kandih, nyiak jugak yang akan menyempurnakkannyak sampai harik Yesus Kristus. 7 Udah sepantasnyak akuk merasak macam nganih tehadap kandih karnak kandih semuak bisik di atikkuk. Baik pas akuk dipenjarak puang bai pas akuk memdumankan pembilaan man penaguhan akan Injil, kandih talah menjadik mitra besamakkuk dalam anugrah Allah. 8 Allah adalah saksik, betapak akuk merindukkan kandih semuak dalam kasih Yesus Kristus. 9 Nganihlah duakuk: Kiraknyak kasih kandih semakin betambah-tambah, dangan pengetaukan man segalak ikmat ; 10 sehinggak kandih dapat memilih ngapak yang tebaik; supayak dirik kandih tulus man tak becacat padak arik Kristus; 11 man dipanuhi dangan buah-buah kebanaran yang datang melaluik Kristus Yesus untuk kemuliaan man pujikan bagik Allah. Pendritakan Paulus Memajukan Penyabaran Injil 12 Dulur kabankuk, akuk andak kandih tauk bahwa ngapak yang udah tejadik padakuk justru udah membawak kemajukan bagik Injil, 13 sehinggak seluruh pengawal istana man semuak urang lain tauk bahwa akuk dipenjarak bagik Kristus. 14 Sebagikan basar dulur sepercayakan yang semakin yakin padak Tuhan karanak pemenjarakankuk nganih, menjadik labih branik memberitakkan firman Allah tanpa rasak galak. 15 Mimang, bisik urang-urang yang memberitakkan Kristus karanak irik man pesaingan, tetapik bisik jugak yang karanak maksud baik. 16 Sadih yang bemaksud baik melakukkannyak karanak kasih sabab sadih tauk bahwa akuk ditempatkan dinganih bagik pembelaan Injil. 17 Sadangkan yang bemaksud melakukkannyak karanak ambisik eguis, puang tulus man bepikir sadih dapat menambah keuyuhan untukku selamak akuk dipenjarak. 18 Laluk ngapak asilnyak? Yang penting adalah dangan carak ngapak pun, baik dangan maksud purak-purak puang bay maksud banar, Kristus diberitakkan, man untuk nganah akuk besukakcitak. Auk, man akuk akan tarus besukakcitak, 19 sebab akuk tauk bahwa melaluik doa-doamu man pertulungan Ruh Kristus yesus, ngapak yang talah tejadik padakkuk justru akan menjadik pembibasankuk. 20 Arapan yang kukyakinik adalah akk samak sekalik puang mendapat maluk. Sebaliknyak, akuk mendapat keberanikan panuh agan Kristus, sebagaimanak sekarang man selaluk, dimuliakkan dalam tubuhkuk, baik dalam keadakkan idup aman matik. 21 Karnak bagikkuk, idup adalah Kristus man matik adalah keuntungan. 22 Akan tetapik, jikak akuk arus idup dalam tubuh nganah, beratik akuk akan bekerajak mengasilkan buah. laluk, manak yang arus akuk pilih, akuk puang tauk. 23 Akuk tejapit di antarak dua pilihan nganah. Keinginankuk adalah meninggalkan idup nganih man besamak Kristus, karanak nganah jauh labih baik. 24 Akan tetapik, untuk kandih, akan labih begunak jikak akuk tatap idup begunak jikak akuk tatap idup dalam tubuh nganih. 25 Dangan keyakinan nganih, akuk tauk akuk akan tinggal besamak kandih semuak demik kemajukan man sukakcitak dalam kepecayakan. 26 Aman akuk kembalik agik kepadak kandih, makak kebanggan kandih akan betambah dalam Yesus Kristus karnak akuk. Besatuklah man Tataplah Bejuang 27 Namun demikkian, iduplah dangan carak yang layak bagk Injil Kristus supayak aman akuk datang man betamuk dangan kandih, puang bay aman puang datang, akuk bulih mendangai bahwa kandih tatap betelanjung taguh dalam satuk ruh, dangan satuk pikiran, untuk bejuang besamak-samak bagik kepecayakan darik Injil. 28 Ijak biarkan kandih digalak-galakik ulih lawan-lawan kandih, karnak nganah bisiklah tandak jalas keancuran bagik sadih, tetapik keselamatan bagik kandih, man tandak nganah pun darik Tuhan. 29 Sabab damik Kristus kandih udah dikaruniakkan bukan hanyak untuk pecayak kepadak-Nyak, tetapik jugak untuk menderitak bagik Nyiak. 30 Nganahlah sababnyak kandih mengadapik pergumulan-pergumulan yang samak macam yang kandih nampai akuk adapik, man yang nganih ni kandih dangai akuk masih sadangkan mendangai akuk masih sadang mengalamik.