Salamak untuk Filemon 1 Selambat darik Paulus, seurang yang dipenjarak karanak Yesus Kristus, aman darik Timotius, dulur seimanan kaik, kepada Felemon ,sahabat man rakan pelayanan yang kaik kasihik 2 ,2man kepadak Apfi, dulur kitak ,serta kepada Arkhipus, kaban seperjuangan kaik , man kepada jemaat yang bersekutuk di rumahnyak. 3 Anugerah man damai sajah tara baguk muk darik Allah ,Bapak kaik ,man dari Tuhan Yesus Kristus. ucapan Syukur atas iman man Kasih Filimon 4 Akuk selaluk bersyukur Kepada Allahkuk pas mengingat kalai dalam Dua-duakuk 5 sabab akuk mendagai tantang iman man kasih yang kalai pempunyak'ik dalam Tuhan Yesus man kepadak segalak urang kudus. 6 Akuk berdua supayak persekutuk'an imanmuk menjadik efektif untuk pengetauk'an yang panuh akan setiap hal baik yang bisik kepadak kitak damik Kristus. 7 Akuk sangat bersukak citak man te'ibur ulih kasih mu, dulur, hatik urang-urang kudus disagarkan kembalik. Permuhunan Paulus Menganaik Onesimus 8 Karanak itu, maskikpun akuk mempunyak'ik basar dalam Kristus man dapat memerintahkan kalai melakukkan ngapak yang menjadik kewajibanmu, 9 labih baik kalau akuk memintaknyak kepadakmu. Akuk, Paulus -- yang udah tuak ,man ariknih menjadik urang yang dipenjarak karanak Kristus Yesus-- 10 Memuhun kepadamu untuk anak kuk ,Onesimus, yang akuk dapatkan selambat akauk bisik di penjarak, 11 yang dahuluk puang begunak bagik mu, tapik sekarangnih begunak bujur, baik bagik mu maukpun bagikkuk. 12 Akuk mengutus nyiak, buah atikkuk, kembalik kepadamu, 13 yang sabanarnyak yang akuk tahan untuk tinggal bersamakkuk supayak yiak dapat menggantikkanmu melayanik'kuk selambat akuk dipenjarakkan karanak Injil.* 14 Namun, manpuang persetujuan mu, akuk puang andak melakukkan ngapakpun supayak kebaikan itu kalai lakukkan bukan karanak keharusan, melainkan karanak kesukak'an. 15 Mungkin alasan Onesimus dipisahkan darikmu untuk sementarak waktuk adalah supayak kalai dapat menerimak nyak kembalik untuk selamaknyak, 16 16tetapik bukan lagik sebagai budak, melainkan labih dari itu, yaitu sebagai saudarak yang terkasih, bilay angkah khusus untuk kuk, telabih lagik untuk muk ,baik dalam daging maukpun dalam Tuhan 17 Jadik, jikak kalai menganggap akuk sebagai rakan kerajak muk, terimaklah Onesius sebagaimanak kalai menerimak akuk 18 Jikak nyiak udah bersalah kepada muk atau berutang ngapak pun kepadamu ,tanggungkanlah itu kepadakuk 19 Akuk Paulus ,menulis nganih aman tangankuk sensurangan :Akuk akan melunasinyak -- tampak menyabut ngapak pun tantangmu sendirik. 20 Ya, Saudarak'kuk, biarlah di dalam Tuhan akuk mendapat kan kebaik'an darikmu. Sagarkanlah hatik di dalam Kristus. 21 Karanak keyakinankuk akan ketaatanmu, akuk menulis surat nganih kepadamu, sabab akuk tauk kalai akan melakukkan labih darik yang akuk mintak. 22 Sementarak itu, tulung siapkan kamar untukkuk karanak akuk beharap melaluik dua-duamu, akuk akan diperkenankan kembalik kepadamu. Salam Terakhir 23 Epafras, kabankuk sepenjarak dalam Yesus Kristus ,mengirim salam untukmu, 24 damikian jugak Markus, Aristarkhus, Demas, man Lukas ,rakan-rakan sepelayanankuk. 25 Anugerah darik Tuhan kaik, Yesus Kristus, kiraknyak menyartaik Rohmu.