Pasal 8

1 Makanan yang dipersembahkan kepada berhaala 1 Sekarang, menganak ik isik-isik jaluk yang dipersambahkan aman berhala-berhala. Segalak kitak tauk bahwak kitak tauk mempunyak ik pengetahuan. Pengetahuan membulah sumbung, tetapi kasih membangun. 2 Kalau bisik urang yang mengirak bahwak nyak tauk sesuatuk, nyak balum mengetauk ik yang seharusnyak tauk. 3 Namun, jikak seurang mengasihi Allah, nyak dikanal ulih Allah. 4 Karnak nganah, tantang makanan isik-isik yang dipersembahkan aman berhala, kitak tauk bahwak puang bisik berhala diduniak nganih, dan puang bisik Allah kecualik Nyak satuk-satuknyak. 5 Namun, kalaupun bisik yang disabut allah-allah, baik diserugak andakpun di bumik, macam ngapak bisik banyak "allah" dan bisik banyak "tuhan"), 6 tetapik bagik kitak hanyak bisik satuk Allah, yaitu Bapa. Bangkit diinyaklah segalak sesuatuk dan kitak bisik untuk Nyak. Dan, hanyak bisik satuk Tuhan, yaitu Kristus Yesus, yang olehnyak segalak sesuatuk bisik, dan kitak bisik melaluk ik Nyak. 7 Biarpun macam nganam, puang segalak mensiak bisik penetahuan nganih. Namun, beberapa urang,yangudah terbiasak aman berhala sampai sekarang nganih, memakan makanan itu sebagai makanan yang disambahkan aman berhala. Karnak nganah, hati nurani sadih yang lamah jadik tercamar. 8 Makanan puang kan mendampingkan kitak aman Allah. Kitak jugak jadik buruk jikak puang makan, atau puang jugaklabih jangak jikak kitak makan. 9 Namun, ingatlah bahwak kebibasankalai nganih jangan malah jadik batu sandungan bagik sadih yang lamah. 10 Karnak, kalau bisik urang yang menampai kalai, yang bisik pengetauk an, makan dalam kuil berhala, bukankah hatik nuraniknyak, jikak nyak lamah, andak ditaguhkan untuk makan isik jaluk yang dsambahkan aman berhala? 11 Jadik, melalui pengataukan kalai, urang yang lamah nganah, yaitu dulur kalai, yang untuknyak Kristus udah matik, menjadik binasak. 12 Jadik, aman bedusak terhadap dulur-dulur seimankalai dan membajik ik hatik nuraniknyak yang lamah, makak kalai bedusak terhadap Kristus. 13 Karnak nganih, jikak makanan menyababkan dulur seimankuk tetunjal, akuk puang akan parnah makan daging sampai selambat-lambatnyak supayak akuk puang bulah dulurkuk tetunjal.