Pasal 5

1 Sampailah urang itu di topi danau, di daerah urang-urang Gadara. 2 Ketika Yesus turun dari sampan, dengan cepat seurang dari kubo yang dirasuen sumangat nejis menemui Yesus. 3 Inya tinggal di dalam kubo-kubo. Tidak ada urang yang sanggup mengikatnya lagi, bahkan dengan rantai. 4 Sebab, inya telah sering diikat dengan pasung kaki dan rantai, tetapi inya memutuskan rantainya dan mematahkan pasungnya. Tidak ada seurang pun yang cukup untuk menunduennya. 5 Setiap siang dan malam, inya basurak di kubo dan di gunung-gunung dan melukai dirinya dengan batu. 6 Ketika urang itu memandang Yesus dari kajauh, inya belari dan batingko di hadapan Yesus. 7 Lalu, sambil basurak dengan suara koras inya bacakap, "Apa urusan antara aku dengan Engkau, Yesus, Anak Allah yang mahatinggi? Aku mohon pada-Mu demi Allah, jangan menyiksaku!" 8 Sebab, Yesus telah bacakap kepadanya, "kaluelah dari urang ini, hai sumangat nejis!" 9 Lalu, Yesus betanya kepada urang itu, "Siapa namamu?" Dan, inya menjawab, "Namaku Legion karena kami banyak." 10 Inya berkali-kali memohon kepada Yesus supaya tidak menggereng dari daerah itu. 11 Di sana ada sekawan gedang babi sedang makan di dekat gunung. 12 Lalu, sumangat-sumangat jahat itu memohon kpada Yesus, dengan bacakap, "Suruhlah kami kepada babi-babi itu sehingga kami masuk ke dalamnya." 13 Yesus membolehennya. Karena itu, sumangat-sumangat nejis itu pogi dan memasuki babi-babi. Kawanan yang bajumlah kira-kira dua ribu itu berlari ke topi jurang sampai ke danau, lalu tenggolam ke dalam danau. 14 Kemudian, penjaga-penjaga babi itu melaien diri dan membogitontu ke kota dan ke dusun. Dan, urang-urang kalue untuk memandang apa yang telah terjadi. 15 Lalu, urang-urang itu tiba kepada Yesus dan memandang dia yang tadi kerasuen sumangat jahat, yang mempunyai legion, sedang taduduk, dan sudah berpokaien, dan inya sudah kembali bahonti. Dan, mereka pun menjadi takut. 16 Lalu, urang itu yang menyaksien kejadian itu, menghebeen kepada urang-urang bagaimana hal itu terjadi kepada urang yang kerasuen sumangat jahat dan tentang babi-babi itu. 17 Karena itu, urang-urang mulai maminta Yesus untuk meninggalen daerah urang itu. 18 Kemudian, pada waktu Yesus sedang naik ke sampan, urang yang tadinya kemasuen sumangat jahat itu mamohon supaya inya boleh bersama dengan Yesus. 19 Namun, Yesus tidak mengijenennya, melainkan bacakap kepadanya, "Baliklah kepada dulo-dulomu. Bacakapen kepada urang itu semua hal yang telah Tuhan lakuen kepadamu dan bahwa Tuhan belas kasien kepadamu." 20 Lalu, urang itu pogi dan mulai mambogitauen kepada urang-urang di Dekapolis tentang semua hal yang telah Yesus lakukan kepadanya. Dan, samua urang menjadi heran. 21 Ketika Yesus manyaborang lagi dengan sampan ke topian. Urang itu bakumpol di dekat-Nya, dan Dia berada di topi danau. 22 Lalu, seurang pamimpin sinagoge yang bernama Yaitus tibo dan setelah memandang Yesus, inya batingko di kaki-Nya. 23 Dan, inya mamohon dengan sungguh kepada Yesus, katanya, "Anak batineku yang masih koci hampir mati. Datang dan molotaen tangan-Mu atasnya supaya inya dapat dibahontian dan hidup." 24 Lalu Yesus pogi bersama Yairus. Ada bagitu bayak urang yang mengikuti Yesus dan mangarumunien-Nya. 25 Dan, ada seurang batina yang ngalih kain selama dua bolas taun. 26 Inya sudah bekali-kali mandarite oleh banyak dukun, dan sudah mangaluen samua yang di milikinya, tetapi tak ada gunanya dan keadaannya malah batambah jahat. 27 Setelah mandonge tentang Yesus, batina itu manibai Yesus dari belakang di tongah-tongah karumunen urang dan mamogang jubah-Nya. 28 Batina itu bacakap, "Kalau aku dapat mamogang jubah-Nya saja, aku akan bahonti." 29 Seketika itu juga mangalihkainnya bahonti dan inya merasakan bahwa badannya sudah bahonti dari penyakitnya. 30 Yesus langsung mengetahui dari diri-Nya kalo ada kuasa yang udah kalue dari-Nya. Inya babalik di antara karumuen itu dan bacakap, "Siapa yang mamogang jubah-Ku?" 31 Lalu anak-anak Yesus bacakap kepadanya, "Engkau mamandang karumuen urang mendesak-desak-Mu dan Engkau bacakap, 'Siapa yang mamogang-Ku?'" 32 Lalu, Yesus mamandangi sakuliling untuk mamandangi siapa yang telah melakukannya. 33 Namun, setelah mengetahui apa yang telah terjadi pada dirinya, batina itu menjadi ketakuten dan manggelegah. Inya tiba dan batingko di hadapan Yesus serta mamboritontu Yesus samua kabonaennya. 34 Kemudian, Yesus bacakap kepada batina itu, "Anak-Ku, picayamu telah manyalamatenmu. Pogilah dalam damai sejahtera dan bahontilah dari penyakitmu." 35 Sementara Yesus masih bacakap, tibalah beberapa urang dari rumah pamimpin sinagoge yang bacakap, "Anakmu dah maninggal. Mengapa masih manggoduh Guru?" 36 Akan tetapi, Yesus tidak mau mandongeken apa yang telah disobutken, Inya bekata kepada pamimpin sinagoge itu, "Jangan takut, pecaya saja." 37 Lalu, Yesus tidak mengijinen seurang pun mengikut-Nya, kecuali Petrus, dan Yakobus, dan Yohanes, saudara Yakobus. 38 Lalu, urang itu sampai di rumah kepala sinagoge itu, dan inya mamandang kegaduhen, dan urang-urang mangia juga meratap dengan basorak. 39 Kemudian, ketika Yesus masuk, Inya bacakap kepada urang itu, "Mengapa kamu gaduh dan mangia? Anak itu tidak mati, tetapi sedang tido." 40 Tetapi mereka menenawaen Yesus. Namun, Inya manyuruh mereka samua kalue dan Inya mangajak uah dan omak anak itu, serta urang-urang yang basama-Nya, lalu masuk ke ruangan tempat anak koci itu berada. 41 Kemudian, dipogang-Nya tangan anak koci itu dan Inya bacakap kepadanya, "Talita kum!" (Artinya, "Gadis koci, Aku bacakap kepadamu, bangunlah!") 42 Anak batina itu copat toga dan mulai bejalan-jalan, karena inya umo dua bolas tahun, dan cepat semua urang merasa sangat heran. 43 Lalu, Yesus mambogitontu manyuruh yang koras kepada uah dan oma anak itu agar jangan ada seurang pun yang mangatahui hal ini, dan bakataken kepada mereka agar anak itu diberi makan.