Minta 35
1
Yerikko kadáa Yordan subówa kǒrala, Mowab badǔmmala Andiñña (Yahwe) Mosesi akéske,
2
“Okana ágítówalle Lewi dine wóyníyóo mǔna sǔke kis̃ǒnasi Israyel dinesi fanéeda kisásá. Suukiye híígídíyeddala ánája wǎga kéeso.
3
Wǒyná kédabbǔ suukǒwaaye íme wóyníyóomǔna, ánája wǎgówá ayliyena garmette sésette gujena ide s̃igíde bodenasi kis̃a.
4
“ Suukiye híígídíyeddala Lewi dinesi mesona anaja laga suukǒwa kǎba kín kona fǎda álufélla kis̃a.
5
Wǒynákédóka suukǒwasi agasala kolamabbǔ uyáa kǔra itóríima kín kona fǎde 2000 tiika gadíibata kona fǎde 2000, uyáa kǔra íisuma gatáata kona fǎde 2000, Arǎnta minda s̃ǔna gatáata suukǒwa kín adagata sawda ínna waagenaaye suukǒwa ánája waaga kis̃ǎna.
6
“ Lewi kos̃éere mesǒna sǔke kontálló waaye, kwa kiya fásuma kwélla éejikiki kǎlesǔna sǔke kosa, okódóka suuke s̃ěb salle bǎrená kéetaf kéeso.
7
Anada wǎga lagówaayena kitafki, lufkiyabbǔ suuke s̃ěbsalle kǒnsatte Lewi kos̃éeresi kis̃oke.
8
Israyel dine ágítóomma lagala lewi dinesi mesona suuke kos̃éerówaaye uliyidasǐ oynáama gědówa kǎlla kis̃ǎna, suuka arta kináama kos̃éerǒwa kín arta, ide okódóka suuka áñgúda kináama kos̃éerǒwa kín áñgúda kéká.”
9
Báttí Andiñña (Yahwe) Mosesi akéske:
10
“ Israyel dinesi akédaki kisásá: ‘ Kanana melǔnasǐ Yordan mekadama fanákaalǎ,
11
Lawa mǔmmabbu kwa kiya fásuma kwa, éejiki kúna sǔke kosanasi kǎleda sǔke kéenatawa.
12
Ínnaaye kwa kiyafásumǒwá agarǒwaaye kěkaala álálóodasi ségés kǒmma anáa, koya fámmúnnímasi marbǎta kotǔna hémmǒwaaye kín kéeji kúna kǎleda sǔke kosǎna.
13
Wǒyna Lewi kos̃éeresi mesona suke kontalowaye huledabbu gomuna suke kosana.
14
Wǒynabbǔ Yordan kín assíibbu sattée, ide okódóka Kanana lǎná kǎleda sǔke sattée kéesusu kéeso.
15
Ínna suuke kontállé naaye lawa mǔmmabbu kwa kiya fásuma kwa búubiya éeji ki kúúnasi Israyel dinesi kis̃ǎno lággéra dinesi kis̃ǎno, kósíima agare agaseyala gommesǐ kǎleda wǎga kis̃a kis̃ǒna.
16
“ ‘ Kwélla kwa aññadéllasi íbálénata bǐda dǎtebbǔ kiyayya, kwa yáa fáada kis̃akeno; bála akura kosǒna.
17
Áw kwélla kwa kiya fásúnasi s̃óosuma uga koniyala kibinki kwa aññadéllasi íbálénata kiyayya, kwa yáafáada kis̃akeno, bála akura kosona.
18
Áw kwélla kwa kiya fásúnasi s̃óosuma gúja koniyabbu kibinki kwa aññadéllasi íbálénata kiyayya, kwa yáafáada kis̃akeno bála akura kosona.
19
Kokoba mǎrbata kutǔnówá kwa yáafáadǒwasí iya fású, ide itema fanákaala iya fású.
20
Kwélla intíimiyabbǔ kwa aññadéllasi lawáa baayabbu dorósubbu kóyána áw íbálénasi intíimiyabbu dǎtélla fás kis̃oyya
21
áw kokka kín feski koniyabbu kiyabbu íbáléeya, ínna kwená kwa yáa fáada kis̃amasi bála akura kosǒna. Kokoba mǎrbata kutǔnówá kwa yáa fáadǒwasí itema fanákaala kiya fású.
22
“ ‘Is̃a dǐttá kokáabu dǐttiya kolaláasi kwéllówá kwa aññadéllasi dorósúbbú kóyáama kis̃ayya, áw lawasǔmmabbu dǎtélla fás kis̃oyya
23
áw kwa kiya fásúna s̃óosuma ugá intímmabbu fás kiyabbu íbáléema kis̃ayya, abǎyiya kis̃ǎmma kis̃ama siná ide unu kiyǎnasidabbǔ lawas kimínímma sabbatasǐ,
24
agarǒwaaye ínna kwenalléná kokoba mǎrbata ayniyǒwalléná agasala ínna fanéeděnaaye bobabbu álálóomǔna.
25
Agarǒwaaye kwa kiya fáskedabbu bás̃árátóoma kǒwasí kokoba mǎrbata ayniyǒwa kona kín kokkáná kosoki, éeji ki kúwá kúutama kǎleda sǔkówata kokas kokina. Liila keddúsabbu kofulúuma kas̃ée andiya íbálena fanákata ollée gosu.
26
“ ‘ Dǐttá kwa kiya fáskedabbu bás̃árátóon kolútáama kǒwa éeji ki kú kúutama kǎleda suukǒwa hǐra kín kis̃abbǔ,
27
ide kokoba mǎrbatinówa suukǒwa kín adagala kiiteyǎ kokoba mǎrbatinówá iya fásúnasi s̃óosǔna kwa yáa fáadan dabbu akokelǎ is̃anní.
28
Kwa kiya fáskedabbu bás̃árátóomma kǒwa kas̃ée andiyówa íbáléna fankata kǎleda sǔkówalle gosu; ágítíya wǎgata kiděnasi s̃óosǔnówá kas̃ée andiyówa íbáléemǒkala děya.
29
Wóynékédabbu meli wóyníyóomǔna wǎga búubiyala, olǒna kos̃éere búubiyetana tíillamúnasi kisíbítóo sǔna fanede ínnaaye děya.
30
“ ‘Kósíima kwa, Kwa kiya fasumǒwá bála akura kikǎnówá s̃úuta kwe okoski s̃útóomǒkala děya. is̃a dǐttá kósíima kwa s̃úutéllóka sǎbbatasi dabbu bála akura kóyáanní.
31
“ ‘Bála akura kikǎna kwa kín sañga jiba mekame, s̃illay bála kíbáléna dada.
32
“ ‘Kǎleda sǔkata kéeji ki kúuma kósíima kwa kín sañga jibáa jabisumabbu kas̃ée andiya íbálémma aná lagiyata kide kiki ollée wóyníyóo sǔnasi memínime.
33
Kokoba lagasi lǔs̃ítta kolǎnama kokoba útúrúuma lagáasi lǔs̃a kolǎna s̃óosǔnówá éllabbu dǐttiya kokoba kuturǔma kǒwa kokóbabbu kis̃ǎmasǐ, wóyníyóon gomma lagówasí kokoba utúrabbǔ lǔs̃íttá mewlamě.
34
Wóyníyóon gommǒwa, Aba nasukana lagáamma lǔs̃ítta mewlame, ǎys̃isí Aba
Andeya
(Yahwe)
Israyel dine agasala wóyníyóo nana.