Minta 14

1 Andiñña (Yahwe) Mosesi akéske, 2 “Kwa báadin éllá lǔs̃a kis̃ǎnasǐ kas̃ówatta koki gañ gomma fanákala fanede akéde děya:- 3 Kas̃ówá suukowa káaba udáata kola kikiki báadowa kǒsas kíntína, kwowa agala kokada bǎdówa béétadan d děya. Hebreye awrabbǔ agalette kótéñgénéna bǎda awréllókan děya, ínna míintenallé éebǒma kis̃ayya, 4 Kas̃ówá, éeboma kwowasí, okóñanasi yeda sáa kis̃oma s̃ǔrka diníse bǎre wǒyníyebbu ná s̃uus̃a elana tuuta biibáná artasa ñas̃ana ( hyssop) kikína kisasana. 5 S̃ǔrkówame kínbbu éllówasí, kokoba s̃óodala kokkatakaki otenasi kisásána. 6 Wǒyniyabu kósíima s̃ǔrkáná s̃uus̃a elana tuuta biibówana artasa ñas̃omana ( hyssop )na búubiye samárabbu kibiñki otema s̃ûrkówa kokobála sabúsúna. 7 Kokoda bǎda kín lǔs̃a kis̃ǎna kwowasí minde kontábáre kokobǒwabbu is̃is kiyana. lús̃ós kis̃ama isasana, ide s̃ǔrka wǒyniyowasí sakas kiwibu fittis gasuna . 8 Lǔs̃a kis̃ǎna kwowa séésiye sakisuna aniyana kóyle kolana, ide uliyana biyabu kúufena, batti kaanada tabílabu lus̃a is̃ana. ínna kǔlabbu suuka kabata s̃óos kúkína, is̃a dǐttá tendiyowata úmmiyya íísókala uye kontábáre gosuna. 9 Uya akóontabarowa améela aniya kóylena gomiyana akuliyana ide uliyala kínáama kiima búubiyana kóyle kolana séésiye sakis kikana uliya biyabu kúufena; akedabbu lǔs̃a kis̃ǎna. 10 “Uya akóonsattowallé uliyala leema koynámme garma buute damáde barena,uliyala dagolada koynámme galla kínama garma sínna kikína, okódóka kiina fitetasi kis̃ǎna liilatte s̃ifinemma ephah satté s̃ěbe baddala liila kokona. 11 Kwowana akoybis̃ kis̃amǒwá kisasáná Kas̃ówa lǔs̃a kis̃ǎna kwowana ikima fitetiya Andiñña (Yahwe) tte kokoléena tenda ita udáa,kěkówata kikína. 12 Kas̃owaná garma buuta damádówa kín kiki ela liilówa yette jabida sa fiteta kis̃ona. Kas̃ówá dokoda ( soñoda) fiteta kiminina Andiñña (Yahwe) kěkala soñomuna. 13 Garmosi mañgela fitetasina tomáa fitetasina kikima s̃igidaye kiteima waga keddúsówalle kiténa. mañgela fitetende kas̃ówa kosǒna búubiya jabida sáa fiteta kas̃ówasi kosona, ide unu ( s̃illay, ílliyabbu ) anda keddúsa. 14 Kas̃ówá jabida sáa fiteta kokoba kikki lus̃a kis̃ǎna kwowa ukuna tokona s̃utta túñkús̃ówa sína, koniya tokona úkúmbuutaná mindiya tokona úkúmbuutǒwá yeesina kufúlúna. 15 Kas̃ówá ela lilowa kínbbu damade ayniyabu koniya serga takáasowalle lúkúskí, 16 16koniya tokona as̃urabbu ibinima liilowallé sabúskí Andiñña (Yahwe) kekota minde kontabare kona as̃urowabbu fitisuna. 17 Ide attile kas̃ówá káala kóbáñgema liila damíñ kís̃a kikki lǔs̃a kis̃ǎna kwowa ukuniya tokona s̃utta túñkús̃ówa síná koniya tokona úkúmbuuta ná mindiya tokona úkúm buutala jíba sáa fiteta kokobowa baddasi kufúlúna. 18 Koniyala kóbáñgema liilowa búubiya, lus̃a kis̃ǎna kwowa ansañgowale kufulu na; akedabbu kas̃ówa kwowasi Andiñña (Yahwe) kěkala mañgela konéena kimin kis̃ona. 19 “Batti kas̃ówá mañgela fiteta kimiñ kis̃oki, mañgeliya kín lǔs̃óos kis̃ǎna kwowa mañgeliya kínenéna. ínna kǔlabbu tomáa fitetasi kis̃ǎna s̃igidoaa kitena. 20 Kiina fitetowa yette bariye tomáa fiteta tallola wéysubu iñamésúna. kwowa lús̃óoda tabíla komíiñkeno lǔs̃a kis̃ǎna. 21 “ kwowa adáawda kis̃amasi ínnaaye búubiye kikonasi s̃óosumma kis̃ayya, mañgela konéena kis̃a kis̃onasi soñoda(dokoda) Garma buuta damádélla jabida sáa fitetasi liilatte s̃ifinemma háwa ephah éllá s̃ěbe baddalaa kiina fiteta kimíni, ide tafara kis̃a farka ela liila kikona. 22 Okodóka uñguluke bǎre áw huube damáda bǎre elátiya kalla éllá mañgela konéenasi, ide éllówá tomáa fitetasi kikína. 23 Amela akóontasattowalle lús̃óoda tabíla kas̃ówata Andiñña (Yahwe) tte kokoléeina tenda ita udǒwata kikaki ina 24 Kas̃ówá, jabida sáa fitetasi kis̃ǎna garma damádówaná ela liilowana ikaki soñoda ( dokoda) fiteta kimíiñki Andiñña (Yahwe) kěkala soñosu ( dokosu). 25 Jabida sáa fiteta kis̃anówá garma kis̃a damáda kitena, kokobǒwa kínbbu damáde kikki,kwowa ukuna tokona s̃utta túñkús̃ówa síná koniya tokona úkúmbuutǒwá sína mindiya tokona úkúmbuutǒwá sína kufulúna. 26 Kas̃ówá liilowa kínbbu damáde koniya sergowa kona takáasowasi lúkús kikki, 27 koniya tokona as̃urabbu koniya takáasala kínáama liilowa kín sabuski Andiñña (Yahwe) křkata minde kontabare fitisuna. 28 Koniya takáasala kibinima liilowa kín damáde kikki, jabida sáa fiteta kokóba kufulúuma wagowá, okodóka lǔs̃a kis̃ǎna kwowa ukuna tokonowa túñkús̃ówa siná koniya tokona úkúmbuuta tte mindiya tokona úkúmbuutǒwáyetta kufuluna. 29 kas̃ówa Andiñña (Yahwe) mañgela konéena koniya ganatala kibinima liilowa kín kóbáñgemǒwa lúsóos kis̃ǎna kwowa ansañgala kofulúna. 30 Batti Kas̃ówá uñgǔlukówaaye áw huuba damádówaaye kínbbu kwowa elatiya s̃óosuma kallabu fiteta kiminína. 31 Ínnaaye kín éllá mañgela fitetaná tomáa fitetasi kikona. okódóka kiina fitetowa yette kikona, ínna tabilenabu kas̃ówá lǔs̃a kis̃ǎna kwowasí Andiñña (Yahwe) kěkaala mañgeliya kínenena. 32 Agala kokada bǎdam ibino lǔs̃óos kis̃ǎna fiteta tabilesi fitete kikona s̃óosumma kwowasí akedabbu fanedowa tilla kosona.” 33 Andiñña (Yahwe)add* Mose kíime Arontesi akéske, 34 “Agiteyasi kis̃ǎna Kanana laga nda, Aba nasonowata mulǔmaala,wǒyna suukǒwallé ítéllá kokada bǎda ibinimale kis̃ayya, 35 Íta ǎyniya kas̃ówata kiki, ‘Ítañala kokada bǎda kokáala dǎta nantíke‘ ski isasána. 36 Kas̃ówá Itówata kúkiki báadowa kǒsas kíntíkí lǔs̃ítta kis̃amǒwa kisasámma anáabbu, íta dǎte búubiye kínolanasi kisásána; inolama kǔlabbu kas̃ówá ítówata kúkiki kǒsas kǐntínasi kína. 37 fálákówallé kósíima kokada bǎda kǒsasǔna fanákaala, ítówá gátiya kóñáamaná dirga kikimmená ide biiba biimmena dǎta togida kokáalená fálákówallé kǐntíya, 38 Kas̃ówá ítówa kínbbu íísata is̃aki, ítówasí uye kontabaresi kisena. 39 Kas̃ówá uya akóontabarowallé ítówa kide kiki intína. kokada bǎdówá fálákówallé itafki sǎsúbu oyteyya, 40 Báadowa ibinime ugowaye koriñki inolaki, suukǒwa kǎba kín íísata, s̃ǐnina wagata kiki fañ kutúnasi kisásána. 41 Ítówa kǎsaka faláakowa búubiya koriñ kolaki, korimǒwá suukǒwa kǎba íísala kósíima as̃kawa kotúrúuma wagowata koki famuna. 42 Inolama ugǒwaye waagala uga élléle kikoki utúu wǎmúna, karfa taamabu ítówasí kossuna. 43 “Uge inolaki, íta faláakǒwa koriñ kolaki, ossu kolama kǔlabbǔ kokada bǎdówá ikaskí ítówa kǎsakála kóntíyya, 44 kas̃ówa iiki kǒsas kíntína; kokada bǎdówá tafóka kitafki sǎsubu ontiyya báada taggíman děya, ítówá lǔs̃ittan děya. 45 Wǒynabbǔ ítówasí bus̃ukuñ kóló kolana, uge, elená ide ítówa kofulúuma jagaba búubiya olíkí suuka kabówa íísata kokiki, as̃kawa wagówalle kotúrúna. 46 Ítówá koséema fanákaala ki weykes kúuma kwǒwá, ás̃ík uya kǔra íisunata lǔs̃itta kis̃ǎna. 47 Ítówa káala kulu ki niñisuma áw gos kiñama kwa búubiya séésiya sakisuna. 48 “Is̃a dǐttá ítówá taamasi ddabbu kode kossu koolama kulabbu kas̃ówá yiiki kǒsas kǐntína fanákaala kokada bǎdówá sǎsúmma kóntímma kis̃ayya,báadowa sakasumasi ítówasí lǔs̃a kis̃amǒwa kisásána. 49 Ítówa lús̃ós kolanasi s̃ǔrke bǎre, s̃uus̃a úúda kis̃ena tuuta biibana artasa ñas̃ana kikona. 50 S̃ǔrkowaaye kínbbu éllówasí, biya kekema kínama s̃óodata kátákákí itena. 51 Šuus̃a elówana artasa durfana tuuta biibána s̃ǔrka wǒyniyowana s̃ǔrkówa kikiki wǒyna otema s̃ǔrkówa kokobaná biya kékémówa s̃óodǒwa káala kínale, báttí ítówasí minde kontábáre fítis kibálana. 52 Okodabbu kas̃ówá itosi s̃ǔrkówa kokóbabbu biya kékémówa bbǔná s̃ǔrka woyníiya kósíimǒwa, s̃uus̃a elowabbuná artasa (hyssop) durfa bbǔna tuuta biibána áfíyóon kolana. 53 Batti s̃ǔrka woyníiyowasí ájjata sakas kiwibu gasuna, akedabbu ítówasí mañgeliya kínenebbu, ítówá lǔs̃a kis̃ǎna.” 54 Ínna kanada tabíléná kósíima agala kokada bǎda, kareda bǎda, 55 séésiyelaná ítala kona kokada bǎda, 56 Fíla, s̃is̃ína áw olóka, 57 Dǎtéllá lǔs̃ana lǔs̃íttána kis̃ama kótákénan děya. ínna agala kokada bǎdan dẽya. okódóka sééselaná ítelana kis̃ǎna kokada bǎda náfóo mǔna fanedan děya.