Capítulo 34

1 Un día Dina, a filla que Lea tivera con Xacob, foi visitar as mulleres daquela terra. 2 E ao vela Siquem, fillo de Hamor heveo, príncipe da terra, levouna e deitouse con ela e violouna. 3 Pero a súa alma apegouse a Dina, a filla de Lea; namorouse da moza e tratou de gañarse o seu corazón. 4 Entón Siquem falou ao seu pai Hamor, dicindo: Consígueme a esta moza por muller. 5 E Xacob escoitou que Siquem violara á súa filla Dina, pero os seus fillos estaban co gando no campo, e Xacob gardou silencio ata a súa chegada. 6 Entón Hamor, pai de Siquem, saíu onde Xacob para falar con el. 7 E ao vir de volta do campo os fillos de Xacob e ao escoitalo, aqueles homes entristecéronse e irritáronse en gran maneira porque Siquem cometera unha infamia en Israel deitándose coa filla de Xacob, pois tal cousa non debía facerse. 8 Hamor falou con eles e díxolles: "Siquem, o meu fillo, namorouse da vosa filla; dádella, rógovos, por esposa. 9 Emparentade connosco, dádenos as vosas fillas e tomade as nosas fillas para vós. 10 E habitade connosco, porque a terra estará diante de vós; morade e negociade nela, e tomade nela posesión." 11 Dixo tamén Siquem ao pai e aos irmáns dela: Se acho graza diante dos vosos ollos, dareivos o que me digades. 12 Aumentade moito o dote e presentes e dareivos conforme ao que me digades, pero dádeme a moza por muller. 13 Pero os fillos de Xacob responderon a Siquem e ao seu pai Hamor, e faláronlles con engano porque Siquem deshonrara á súa irmá Dina. 14 E dixéronlles: Non podemos facer tal cousa, dar a nosa irmá a un home non circuncidado, pois para nós, iso é unha vergonza. 15 Só con esta condición compracerémosvos: se vos facedes como nós, circuncidando cada un dos vosos homes. 16 Entón darémosvos as nosas fillas e tomaremos as vosas fillas para nós, e moraremos convosco e seremos un só pobo. 17 Pero se non nos escoitades, e non vos circuncidades, entón tomaremos a nosa filla e marcharemos. 18 E as súas palabras pareceron razoables a Hamor e a Siquem, fillo de Hamor. 19 Así que o mozo non tardou en facelo porque estaba namorado da filla de Xacob. E era o máis distinguido de toda a casa do seu pai. 21 Entón Hamor e o seu fillo Siquem chegaron á porta da súa cidade e falaron cos homes da cidade, dicindo: 20 Estes homes están en paz connosco; que habiten, pois, na terra e comercien nela, pois velaquí, a terra é bastante ampla para eles. Tomemos as súas fillas para nós como esposas e démoslles as nosas fillas. 22 Pero estes homes só consentirán en habitar connosco e formar un só pobo, se se circuncidan os nosos homes, como eles están circuncidados. 23 Non serán nosos o seu gando, as súas propiedades e todos os seus animais? Consintamos só nisto, e morarán connosco. 24 E todos os que saían pola porta da cidade escoitaron a Hamor e ao seu fillo Siquem, e todos os varóns foron circuncidados, todos os que saían pola porta da cidade. 25 Pero aconteceu que ao terceiro día, cando eles tiñan máis dor, dous dos fillos de Xacob, Simeón e Leví, irmáns de Dina, colleron cada un a súa espada e entraron na cidade, que estaba confiada, e mataron a todos os varóns. 26 Mataron a espada a Hamor e ao seu fillo Siquem, sacaron a Dina da casa de Siquem e saíron. 27 Entón chegaron os fillos de Xacob e pasaron por riba dos mortos e saquearon a cidade, porque deshonraran á súa irmá. 28 E levaron as súas ovellas, os seus rabaños e os seus burros, e o que había na cidade e o que había no campo; 29 E levaron cativos a todos os seus fillos e ás súas mulleres, e saquearon todos os seus bens e todo o que había na casa. 30 Entón Xacob díxolles a Simeón e a Leví: ‑"Vós causástesme aflicións, converténdome en detestable entre os habitantes do país, os cananeos e os ferezeos. E como os meus homes son poucos, xuntaranse contra min e atacaranme, e eu e a miña casa seremos destruídos. 31 Pero eles responderon: "Tiña el que tratar á nosa irmá como unha prostituta?"