1 Aɖan djesi Eva, esrɔ̃a : e fɔ fu, eye be dji be kãyiŋ (kaïn) eye be gbiɔ̃ be me wɔ amegbetɔ gahu yehowoa ba lɔ do. 2 Egba djivi ke, nɔvia Abɛ. 3 Le eyiyi ɖǝwo be nuwuwu a, kãyiŋ (kaïn) cɔ anyigba kucecewo wɔ nu nana ne yehowoa. 4 Eye Abɛl , le yiba kpadjia cɔ yibe lãkpa be vi ɖiagbɔ̃wó gaku woabe ami wɔ nunana ne yehowoa yehowoa trɔ amenuveve be kɔ kpɔ Abɛl ku yi nunana. 5 Eye me trɔ amenuveve be kɔ kpɔ kãyiŋ ku yibe nunana dji o kãyiŋ do djiku ŋtɔ, eye yibe mo ci kpɔ̃ŋ. 6 Eye yehowoa gblõ ne kãyiŋ be: nukaŋci le do djiku ? Eye nukaŋci le nyrã mo ɖekea? 7 Nyãtefea ne le wɔɛ nyuiɖea mo la nɔ dji neo eye ne le wɔɛ baɖaa nuvɔ̃ mlɔ̃ anyi le agboanu eye yibe dji djiwo kekeŋ le mɔ kpɔneo: vɔ wo ya kpacɛɖeji. 8 Enumakea kaïŋ (caïn) do nya ɖa nɔvia Abɛl gbɔ, vɔ eyime agble me ye wo lea kaïŋ djodje yinɔ via Abɛl dji yi be wui. 9 Yehowoa gbɔ̃ ne kaïŋ be: Fika nɔvi wo Abɛ́l de? E ɖoeŋci gblɔ̃ be: nye me nyã o; ameŋti djɔtɔ manyi ne nɔvinye a? 10 Eye Mawu gblɔ̃ be: nuka le wɔ? Nɔviwo be vu le wlui (afa) doŋ cɔ anyigbãdji va gbɔnye. 11 Fifia, la zũ fifoɖe ne anyigbã yi ke nume be yaɔcɔ ñviwo be vua co asiwoe. 12 Ne le de agblea, ma na wo n yibe asiɔcɔɔcɔ. 13 Kaïŋ gblɔ̃ ne yehowoa be: tódõ nyea loloŋtɔ be woa cɔ. 14 Kpɔ, le yãŋ egbea le anyigbã ya dji ma wla le nɔfe djidjiɖe le mɔ wo; ma nɔ cacãŋ rye ma zũ cagbalacatɔ la anyigbãdji, eye meɖekpe, kpe yi la keŋcinyea la wum. 15 Yehowoa gblɔ̃ ne be: Ne ame ɖe wu kaïŋ a, woa biɔhlɔ̃ kaïŋ ji ãdre. Eye yehowoa do djesi kaïŋ ŋti alebe ameɖekpekpe yi la ke eŋcia ma wui gbeɖe o. 16 Eye kaïŋ dɔ̃yi le mo gbɔ ne yehowoa eye be yi ci nod be anyigbãdji le Edɛn woedjefe. 17 Kaïŋ djesi srɔ̃a, e fɔfu ye be dji henɔk. yimegbea e co dju yi be cɔ ɔ via henɔk be nyikɔ ne dji ma. 18 Henɔk dji Irad Irad dji mehu jaɛl, mehujaɛl dji mecushaɛ̈l, eye mecushaɛ̈l dji lemɛk. 19 Lemɛk ɖe nyɔ nú ameve: Ɖeka nyikɔɛ nyi Ada, eye vegɔ̃a nyi kɔɛ nyi cila (Tsilla) . 20 Ada dji jabal eye nyi tɔlɔ ne ame yiwo kekeŋ nɔ nɔ agbadɔ mea ku elawo gbɔ. 21 Yinɔvia nyi kɔɛ nyi Jubal Eye nyi tɔtɔ ne ameyiwo kekeŋ nɔ na gakasãŋku ku fom. 22 Cila le yibe akpadjia, e dji cuba kaïŋ, yi lolona cubal be nɔvi nyɔnuvi enyi naama. 23 Lemɛk gblɔ̃ ne srɔ̃awo be: Ada gaku cla, mi ɖo to gbe nye! lemɛk srɔ̃wo, mi ɖoto nya nye! me wu ŋcuɖe ne afɔku nye eye ɖekadjɛɖe ne vukabi nye. 24 Woa biɔhlɔ̃ jiãdre kaïŋ eye lemɛk ya ji blaãdre vɔ dre. 25 Aɖam djesi srɔ̃a; e dji nucúvi yi be cɔ nyikɔ ne be sets (seth) e gblɔ̃be: Ɖoaŋtia Mawu nam vu bu ɖe Abɛl yi kaïŋ wua tefe. 26 Sets cã dji vi nucúvi, eye be yɔ e nyikɔ be Enɔsh co e ya dji wo tɔ yehowoa be nyi kɔ yɔyɔ ɖe ame dji.